Магнитолы JVC KW-AVX625 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
RÉFÉRENCES
FRANÇAIS
Suite à la page suivante
Réglages du menu
• Si vous changez le réglage <
Amplifier Gain
> de <
High
> sur <
Low
> alors que le niveau de volume est réglé
au dessus de “30”, l’appareil change automatiquement le volume sur “VOL 30”.
• Après avoir changé un des réglages <
Menu Language/Audio Language/Subtitle
>, mettez l’appareil hors
tension puis de nouveau sous tension, puis réinsérez le disque (ou insérez un autre disque) de façon que le réglage
soit effectif.
• Si vous choisissez <
16:9
> pour une image de format 4:3, l’image change légèrement à cause du processus de
conversion de la largeur de l’image.
• Même si <
4:3PS
> est choisi, la taille de l’écran devient <
4:3LB
> pour certains disques.
Signaux sonores émis par les prises arrière
Par les prises analogiques (Sortie des enceintes/LINE OUT)
Un signal à 2 canaux est sorti. Lors de la lecture d’un disque codé multicanaux, les signaux multicanaux sont sous
mixés.
• Le son DTS ne peut pas être reproduit.
Par la prise DIGITAL OUT
Les signaux numériques (Linear PCM, Dolby Digital, MPEG Audio) sont sortis.
• Le son DTS ne peut pas être sorti.
• Pour reproduire les sons multicanaux, Dolby Digital et MPEG Audio, par exemple, connectez à cette prise
un amplificateur ou un décodeur compatible avec ces sources multicanaux, et réglez <
D. Audio Output
>
correctement. (
17)
<D. Audio Output>
Disque reproduit
Signaux de sortie
<Stream>
<Dolby D>
<PCM>
DVD
48 kHz, 16/20/24 bits Linear PCM
48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM*
96 kHz, Linear PCM
48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
avec
Dolby Digital
Train binaire Dolby Digital
48 kHz, 16 bits stéréo
Linear PCM
avec
MPEG Audio
Train binaire MPEG
48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
CD Audio, CD Vidéo
44,1 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM /
48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
DivX/
MPEG
avec
Dolby Digital
Train binaire Dolby Digital
48 kHz, 16 bits stéréo
Linear PCM
avec
MPEG Audio
32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM
MP3/WMA
32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM
WAV
44,1 kHz, 16 bits Linear PCM
*
Les signaux numériques peuvent être émis en 20 bits ou 24 bits (à leur débit binaire original) par la prise DIGITAL OUT
si les disques ne sont pas protégés contre la copie.
FR50-57_KW-AVX726[EU]1.indd 55
FR50-57_KW-AVX726[EU]1.indd 55
12/18/08 12:09:54 PM
12/18/08 12:09:54 PM
