Магнитолы Kenwood Z920DVD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ôóíêöèè ðåãóëèðîâêè ïàðàìåòðîâ çâó÷àíèÿ
<Åñëè ïîäêëþ÷åí 6-êàíàëüíûé (5.1) ïðîöåññîð îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ>
1. Âûçîâ ñòàíäàðòíûõ
ðåæèìîâ çâó÷àíèÿ Kenwood
Âû ìîæåòå âûáðàòü ñòàíäàðòíûå ðåæèìû çâó÷à-
íèÿ (ãðóïïû ïàðàìåòðîâ), óñòàíîâëåííûå äëÿ
ðàçëè÷íûõ ìóçûêàëüíûõ æàíðîâ.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
FLAT/POPS (TOP40)/ROCK/DANCE/VOCAL/
CLASSIC
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Ýòà ôóíêöèÿ íåäîñòóïíà, êîãäà âêëþ÷åíà ñè-
ñòåìà äâîéíîé çîíû.
2. Ñîõðàíåíèå ïåðñîíàëüíûõ
ðåæèìîâ çâó÷àíèÿ
Íà 3 ñåêóíäû íàæìèòå îäíó èç êíîïîê #1-#3.
 û ç î â ñ î õ ð à í å í í û õ ð å æ è ì î â ç â ó ÷ à -
í è ÿ :
Íàæìèòå îäíó èç êíîïîê #1-#3, ñîîòâåòñòâó-
þùóþ ÿ÷åéêå ïàìÿòè, â êîòîðóþ Âû ñîõðàíèëè
íóæíûå ïàðàìåòðû çâó÷àíèÿ.
3. Ïàðàìåòðè÷åñêèé ýêâàëàéçåð
Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó FM èëè ÀÌ ïðèâîäèò
ê ïåðåêëþ÷åíèþ ðåæèìîâ (ðåãóëèðóåìûõ ÷àñ-
òîòíûõ äèàïàçîíîâ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå):
BAND-1 f/BAND-1 Gain/BAND-1 Q/BAND-2 f/
BAND-2 Gain/BAND-2 Q/BAND-3 f/BAND-3 Gain/
BAND-3 Q/BAND-4 f/BAND-4 Gain/BAND-4 Q
Í à ñ ò ð î é ê à ö å í ò ð à ë ü í î é ÷ à ñ ò î ò û :
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
BAND-1 f: 60 Ãö/80 Ãö/
100
Ãö/120 Ãö/160
Ãö/200 Ãö/250 Ãö
BAND-2 f: 315 Ãö/400 Ãö/
500
Ãö/630 Ãö/800
Ãö/1 êÃö
BAND-3 f: 1,25 êÃö/1,6 êÃö/
2
êÃö/2,5 êÃö/
3,15 êÃö/4 êÃö
BAND-4 f: 5 êÃö/6,3 êÃö/8 êÃö/
10
êÃö/12,5
êÃö/16 êÃö
Ðåãóëèðîâêà óñèëåíèÿ:
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
BAND-1 Gain: -12 -
0
- +12
BAND-2 Gain: -12 -
0
- +12
BAND-3 Gain: -12 -
0
- +12
BAND-4 Gain: -12 -
0
- +12
Óñòàíîâêà ôàêòîðà êà÷åñòâà:
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
BAND-1 Q: 0,25/0,50/
1,00
/2,00
BAND-2 Q: 0,25/0,50/
1,00
/2,00
BAND-3 Q: 0,25/0,50/
1,00
/2,00
BAND-4 Q: 0,25/0,50/
1,00
/2,00
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ýòà ôóíêöèÿ íåäîñòóïíà, åñëè âêëþ÷åíà ñèñòå-
ìà äâîéíîé çîíû.
4. Ñîõðàíåíèå ïàðàìåòðîâ
ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà
Íà 3 ñåêóíäû íàæìèòå îäíó èç êíîïîê #1-#3.
 û ç î â ñ î õ ð à í å í í û õ ï à ð à ì å ò ð î â
ï à ð à ì å ò ð è ÷ å ñ ê î ã î ý ê â à ë à é ç å ð à :
Íàæìèòå îäíó èç êíîïîê #1-#3, ñîîòâåòñòâó-
þùóþ ÿ÷åéêå ïàìÿòè, â êîòîðóþ Âû ñîõðàíèëè
íóæíûå ïàðàìåòðû ýêâàëàéçåðà.
5. Âûáîð ïîçèöèè ïðîñëóøèâàíèÿ
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
POSITION ALL
/POSITION F-Right/POSITION
F-Left/POSITION F-ALL/POSITION R-Rear
POSITION ALL: Â öåíòðå ïàññàæèðñêîãî ñàëî-
íà.
POSITION F-Right: Â öåíòðå ïðàâîãî ïåðåäíå-
ãî ñèäåíüÿ.
POSITION F-Left: Â öåíòðå ëåâîé ïåðåäíåãî
ñèäåíüÿ.
POSITION F-ALL: Â öåíòðå ïåðåäíèõ ñèäåíèé.
POSITION R-Rear: Â öåíòðå çàäíèõ ñèäåíèé.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ýòà ôóíêöèÿ íåäîñòóïíà, åñëè âêëþ÷åíà ñèñòå-
ìà äâîéíîé çîíû.
6. Èñïîëüçîâàíèå
ðåæèìà DOLBY PRO LOGIC
Dolby Pro Logic ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåõíîëî-
ãèþ, ðàçðàáîòàííóþ ëàáîðàòîðèÿìè Dolby äëÿ
àêòèâíîãî äåêîäèðîâàíèÿ çâóêà, çàïèñàííîãî â
ôîðìàòå Dolby Surround.
Äèñïëåé è óñòàíîâêà:
Dolby PL ON (Âêëþ÷åíî)/
Dolby PL OFF
(Âûê-
ëþ÷åíî)
Ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ âíåøíèì ïðîèãðûâàòåëåì äèñêîâ
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- ×èòàéòå óñòàíîâêó ìåíþ î ïåðåêëþ÷åíèè ìåæ-
äó ðó÷íûì ðåæèìîì ïðîñìîòðà òåêñòà è àâòî-
ìàòè÷åñêèì ðåæèìîì ïðîëèñòûâàíèÿ òåêñòà.
- Âû ìîæåòå ïðîëèñòûâàòü òåêñò, åñëè âûáðàí
äèñïëåé òèïà À èëè òèïà Â. Èíôîðìàöèÿ î
âûáîðå òèïà äèñïëåÿ áûëà ïðèâåäåíà ðàíåå.
- Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ ïðîëè-
ñòûâàíèÿ òåêñòà âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â
ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå äèñêîâîãî ìàãàçèíà.
Ñîçäàíèå íàçâàíèé äèñêîâ (DNPS)
(ôóíêöèÿ äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà)
Ñ ïîìîùüþ ýòîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå ñîõðà-
íèòü â ïàìÿòè íàçâàíèÿ äèñêîâ, êîòîðûå áóäóò
îòîáðàæàòüñÿ íà äèñïëåå âî âðåìÿ âîñïðîèç-
âåäåíèÿ.
1 Âêëþ÷èòå íà âîñïðîèçâåäåíèå äèñê, íàçâàíèå
êîòîðîãî Âû õîòèòå ñîçäàòü.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Ýòà ôóíêöèÿ îòñóòñòâóåò ó äèñêîâûõ ÷åéíäæå-
ðîâ, íå ïîääåðæèâàþùèõ ôóíêöèè ïðîãðàì-
ìèðîâàíèÿ íàçâàíèÿ äèñêà (Disc Name Preset).
- Ôóíêöèÿ ñîçäàíèÿ íàçâàíèÿ íå ìîæåò èñïîëü-
çîâàòüñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ìàãàçèíà
â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå, à òàêæå, êîãäà â âåðõíåé
÷àñòè äèñïëåÿ îòîáðàæàåòñÿ íàçâàíèå äèñêà
èëè ïåñíè.
2 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè
êíîïêó NAME.S â òå÷åíèå 3 ñåêóíä. Íà äèñïëåå
îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå «NAME SET» è ïðîèã-
ðûâàòåëü ïåðåêëþ÷èòñÿ â ðåæèì ïðîãðàììè-
ðîâàíèÿ íàçâàíèÿ äèñêà.
 ïîçèöèè, êóäà ìîæåò áûòü ââåäåíà áóêâà,
íà÷íåò ìèãàòü êóðñîð.
3 Ñ ïîìîùüþ êíîïîê I<< èëè >>I ïåðåìåñòèòå
êóðñîð â íóæíîå ïîëîæåíèå.
Êíîïêà I<< ïåðåìåùàåò êóðñîð âëåâî, à êíîïêà
>>I - âïðàâî.
4 Êàæäîå íàæàòèå íà êíîïêó TI ïðèâîäèò ê
ïåðåêëþ÷åíèþ ìåæäó òèïàìè ñèìâîëîâ â ïðè-
âåäåííîì íèæå ïîðÿäêå.
Íàæàòèåì íà êíîïêó DISC+ èëè DISC- îòîáðà-
çèòå íà äèñïëåå íóæíóþ áóêâó.
Íà äèñïëåå ìîãóò áûòü îòîáðàæåíû ñëåäóþùèå
ñèìâîëû.
Áóêâû àëôàâèòà (çàãëàâíûå): À - Z
Áóêâû àëôàâèòà (ïðîïèñíûå): a - z
Öèôðû è ñèìâîëû: 0-9 @ «%&*+-=,./ \ <>[]
Ñïåöèàëüíûå ñèìâîëû.
5 Ïîâòîðÿéòå øàãè 3 è 4 äî òåõ ïîð, ïîêà íå
áóäóò ââåäåíû âñå áóêâû (ñèìâîëû) íàçâàíèÿ.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Êàæäîå íàçâàíèå ìîæåò ñîäåðæàòü íå áîëåå 12
áóêâ.
6 Íàæìèòå êíîïêó NAME.S.
Íàçâàíèå äèñêà áóäåò ñîõðàíåíî â ïàìÿòè è
ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàçâàíèÿ äèñêà áó-
äåò îòìåíåí.
Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä âû íå ââåäåòå äðóãèõ
äàííûõ, íàçâàíèå áóäåò ñîõðàíåíî â ïàìÿòè è
áóäóò ñîõðàíåíû áóêâû, êîòîðûå áûëè ââåäåíû
ðàíåå.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Êîëè÷åñòâî äèñêîâ, íàçâàíèÿ êîòîðûõ ìîãóò
áûòü ñîõðàíåíû â ïàìÿòè, çàâèñèò îò òèïà ïîä-
êëþ÷åííîãî äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà. Ïîäðîáíàÿ
èíôîðìàöèÿ ñîäåðæèòñÿ â èíñòðóêöèè ïî ýê-
ñïëóàòàöèè äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà.
- Äèñêè èäåíòèôèöèðóþòñÿ ïî èõ îáùåé äëèíå
è ÷èñëó äîðîæåê. Åñëè Âû áóäåòå âîñïðîèçâî-
äèòü äðóãîé êîìïàêò-äèñê, êîòîðûé ñëó÷àéíî
èìååò òî÷íî òàêóþ æå ñïåöèôèêàöèþ êàê äðó-
ãîé êîìïàêò-äèñê, íàçâàíèå êîòîðîãî ââåäåíî
â ïàìÿòü, äëÿ ýòîãî äèñêà íà äèñïëåå èçîáðà-
çèòñÿ íåïðàâèëüíîå íàçâàíèå.
- Åñëè Âû õîòèòå èçìåíèòü íàçâàíèå äèñêà,
ïîâòîðèòå øàãè 1-2, ÷òîáû îòîáðàçèòü íà
äèñïëåå íàçâàíèå, à çàòåì ïîâòîðèòå øàãè 3 è
4 äëÿ òîãî, ÷òîáû âíåñòè èçìåíåíèÿ.
- Íàæàòèå íà êíîïêó ñáðîñà Reset ïðèâîäèò ê
ñòèðàíèþ íàçâàíèé äèñêîâ, ñîõðàíåííûõ â ïà-
ìÿòè, íî íå ïðèâîäèò ê ñòèðàíèþ íàçâàíèé,
ñîõðàíåííûõ â ïàìÿòè äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà.
4 2
2 3












