Магнитолы Kenwood KDC-8090R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ ÑD/âíåøíèì äèñêîì
Êàê ïðîâåñòè ïîèñê äîðîæêè âïåðåä:
Íàæàòèåì íà êíîïêó >>I îòîáðàçèòå íà äèñ-
ïëåå íîìåð íóæíîé äîðîæêè.
Íàæìèòå îäèí ðàç äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà
âïåðåä ê ñëåäóþùåé äîðîæêå, äâàæäû - äëÿ
áûñòðîãî ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé äîðîæêå
è ò.ä. Âîñïðîèçâåäåíèå íà÷íåòñÿ ñ íà÷àëà
äîðîæêè, íîìåð êîòîðîé îòîáðàæàåòñÿ íà
äèñïëåå.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
(äëÿ äèñêîâûõ ÷åéíäæåðîâ)
Âû íå ìîæåòå îñóùåñòâèòü ïîèñê ñëåäóþùåé
äîðîæêè âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ïîñëåäíåé
ïåñíè íà êîìïàêò-äèñêå.
Ïîèñê äèñêà
(ôóíêöèÿ äèñêîâûõ ÷åéíäæåðîâ)
Ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü âûáîðà äèñêîâ âïå-
ðåä èëè íàçàä â äèñêîâîì ÷åéíäæåðå, ïîêà íå
áóäåò íàéäåí äèñê, êîòîðûé âû õîòèòå ïðîñëó-
øàòü.
Êàê ïðîâåñòè ïîèñê äèñêà â îáðàòíîì
í à ï ð à â ë å í è è :
Íàæàòèåì íà êíîïêó DISC- îòîáðàçèòå íà
äèñïëåå íîìåð íóæíîãî äèñêà. Êàæäîå íà-
æàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê óìåíüøåíèþ
îòîáðàæàåìîãî íîìåðà äèñêà íà 1. Âîñ-
ïðîèçâåäåíèå âêëþ÷àåòñÿ ñ íà÷àëà äèñêà,
íîìåð êîòîðîãî èçîáðàæåí íà äèñïëåå.
Êàê ïðîâåñòè ïîèñê äèñêà âïåðåä:
Íàæàòèåì íà êíîïêó DISC+ îòîáðàçèòå íà
äèñïëåå íîìåð íóæíîãî äèñêà. Êàæäîå íà-
æàòèå íà êíîïêó ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ
îòîáðàæàåìîãî íîìåðà äèñêà íà 1. Âîñ-
ïðîèçâåäåíèå âêëþ÷àåòñÿ ñ íà÷àëà äèñêà,
íîìåð êîòîðîãî èçîáðàæåí íà äèñïëåå.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Êîãäà ìåíÿþòñÿ äèñêè â àâòîìàòè÷åñêîì ïðî-
èãðûâàòåëå äèñêîâ, íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ
íàäïèñü «LOAD» (Çàãðóçêà).
Ïîâòîð äîðîæêè/äèñêà
Ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ïîâòîðíîå âîñïðîèçâå-
äåíèå òåêóùåé äîðîæêè èëè äèñêà.
 ê ë þ ÷ å í è å / â û ê ë þ ÷ å í è å ô ó í ê ö è è
ï î â ò î ð í î ã î â î ñ ï ð î è ç â å ä å í è ÿ :
Íàæàòèåì íà êíîïêó REP âêëþ÷èòå èëè âûê-
ëþ÷èòå ôóíêöèþ ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâå-
äåíèÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: ... - ïîâòîð
äîðîæêè âêëþ÷åí ON - ïîâòîð äèñêà âêëþ-
÷åí ON (ôóíêöèÿ äèñêîâûõ ÷åéíäæåðîâ) -
ïîâòîð äîðîæêè/äèñêà îòêëþ÷åí OFF - ...
Êîãäà âêëþ÷åí ðåæèì ïîâòîðà äîðîæêè, íà
äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ íàäïèñü «Track
Repeat/Repeat ON» è ìèãàåò íîìåð äîðîæ-
êè.
Êîãäà âêëþ÷åí ðåæèì ïîâòîðà äèñêà, íà
äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ íàäïèñü «Disc Repeat
ON» è ìèãàåò íîìåð äèñêà.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò îòìåíåíî,
åñëè Âû èçâëå÷åòå äèñê.
Îáçîð äîðîæåê
 ýòîì ðåæèìå ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâî-
äÿòñÿ íà÷àëà âñåõ äîðîæåê, çàïèñàííûõ íà
äèñê, äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå íàéäåòå äîðîæêó,
êîòîðóþ õîòèòå ïðîñëóøàòü.
Âêëþ÷åíèå îáçîðà äîðîæåê:
Íàæìèòå êíîïêó SCAN. Íà äèñïëåå ïîÿâèò-
ñÿ íàäïèñü «Scan ON» è ïîñëåäîâàòåëüíî
áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ïåðâûå 10 ñåêóíä
êàæäîé äîðîæêè.
Íà äèñïëåå áóäåò ìèãàòü íîìåð ïðîñëóøè-
âàåìîé â äàííûé ìîìåíò äîðîæêè.
Îñòàíîâêà äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ òåêó-
ùåé äîðîæêè:
×òîáû îñòàíîâèòü îáçîð è ïðîñëóøèâàòü
òåêóùóþ ïåñíþ â íîðìàëüíîì ðåæèìå, âíîâü
íàæìèòå êíîïêó >II èëè SCAN.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Ôóíêöèÿ îáçîðà äîðîæåê îòêëþ÷àåòñÿ â ñëó-
÷àå èçâëå÷åíèÿ äèñêà.
- Ôóíêöèÿ îáçîðà äîðîæåê âîñïðîèçâîäèò
êàæäóþ äîðîæêó íà äèñêå òîëüêî îäèí ðàç.
Ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ ÑD/âíåøíèì äèñêîì
Íåïîñðåäñòâåííûé âûáîð
äîðîæåê (ôóíêöèÿ ïóëüòà ÄÓ)
Èñïîëüçóÿ ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ,
Âû ìîæåòå íåïîñðåäñòâåííî îñóùåñòâëÿòü âû-
áîð äîðîæêè, êîòîðóþ Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü.
1
Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê íà ïóëüòå
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ââåäèòå íîìåð
äîðîæêè, êîòîðóþ Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü.
Íîìåð âûáðàííîé äîðîæêè áóäåò ìèãàòü íà
äèñïëåå â òå÷åíèå 10 ñåêóíä,.
Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä Âû íå âûïîëíèòå
ñëåäóþùåãî øàãà, ðåæèì ïðÿìîãî ââîäà íîìå-
ðà áóäåò îòìåíåí.
2
Âî âðåìÿ ìèãàíèÿ íîìåðà äîðîæêè íàæìèòå
êíîïêó I<< èëè >>I.
Ïîñëå ýòîãî íàæàòèÿ íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäå-
íèå äîðîæêè, âûáðàííîé â øàãå 1.
Î ò ê ë þ ÷ å í è å ð å æ è ì à í å ï î ñ ð å ä ñ ò â å í -
íîãî âûáîðà äîðîæêè:
Íàæìèòå êíîïêó >II.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ íåïîñ-
ðåäñòâåííîãî (ïðÿìîãî) âûáîðà âî âðåìÿ âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå èëè âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâîãî ìàãàçèíà â ñëó÷àé-
íîì ïîðÿäêå.
Íåïîñðåäñòâåííûé âûáîð äèñêà
(ôóíêöèÿ äèñêîâûõ ÷åéíäæåðîâ
ñ ïóëüòîì ÄÓ)
Èñïîëüçóÿ ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ,
Âû ìîæåòå íåïîñðåäñòâåííî âûáðàòü äèñê,
êîòîðûé Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü.
1
Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê íà ïóëüòå
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ââåäèòå íîìåð
äèñêà, êîòîðûé Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü.
Íîìåð âûáðàííîãî äèñêà áóäåò ìèãàòü íà äèñ-
ïëåå â òå÷åíèå 10 ñåêóíä,.
Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä Âû íå âûïîëíèòå
ñëåäóþùåãî øàãà, ðåæèì ïðÿìîãî ââîäà íîìå-
ðà äèñêà áóäåò îòìåíåí.
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Öèôðà «0» ñîîòâåòñòâóåò äèñêó ¹10.
- Åñëè îäíîâðåìåííî íàæìåòå äâå êíîïêè, áó-
äåò âûáðàí äèñê ñ íîìåðîì, ñîîòâåòñòâóþùèì
ïîñëåäíåé íàæàòîé êíîïêå.
- Âû íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ íåïîñ-
ðåäñòâåííîãî âûáîðà íîìåðà äèñêà âî âðåìÿ
âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå èëè
âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâîãî ìàãàçèíà â ñëó-
÷àéíîì ïîðÿäêå.
2
Âî âðåìÿ ìèãàíèÿ íîìåðà äèñêà íàæìèòå
êíîïêó DISC+ èëè DISC-.
Ïîñëå ýòîãî íàæàòèÿ íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäå-
íèå äèñêà, âûáðàííîãî â øàãå 1.
Î ò ê ë þ ÷ å í è å ð å æ è ì à
íåïîñðåäñòâåííîãî âûáîðà äèñêà:
Íàæìèòå êíîïêó >II.
 î ñ ï ð î è ç â å ä å í è å ê î ì ï à ê ò - ä è ñ ê à
ï î ï ð å ä â à ð è ò å ë ü í î â û á ð à í í î ì ó
íàçâàíèþ (DNPP)
(ôóíêöèÿ ïóëüòà ÄÓ)
Åñëè âû ïðåäâàðèòåëüíî âûáðàëè íàçâàíèå
äèñêà, êîòîðûé õîòèòå ïðîñëóøàòü íà CD-
÷åéíäæåðå, òî Âû ìîæåòå íàéòè åãî ïî ýòîìó
íàçâàíèþ è ïåðåéòè ê âîñïðîèçâåäåíèþ ýòîãî
äèñêà.
1
Íàæìèòå íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëå-
íèÿ êíîïêó DNPP. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íàä-
ïèñü «DNPP» è ïðîèãðûâàòåëü ïåðåêëþ÷èòñÿ â
ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà ïî
ïðåäâàðèòåëüíî âûáðàííîìó íàçâàíèþ.
Ïðåäâàðèòåëüíî óñòàíîâëåííûå íàçâàíèÿ âñåõ
äèñêîâ â CD-÷åéíäæåðå áóäóò ïîñëåäîâàòåëü-
íî îòîáðàæàòüñÿ íà äèñïëåå â òå÷åíèå 5 ñåêóíä
êàæäîå ïî ìåðå èõ ïðîñëóøèâàíèÿ.
Åñëè â êàêîì ëèáî èç ïîäêëþ÷åííûõ áëîêîâ
íàçâàíèÿ äèñêîâ íå áûëè ïðåäâàðèòåëüíî óñ-
òàíîâëåíû, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå
«NO NAME» (ÍÅÒ ÍÀÇÂÀÍÈß).
ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ
- Äàííàÿ ôóíêöèÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëü-
êî â àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîèãðûâàòåëÿõ äèñêîâ,
êîòîðûå áûëè èçãîòîâëåíû èëè ïðîäàíû â
1997 ãîäó. Òàêæå îòìåòèì, ÷òî íåêîòîðûå áëî-
êè íå ìîãóò âîñïðîèçâîäèòü íàçâàíèÿ, åñëè
òîëüêî ïðåäâàðèòåëüíàÿ óñòàíîâêà èìåí íå áûëà
âûïîëíåíà ñ ïîìîùüþ âîñïðîèçâîäÿùåé àâ-
òîìàãíèòîëû.
- Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ èìåí äèñêîâ
äèñêè, óñòàíîâëåííûå â àâòîìàòè÷åñêîì ïðî-
èãðûâàòåëå, êîòîðûå íèêîãäà äî ýòîãî íå âîñ-
ïðîèçâîäèëèñü, ñíàáæàþòñÿ íà äèñïëåå íàä-
ïèñüþ «NO ACCESS» (îòñóòñòâèå äîñòóïà). Åñëè
ïîñëå óñòàíîâêè ìàãàçèíà ñ êîìïàêò-äèñêàìè
âû íå ìîæåòå èäåíòèôèöèðîâàòü äèñê èç-çà
ïîÿâëåíèÿ ñîîáùåíèÿ NO ACCESS òî äëÿ âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ åãî èìåíè ïðîèãðûâàåòå öåëûé
äèñê.
Òàêæå îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ñîîáùåíèå «NO
DISC» îòîáðàæåíèå â òîì ñëó÷àå, åñëè äèñê íå
áûë óñòàíîâëåí.
2 8
2 5