Магнитолы Kenwood KDC-PS9590R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 2
4 1
Îñíîâíûå ôóíêöèè
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Åñëè çàêðûâàíèå ëèöåâîé ïàíåëè áóäåò îñòà-
íîâëåíî ïîñòîðîííèì ïðåäìåòîì, CD-ðåñèâåð
âûêëþ÷èòñÿ, à ëèöåâàÿ ïàíåëü íå çàêðîåòñÿ
ïîëíîñòüþ. Óñòðàíèòå ïîìåõó è íàæìèòå êíîï-
êó SRC, ÷òîáû âêëþ÷èòü CD-ðåñèâåð. Ïîñëå
ýòîãî âûêëþ÷èòå CD-ðåñèâåð, ÷òîáû ïðàâèëü-
íî çàêðûòü ëèöåâóþ ïàíåëü.
- Âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ëèöåâîé ïàíåëè íàæàòèå
íà êíîïêè óïðàâëåíèÿ íå îêàçûâàåò íèêàêîãî
âëèÿíèÿ. Íå ïûòàéòåñü íàæèìàòü êíîïêè âî
âðåìÿ ïåðåìåùåíèÿ ëèöåâîé ïàíåëè, ò.ê. èç-
áûòî÷íîå óñèëèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäå-
íèþ CD-ðåñèâåðà.
- Ïîñëå ïðèíóäèòåëüíîãî çàêðûâàíèÿ (íàïðè-
ìåð, åñëè Âû õîòèòå çàêðûòü ïàíåëü, êîãäà
âêëþ÷åíî çàæèãàíèå) ëèöåâàÿ ïàíåëü íå áóäåò
îòêðûâàòüñÿ äàæå, åñëè áóäåò âêëþ÷åíî èëè
âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå, çà èñêëþ÷åíèåì íàæàòèÿ
íà êíîïêó ðó÷íîãî îòêðûâàíèÿ ñ îáðàòíîé ñòî-
ðîíû ëèöåâîé ïàíåëè. Âû ìîæåòå ïðåäîòâðà-
òèòü ïîâðåæäåíèå CD-ðåñèâåðà âî âðåìÿ äâè-
æåíèÿ àâòîìîáèëÿ, çàêðûâ ëèöåâóþ ïàíåëü.
×òîáû îòêëþ÷èòü ïðèíóäèòåëüíîå çàê-
ðûâàíèå ëèöåâîé ïàíåëè è îòêðûòü
å å :
Íàæìèòå íà ëåâóþ âåðõíþþ ÷àñòü ëèöåâîé
ïàíåëè. Ëèöåâàÿ ïàíåëü îòêðîåòñÿ è ïîêà-
æåòñÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ.
Ñíÿòèå ëèöåâîé ïàíåëè
 öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ êðàæè Âû ìîæåòå
ñíÿòü ëèöåâóþ ïàíåëü ñ CD-ðåñèâåðà.
Ñíÿòèå ëèöåâîé ïàíåëè:
1
Âûáåðèòå ñïîñîá îòêðûâàíèÿ è îòêðîéòå
ëèöåâóþ ïàíåëü.
Âûêëþ÷èòå çàæèãàíèå, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
â íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêó SRC â òå÷åíèå 2
ñåêóíä èëè íàæìèòå íà âåðõíþþ ëåâóþ ÷àñòü
ëèöåâîé ïàíåëè.
2
Ïðèäåðæèâàÿ öåíòðàëüíóþ ÷àñòü ëèöåâîé
ïàíåëè, ñíèìèòå å¸ â òå÷åíèå òîãî âðåìåíè,
êîòîðîå Âû óñòàíîâèëè â ðàçäåëå «Óñòàíîâêà
âðåìåíè ñíÿòèÿ ëèöåâîé ïàíåëè» â ìåíþ. Ñêî-
áà ëèöåâîé ïàíåëè àâòîìàòè÷åñêè çàêðîåòñÿ.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
- Âî âðåìÿ ñíÿòèÿ ëèöåâîé ïàíåëè âûòÿãèâàéòå
å¸ òîëüêî òîãäà, êîãäà îíà ïîëíîñòüþ îòêðûòà.
Ñíÿòèå ëèöåâîé ïàíåëè, íàõîäÿùåéñÿ â äâèæå-
íèè, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ÑD-ðåñè-
âåðà.
- Íå ïðèëàãàéòå èçáûòî÷íîãî óñèëèÿ ê ñêîáå
(ðàìêå) ëèöåâîé ïàíåëè, êîãäà ëèöåâàÿ ïàíåëü
íå óñòàíîâëåíà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñêîáà
ëèöåâîé ïàíåëè ìîæåò áûòü äåôîðìèðîâàíà.
- Íå ïðèêàñàéòåñü ê êîíòàêòàì íà ñêîáå ëèöå-
âîé ïàíåëè ïîñëå ñíÿòèÿ ëèöåâîé ïàíåëè. Ïðè-
êîñíîâåíèå ê êîíòàêòàì ìîæåò ïðèâåñòè ê ïî-
âðåæäåíèþ CD-ðåñèâåðà.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Ëèöåâàÿ ïàíåëü ÿâëÿåòñÿ ïðåöèçèîííûì îáî-
ðóäîâàíèåì è ìîæåò ïîñòðàäàòü îò óäàðîâ è
ñîòðÿñåíèé. Ïîýòîìó ïîñëå ñíÿòèÿ ëèöåâîé
ïàíåëè õðàíèòå åå â ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åí-
íîì äëÿ íåå ôóòëÿðå.
- Íå ñëåäóåò îñòàâëÿòü ëèöåâóþ ïàíåëü èëè
ôóòëÿð ëèöåâîé ïàíåëè â æàðêèõ èëè âëàæíûõ
ìåñòàõ èëè ìåñòàõ, ïîäâåðãàþùèõñÿ âîçäåé-
ñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé. Òàêæå èçáå-
ãàéòå ñèëüíî çàïûëåííûõ ìåñò è ìåñò, ãäå íà
ëèöåâóþ ïàíåëü ìîãóò ïîïàñòü áðûçãè âîäû.
Óñòàíîâêà ëèöåâîé ïàíåëè:
1
Óäåðæèâàéòå ëèöåâóþ ïàíåëü òàê, ÷òîáû ïà-
íåëü óïðàâëåíèÿ áûëà íàïðàâëåíà ëèöåâîé ñòî-
ðîíîé ê Âàì, à çàòåì âñòàâüòå ëåâóþ ñòîðîíó
ëèöåâîé ïàíåëè â ñêîáó (ðàìêó).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïðè óñòàíîâêå ëèöåâîé ïàíåëè íå âñòàâëÿéòå
ñíà÷àëà ïðàâóþ ñòîðîíó ëèöåâîé ïàíåëè â ñêî-
áó. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ íåèñ-
ïðàâíîñòåé êîíòàêòîâ íà ñêîáå ëèöåâîé ïàíå-
ëè.
Ïðèíàäëåæíîñòè
Âíåøíèé âèä ................. Êîëè÷åñòâî
................... 1
................... 2
................... 1
Âíåøíèé âèä ................. Êîëè÷åñòâî
................... 1
................... 1
Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïðèìåíåíèå äðóãèõ ïðèíàäëåæíîñòåé, êîòîðûå íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè, ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ àïïàðàòà. Ïðîâåðüòå, ÷òî âû ïðèìåíÿåòå òîëüêî ïðèíàäëåæíîñòè, ïîñòàâëåííûå
âìåñòå ñ àïïàðàòîì, êàê ïîêàçàíî âûøå.
1. Âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ ñëåäóåò
èçâëå÷ü êëþ÷ èç çàæèãàíèÿ è ðàçúåäèíèòü îò-
ðèöàòåëüíûé âûâîä (-) áàòàðåè.
2. Ïðàâèëüíî ïðèñîåäèíèòå âõîäíûå è âûõîä-
íûå êàáåëè âñåõ ÷àñòîò.
3. Ñîåäèíèòå êàáåëü ñî æãóòîì ïðîâîäîâ.
4. Âîçüìèòå ðàçúåì Â íà æãóòå ïðîâîäîâ è
ïðèñîåäèíèòå åãî ê ðàçúåìó äèíàìèêà â âàøåì
àâòîìîáèëå.
5. Âîçüìèòå ðàçúåì À íà æãóòå ïðîâîäîâ è
ïðèñîåäèíèòå åãî ê âíåøíåìó ðàçúåìó ýëåêò-
ðîïèòàíèÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
6. Ïðèñîåäèíèòå ðàçúåì æãóòà ïðîâîäîâ ê ÑD-
ðåñèâåðó.
7. Óñòàíîâèòå ÑD-ðåñèâåð â âàøåì àâòîìîáè-
ëå.
8. Âíîâü ïîäêëþ÷èòå îòðèöàòåëüíóþ êëåììó (-
) àêêóìóëÿòîðà.
9. Îäèí ðàç íàæìèòå íà ëåâûé âåðõíèé êðàé
ëèöåâîé ïàíåëè, ÷òîáû îòêðûòü ïàíåëü óïðàâ-
ëåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
- Åñëè âàø àâòîìîáèëü íå ïîäãîòîâëåí ê òàêîé
ñïåöèàëüíîé ñèñòåìå ïðèñîåäèíåíèÿ, îáðàòè-
òåñü ê äèëåðó èçäåëèé ôèðìû KENWOOD.
- Ïðèìåíÿéòå òîëüêî àäàïòåðû äëÿ êàáåëåé
àíòåííû (ISO-JASO), åñëè ó øíóðà àíòåííû èìå-
åòñÿ øòåïñåëü ISO.
- Ïðîâåðüòå, ÷òî âñå êàáåëüíûå ñâÿçè ïðî÷íî
ñîåäèíåíû ñ ïîìîùüþ âñòàâëåííûõ ãíåçä äî
ïîëíîãî çàêðûòèÿ.
- Åñëè çàæèãàíèå âàøåãî àâòîìîáèëÿ íå èìååò
ïîëîæåíèÿ ÀÑÑ èëè åñëè êàáåëü çàæèãàíèÿ
ïðèñîåäèíåí ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ ñ ïîñòîÿí-
íûì íàïðÿæåíèåì, êàê íàïðèìåð áàòàðåéíûé
êàáåëü, ïèòàíèå íå áóäåò ñîåäèíåíî ñ çàæèãàíè-
åì (òî åñòü íå áóäåò âêëþ÷àòüñÿ è âûêëþ÷àòüñÿ
îäíîâðåìåííî ñ çàæèãàíèåì). Åñëè õîòèòå ñî-
åäèíèòü ïèòàíèå àïïàðàòà ñ çàæèãàíèåì, ñëåäóåò
ïðèñîåäèíèòü êàáåëü çàæèãàíèÿ ê èñòî÷íèêó
ïèòàíèÿ, êîòîðûé ìîæíî âêëþ÷àòü è âûêëþ÷àòü ñ
ïîìîùüþ êëþ÷à çàìêà çàæèãàíèÿ.
- Åñëè ïðåäîõðàíèòåëü ïåðåãîðèò, ñíà÷àëà ñëå-
äóåò ïðîâåðèòü, ÷òî êàáåëè íå âûçâàëè êîðîòêîå
çàìûêàíèå, çàòåì çàìåíèòü ñòàðûé ïðåäîõðàíè-
òåëü íîâûì îäèíàêîâîãî çíà÷åíèÿ.
- Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íåñîåäèíåííûå êàáåëè
èëè âûâîäû íå ïðèêàñàëèñü ê ìåòàëëè÷åñêèì
÷àñòÿì àâòîìîáèëÿ èëè äðóãèì ýëåêòðîïðîâîä-
íûì ìàòåðèàëàì. Âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìû-
êàíèÿ íå ñëåäóåò òàêæå óäàëÿòü øàïêè, ïîêðûâà-
þùèå êîíöû íåñîåäèíåííûõ êàáåëåé èëè âûâî-
äîâ.
- Ïðèñîåäèíèòå ïðàâèëüíî êàáåëè ãðîìêîãîâî-
ðèòåëÿ ê ñîîòâåòñòâóþùèì âûâîäàì. Àïïàðàò
ìîæíî ïîâðåäèòü, åñëè ñîåäèíèòå îòðèöàòåëü-
íûå êàáåëè (c) è/èëè çàçåìëèòå èõ ê ëþáîé ìåòàë-
ëè÷åñêîé ÷àñòè àâòîìîáèëÿ.
- Ïîñëå óñòàíîâêè àïïàðàòà ñëåäóåò ïðîâåðèòü,
ïðàâèëüíî ëè â àâòîìîáèëå ðàáîòàþò ñòîï-ñèã-
íàëû, èíäèêàòîðû, ñòåêëîî÷èñòèòåëè è ò.ä.
- ×òîáû ïðèñîåäèíèòü íåêîòîðûå àâòîìàòè÷åñ-
êèå ïðîèãðûâàòåëè äèñêîâ, íåîáõîäèìî ïðèìå-
íèòü ïðåîáðàçîâàòåëüíûå êàáåëè.
- Åñëè ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñíàáæåíà êðûøêîé,
áëîê ñëåäóåò ïîäêëþ÷èòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû
åãî ïåðåäíÿÿ ïàíåëü íå çàäåâàëà êðûøêó ïðè
îòêðûâàíèè è çàêðûâàíèè.
- Óñòàíàâëèâàéòå ÑD-ðåñèâåð òàêèì îáðàçîì,
÷òîáû óãîë åãî íàêëîíà íå ïðåâûøàë 30 ãðàäóñîâ.












