Магнитолы Kenwood DNX4150BT (BTR) (DAB) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

83
Vehicle Information/ Информация
автомобиля*
1
Отображает информацию об автомобиле.
Данная функция требует наличия 
коммерческого адаптера. Обратитесь 
к дилеру Kenwood для получения 
дополнительной информации.
Beep for parking distance control/ Сигнал
паркинга*
1
Задает, генерировать ли звуковое 
предупреждающее уведомление, когда 
датчик приближения в автомобиле 
обнаруживает человека или предмет. 
Обратитесь к дилеру Kenwood для 
получения дополнительной информации.
*1 Данная настройка доступна, когда
подключен коммерческий адаптер.
Установка языка
1
Коснитесь [SET] (ЗАДАТЬ) в 
[Language] (Язык) на экране 
интерфейса пользователя.
Появится экран установки языка.
2
Установите каждый элемент 
следующим образом.
Select Mode/ Режим выбора
Выбирает режим для выбора языка.
Easy/ Базовый (по умолчанию)
: Легко
выбирает язык.
Advanced/ Расширенный
: Позволяет
выбирать языки для соответствующих 
пунктов.*
Language Select/ Выбор языка
Выбирает язык.
* Если выбрать [Advanced] (Расширенный)
для выбора режима, появится
следующий экран.
GUI Language Select/ Выбор языка
интерфейса
:
Выбирает язык отображения, 
используемый для экрана управления и 
так далее.
Navigation Language Select/ Выбор языка
навигации
:
Выбирает язык, используемый для 
навигации.
Text Language Select/ Выбрать язык данных
по текста
:
Выбирает язык, используемый для тэгов 
(информация о композиции).
3
Коснитесь кнопки [Enter] (Ввод).
ПРИМЕЧАНИЕ
• Чтобы отменить настройку языка, коснитесь
[Cancel] (Отменить).
Содержание
- 2 Что вы хотите сделать?; Благодарим Вас за приобретение НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ GPS; Щелкните символ носителя информации,; Одним щелчком можно переместиться в секцию каждого
 - 3 Регистрация и подключение устройства; одержание
 - 5 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; еред эксплуатацией
 - 6 ак читать эту инструкцию; Операция поиска; Поиск по списку; Другой вид поиска
 - 7 ункции кнопок передней панели; Как вставлять карту памяти SD; Панель полностью откроется.; Чтобы извлечь карту памяти:; Нажмите карту до щелчка, а затем уберите палец с; Ос; новные операции; Сторона
 - 8 Номер
 - 9 Как вставлять карту microSD; Сторона с
 - 11 ) Удерживайте карту microSD лицевой; Нажмите карту до щелчка, а затем уберите палец
 - 13 ключение устройства; Способ включения различается в зависимости от модели.; Чтобы выключить устройство:
 - 14 Первоначальная настойка; выполнили сброс устройства; Установите каждый элемент следующим образом.; Выберите необходимую страну.
 - 16 ак воспроизводить; Музыкальные CD и дисковые; начнется воспроизведение.; Аппарат осуществляет загрузку диска, и; Вставьте диск в гнездо.; начнется воспроизведение.
 - 17 Устройство USB; Подключите устройство USB при; Устройство считывает устройство USB и; Чтобы отсоединить устройство:; iPod; Чтобы отсоединить устройство; Коснитесь левого края экрана, чтобы; Карта SD; секунды, чтобы открыть; Вставьте карту в гнездо до; Устройство осуществляет загрузку карты
 - 18 Коснитесь, чтобы открыть экран меню
 - 19 тсоединение; Вы можете снимать переднюю панель для; Снимите панель, как показано; Установка передней панели:; Надежно держите панель, чтобы она
 - 20 Появится НАЧАЛЬНЫЙ экран.
 - 21 Индивидуальная настройка; Функция; или
 - 22 бщие операции; Ознакомление с общими операциями.; Всплывающее меню; Нажмите регулятор громкости.; Появляется всплывающее окно.; : Отображает экран меню управления; Общие; Существуют некоторые функции,; Возврат к предыдущему экрану.
 - 23 Экран со списком; Имеются некоторые общие; Прокрутка щелчками; Вы можете прокручивать список экрана,
 - 24 перации с; Отображение экрана; Управление аудио с помощью; Коснитесь информационной
 - 25 Для возврата к полному экрану; KENWOOD Traffic Powered By; Вы можете принимать информацию; Для перехода источника в; Настройка связи приложения
 - 26 экране главного меню, а затем символа
 - 27 Основные операции с DVD/VCD; : Отображение текущего режима воспроизведения
 - 28 Функциональная строка; Функции каждой кнопки следующие.; DH
 - 29 Функциональная панель; Коснитесь левой стороны экрана.; DVD
 - 30 Операции меню диска DVD; Появится экран управления меню.; Управление выделением
 - 31 Настройка режима; Вы можете выбрать режим; Появится экран управления меню 2.
 - 32 Управление; Вы можете увеличить экран; Появится экран управления; прокрутки экрана в направлении касания.; * Данная функция может не выполниться в
 - 33 Настройка DVD; Вы можете установить функции; Нажмите кнопку; Dynamic Range Control/ Управление; Устанавливает динамический диапазон.; Angle Mark/ Метка угла; Устанавливает отображение значка угла.
 - 34 Screen Ratio/ Соотношение сторон; Устанавливает режим отображения экрана.; Disc SETUP/ НАСТРОЙКА диска; Установка языка; Данная настройка для языка,; Появится экран установки языка.
 - 35 Уровень возрастного; Устанавливает уровень возрастного; Появится экран пароля уровня
 - 36 Настройка диска; Выполняет настройку при использования; Появится экран DISC SETUP (Настройка; On Screen DVD/ Информационный; Устанавливает отображение на экране.
 - 37 Смотрите следующие разделы об операциях с каждым источником.
 - 38 Музыкальные CD и дисковые носители; : Отображение текущего режима воспроизведения
 - 39 Экран видео (только для дискового носителя); Коснитесь, чтобы открыть экран управления.
 - 42 Быстрая перемотка вперед или назад.
 - 43 Коснитесь правой стороны экрана.; Отобразится список управления.
 - 44 Отобразится список, соответствующий
 - 45 Папки выбранного источника; Коснитесь желаемого изображения.; Выбранное изображение отобразится во
 - 46 Управление видео; Вы можете настроить воспроизведение; Появится экрана управления видео.; Изменить язык субтитров
 - 47 Операции с Aha; Отображение контента станции, воспроизводимой в данный момент.
 - 48 Многофункциональное меню; Навигация; Меню подфункций; При помощи кнопок этой области могут; Воспроизводит или приостанавливает.
 - 49 SHOUT; Строка состояния; Экран списка станций; Вы можете выполнять следующие; Устанавливает полученную информацию о
 - 50 Область переключения изображения; информации о меню см.; Многофункциональное меню; дополнительной информации о кнопках см.; Информации о контенте
 - 51 Поиск станций; Вы можете отобразить список и выбрать; Появится экран поиска станций.; Выбрать категорию и станцию
 - 52 При появлении сенсорных клавиш; Коснитесь, чтобы переключить на многофункциональное меню.
 - 53 DivX; Можно выполнить настройки при
 - 54 : Не отображает никакой
 - 55 Настройка iPod; AudioBook Speed/ Скорость аудиокниги; iPod Connection Setup/ Настройки; Настройка соединения iPod/iPhone
 - 56 USB 1Wire; Появится экран подтверждения.
 - 57 Настройка связи; Определяет устройство, с помощью
 - 59 Основные операции радио; дополнительной информации о меню см.; абота радио
 - 60 Функциональная; MANUAL
 - 61 Основные операции цифрового радио; Отображает сервисное название.
 - 62 Операции выбора
 - 63 Управление памятью; Автозапоминание; Можно сохранять станции с хорошим; дополнительных функций.; Будет запущено автоматическое; Ручная память; Можно сохранить текущую принимаемую
 - 64 Выбор предустановки; Выбор из списка предустановки; Появится экран управления списком.; Выбор списка; Вы можете выбрать ансамбль из списка; Отобразится экран типа списка.; Выберите услугу из списка.
 - 65 Поиск по типу программы; Появится экран режима PTY.; Выберите тип программы из списка.; Можно выполнить поиск станции; Информация о движении; Задан режим информации о движении.; Когда запустится бюллетень
 - 66 Повторное; Можно повторно воспроизвести
 - 67 Настройка тюнера; Вы можете настроить параметры,; AF
 - 68 Настройка цифрового радио; Announcement Select/ Выбор; Настройка объявлений; Seamless Blend
 - 69 При запуске службы, для которой выбрана; Появится экран выбора объявлений.
 - 71 О мобильном телефоне; Регистрация и подключение; правление Bluetooth
 - 72 Регистрация устройства; Подготовка
 - 73 Подключение устройства; Появится экран выбора профиля.
 - 74 Регистрация с устройства; PIN-код по умолчанию установлен на
 - 75 Воспроизведение с аудио устройства Bluetooth; Основные операции Bluetooth; поддерживает профиль AVRCP.
 - 76 Использование модуля; Вы можете использовать функцию; Выполнение вызова; Появится экран Hands Free.; Выберите способ набора.; Смотрите следующую таблицу для
 - 77 Вызов с помощью предустановленного; Настройка Hands-Free; Прием вызова
 - 78 Операции во время звонка; Настройте громкость ресивера; Поверните регулятор громкости.; Вывести звук набора; переключится на удерживающийся вызов.; Предустановка номера; Вы можете зарегистрировать часто
 - 79 Распознавание голоса; Появится экран распознавания голоса.
 - 81 Настройка экрана монитора; Можно отрегулировать качество; Только экран воспроизведения; астройка
 - 82 Управление просмотром; Можно настроить дисплей, когда; Появится экран камеры просмотра.; Настройка системы
 - 83 Интерфейс пользователя; Можно задать параметры интерфейса; Появится экран интерфейса; Drawer Close/ Ящик закрыт; CAM; TEL Key Longer than 1 Second/ Клавиша
 - 84 Vehicle Information/ Информация; Select Mode/ Режим выбора; Выбирает режим для выбора языка.; Language Select/ Выбор языка
 - 85 Регулировка сенсорной; Появится экран регулировки сенсорной; Настройка безопасности; Можно задать код безопасности для; Появится экран безопасности.; Код безопасности зарегистрирован.
 - 86 Настройка памяти; Появится экран НАСТРОЙКИ памяти.; Запоминает или вызывает настройки.; Следуйте инструкции на экране.; Вызывает сохраненные в памяти настройки.
 - 87 Настройка дисплея; Управление углом монитора; Можно отрегулировать положение; Отобразится экран настройки угла.
 - 88 Координата цвета панели; Можно установить цвет экрана и; Появится экран цвета.; Регистрация оригинального цвета; Вы можете зарегистрировать Ваш; Появится экран координат цвета панели; Сканирование цвета панели; Можно установить цвет панели на; Сканирование цвета панели включено.
 - 89 Изменение фонового; Можно загрузить изображение с; Появится экран выбора
 - 90 Настройка навигации; Вы можете задать параметры навигации.; NAV Interrupt Speaker/ АС прерывания; : Использует передний левый; NAV Voice Volume/ Громкость голоса
 - 91 Настройка камеры
 - 92 Настройка указаний по парковке; Информация о ПО; Проверьте версию ПО данного устройства.
 - 93 Настройка ввода AV
 - 94 Настройка интерфейса; Можно выбрать источник А/В для вывода
 - 95 Можно отрегулировать различные; Настройка звука; правление аудио
 - 96 Настройка динамиков; Можно выбрать тип динамика и его; Появится экран выбора динамика.; X’over; Отображает экран настройки динамика; Спереди; диаметре
 - 97 Настройка сети кроссовера; Можно задать частоту кроссовера; Появится экран X’over.; HPF FREQ/ ЧАСТОТА ФВЧ; Устанавливает наклон кроссовера.; установлен на режим, отличный
 - 98 Настройка типа автомобиля; Можно задать тип автомобиля, и сеть; Появится экран типа автомобиля.; Выберите тип автомобиля из списка.; Настройка расположения динамика; Появится экран расположения; Front Speaker/ Фронтальная АС
 - 99 Выбор DSP; Можно выбрать, использовать ли систему; Отсутствие действия DSP.; Управление общим звуком
 - 100 Subwoofer Level/ Уровень сабвуфера; Bass Boost/ Подъем в низких частотах; Управление эквалайзером; Можно отрегулировать эквалайзер,
 - 101 Операция; Управление кривыми эквалайзера; Управление эквалайзером вручную; Эту настройку нельзя выполнить при; чтобы задать уровень.; ALL SRC
 - 102 Управление зоной; Можно выбрать различные источники из
 - 103 Звуковой эффект; Вы можете задать звуковые эффекты.; Space Enhancer (Усилитель
 - 104 Настройка привода; Качество звука регулируется; Высотное звуковое; Можно актуально настроить высоту
 - 105 Можно восстановить звук, потерянный по; Положение прослушивания; Можно настроить звуковые эффекты
 - 106 Управление положением DTA; Можно выполнить тонкую настройку; Отрегулировать настройки положения DTA.
 - 107 ульт дистанционного управления; Установка батареи
 - 108 Функции кнопок пульта дистанционного управления; Переключение режима; Режим AUD; Режим прямого поиска; Доступный контент различается в
 - 111 Проблемы и решения; слегка некорректного управления или неверного подключения.; О настройках; Про работу с аудио; оиск и устранение неисправностей
 - 112 Прочее; Сообщения об ошибках; Воспроизводимые носители и
 - 113 Сообщение об; Уровень возрастного ограничения
 - 114 Сброс настроек устройства; Устройство вернется к заводским настройкам.
 - 115 риложение; Список воспроизводимых дисков
 - 116 О файлах; Поддерживаются следующие аудиофайлы,; Root
 - 117 Подключаемые iPod/iPhone; Используемые устройства; О файловой системе; Используемые карты
 - 119 Индикаторы строки состояния
 - 121 Коды регионов мира; продажи, как показано на следующей карте.; Метки DVD; ALL; Метки операционных ограничений; Диски с ограниченным периодом
 - 123 Технические характеристики; Монитор; Секция DVD-проигрывателя; Раздел интерфейса USB
 - 124 Раздел DSP; Секция коннектора цифровой
 - 125 Видеосистема; Технические характеристики могут быть
 - 126 Информация об устройстве; Авторские права
 - 128 CLASS 1
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











