Panasonic CQ-C3400W - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

CQ-C3400/C3300/C3100W

á‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÙÓχÚ åê3/WMA Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ

èÓfl‰ÓÍ ‚˚·Ó‡ Ô‡ÔÍË/ÔÓfl‰ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚

• å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

Á‡ÔËÒˠ̇ Ó‰ËÌ ‰ËÒÍ ËÌÙÓχˆËË ‚ ÙÓχÚ CD-DA 
Ë MP3/WMA Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.

• ÖÒÎË Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ CD-DA ·Û‰ÛÚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ì‡

Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍ ҠهÈ·ÏË MP3 ËÎË WMA, ÚÓ ÍÓÏÔÓÁˈËË
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ‡
ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl.

• èË ÒÓı‡ÌÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ ÙÓχڇı MP3 Ë WMA Ì‡

Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡Á΢Ì˚ ԇÔÍË ‰Îfl
͇ʉӄӠÙÓχڇ Ù‡ÈÎÓ‚.

• ç Á‡ÔËÒ˚‚‡ÈÚ ̇ ‰ËÒÍ Ù‡ÈÎ˚, ÓÚ΢Ì˚ ÓÚ åê3/WMA,

ËÎË Î˯ÌË ԇÔÍË.

• ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ åê3/WMA ‰ÓÎÊÌ˚

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ô‡‚Ë·Ï, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË, 
Ë Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ú·ӂ‡ÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚.

• Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏË ÔË

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ËÌÙÓχˆËË Ù‡ÈÎÓ‚

åê3/WMA, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı
ÔÓ„‡ÏÏ ËÎˠ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı CD-ÂÍÓ‰ÂÓ‚.

• ê‡Ò¯ËÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ".mp3" ËÎË ".wma" ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸

‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ Í Í‡Ê‰ÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË Óڠ„Ó
ÙÓχڇ.

• Ñ‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ËÏÂÂÚ ÙÛÌ͈ËË Playlist (ÒÔËÒÓÍ

ÍÓÏÔÓÁˈËÈ).

• ïÓÚfl ÏÌÓ„ÓÒ‡ÌÒÓ‚‡fl Á‡ÔËÒ¸ (Multi-Session) Ë

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚
‰ËÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ (Disk-at-Once).

èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ هÈÎÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚

ISO 9660 Level 1/Level 2, Apple Extension to ISO 9660, Joliet,
Romeo

èËϘ‡ÌËÂ: 

Apple HFS, UDF 1.50, Mix CD (CD Extra) Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.

îÓχÚ˚ ÒʇÚËfl 

(

êÂÍÓÏẨ‡ˆËfl:

ÒÏ. ‡Á‰ÂΠ«óÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸ ÔË Á‡ÔËÒˠ̇ ‰ËÒÍ Ù‡ÈÎÓ‚ åê3/WMA» Ì‡

Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ)

åÂÚÓ‰ ÒʇÚËfl

ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı

VBR

ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË

MPEG 1 audio Layer-3 (MP3)

32 Í – 320 Í·ËÚ/ÒÂÍ

ч

32, 44,1, 48 ÍɈ

MPEG 2 audio Layer-3 (MP3) 

8 Í – 160 Í·ËÚ/ÒÂÍ

ч

16, 22,05, 24 ÍɈ

Windows MediaTM Audio ÇÂ. 2, 8, 9

64 Í – 192 Í·ËÚ/ÒÂÍ

çÂÚ

32, 44,1, 48 ÍɈ

å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ

• å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚/Ô‡ÔÓÍ: 999 (Ù‡ÈÎ˚ +

Ô‡ÔÍË). 

• å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÔÍÂ: 255
• å‡ÍÒËχθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ‰ËÂÍÚÓËË: 8
• å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÔÓÍ: 255 (‚Íβ˜‡fl ÍÓÌÂ‚Û˛

Ô‡ÔÍÛ.)

èËϘ‡ÌËfl:

• Ñ‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÔÓÍ

ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ Óڠ̇΢Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‚ ÌËı Ù‡ÈÎÓ‚
åê3/WMA.

• ÖÒÎË ‚˚·‡Ì̇fl Ô‡Ô͇ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎ˚ åê3/WMA,

·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ·ÎËʇȯËÈ Í ÌÂÈ Ù‡ÈÎ
åê3/WMA ‚ ÔÓfl‰Í Á‡ÔËÒË.

• èÓfl‰ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‰Îfl

‡Á΢Ì˚ı åê3/WMA-ÔÎÂÂÓ‚, ‰‡Ê ÂÒÎË
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‰ËÒÍ.

• èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËˠ̇Á‚‡ÌËfl ÍÓÌ‚ÓÈ Ô‡ÔÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl

Ë̉Ë͇ˆËfl «ROOT».

Windows Media Ë ÎÓ„ÓÚËÔ Windows
fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚Ïˠχ͇ÏË ËÎË
Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË
χ͇ÏË Microsoft Corporation ‚ ëòÄ
Ë/ËÎË ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı.

Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó

ÇÒ χÚÂˇÎ˚, ÔÓ‰Ô‡‰‡˛˘Ë ÔÓ‰ Á‡ÍÓÌ Ó· ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡-
‚‡ı, Ú‡ÍË ͇͠ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ Á‡ÍÓ-
ÌÓÏ  Ó·  ‡‚ÚÓÒÍËı  Ô‡‚‡ı  ÓÚ  ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl,  ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl
Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÓÚ ‚·‰Âθˆ‡
‡‚ÚÓÒÍËı  Ô‡‚,  Ë  Ô‰̇Á̇˜‡˛ÚÒfl  ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ  ‰Îfl
΢ÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

ÅÂÁ „‡‡ÌÚËË

è˂‰ÂÌÌÓ  ‚˚¯Â  ÓÔËÒ‡ÌË  ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ  Ì‡¯ËÏ  ËÒÒÎÂ-
‰Ó‚‡ÌËflÏ,  Ôӂ‰ÂÌÌ˚Ï  ‚  ‰Â͇·  2003  „Ó‰‡.  éÌÓ  Ì  ‰‡ÂÚ
„‡‡ÌÚËË  Ì‡  ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚ¸  ËÌÙÓχˆËË  åê3/WMA  Ë
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Â ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl.

äÓÌ‚‡fl Ô‡Ô͇ 
(ÍÓÌ‚ÓȠ͇ڇÎÓ„)

ÑËÂÍÚÓËfl 1

ÑËÂÍÚÓËfl 2

ÑËÂÍÚÓËfl 3  . . . . .ÑËÂÍÚÓËfl 4  . . . .ÑËÂÍÚÓËfl 8 

(å‡ÍÒ.)

Ç˚·Ó Ô‡ÔÍË

Ç ÔÓfl‰ÍÂ

Ç˚·Ó Ô‡ÔÍË

Ç ÔÓfl‰ÍÂ

1

1

2

3

4

5
6

6