Магнитолы Clarion VRX938RVD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Информация
о
Российской
сертификации
№
сертификата
Орган
по
Нормативные
Наименование
Срок
соответствия
сертификации
документы
сертифицированной
действия
продукции
РОСС
ОС
ГОСТ
17692-89
Автомобильные
2
года
JP.ME67.
ВО
1674
“
Циклон
-
тест
”
ГОСТ
28279-89
радио
-,
телепри
-
емники
с
проигры
-
вателями
компакт
-
кассет
,
компакт
/
мини
-
дисков
и
МР
-3
плеерами
Вы
приобрели
автомобильный
телевизор
с
радиоприемником
и
проигрывателем
компакт
-
дисков
фирмы
“
Клэрион
Лтд
.”,
Япония
(“Clarion Co., Ltd”, Japan).
Модель
Clarion VRX938RVD
предназначена
для
приема
радиопередач
и
воспроизведения
компакт
-
дисков
в
автомобильных
аудиосистемах
.
Это
изделие
широко
известно
в
кругах
истинных
ценителей
высококлассного
звука
.
Качество
и
безопасность
подтверждены
множеством
тестов
,
проведенных
как
зарубежными
,
так
и
российскими
испытательными
лабораториями
.
Изготовитель
в
течение
3-
х
лет
(
срок
службы
)
после
выпуска
данного
изделия
обеспечивает
наличие
комплектующих
для
проведения
ремонта
и
технического
обслуживания
,
по
истечении
которого
эксплуатация
и
техническое
обслуживание
продолжаются
в
соответствии
с
действующими
нормативными
документами
.
Изделие
остается
безопасным
для
жизни
,
здоровья
человека
и
окружающей
c
реды
в
течение
всего
срока
эксплуатации
.
Гарантийный
срок
— 1
год
.
ВНИМАНИЕ
!
Если
Вы
приобрели
аппаратуру
надлежащего
качества
,
то
,
по
российским
законам
,
она
не
подлежит
возврату
или
обмену
на
аналогичный
товар
других
размера
,
формы
и
т
.
д
.
ME67
43
1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
.................................................... 2
Меры
предосторожности
при
эксплуатации
........ 3
2.
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
............................................. 3
3.
ТЕРМИНОЛОГИЯ
......................................................... 5
НАИМЕНОВАНИЯ
КЛАВИШ
........................................... 5
4.
ДИСПЛЕЙ
...................................................................... 5
Информационная
панель
............................................. 5
Цветной
ЖК
дисплей
..................................................... 6
5.
СПУ
(
Съемная
панель
управления
) ........................ 7
6 .
О Б З О Р
У П Р А В Л Е Н И Я
С
П О М О Щ Ь Ю
К Л А В И Ш
И
С Е Н С О Р Н Ы Х
К Н О П О К
ПРИ
ОТКРЫТОМ
ДИСПЛЕЕ
........................................... 9
Установка
батареек
..................................................... 10
Н а з н а ч е н и е
к н о п о к
пульта
дистанционного
управления
....................... 10
7.
ДИСТАНЦИОННОЕ
УПРАВЛЕНИЕ
............................ 11
Правила
обращения
с
компакт
-
дисками
.................. 12
8.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
.................................. 12
ЖК
панель
-
Общие
указания
....................................... 12
Очистка
............................................................................ 12
9.
УПРАВЛЕНИЕ
............................................................... 13
Основные
операции
....................................................... 13
Прослушивание
радиопередач
.................................... 16
RDS (
Система
Радиоданных
) ...................................... 18
Управление
CD
проигрывателем
............................... 21
Управление
CD/MD
чейнджером
.................................. 23
Управление
телевизором
............................................ 25
Цифровое
радиовещание
/ ............................................ 28
Управление
цифровым
тюнером
DAB ..................... 28
Управление
навигационной
системой
..................... 32
Подключение
видеоаппаратуры
................................ 32
других
производителей
............................................... 32
Другие
операции
............................................................ 33
Управление
DSP .............................................................. 35
Профессиональный
режим
/ ......................................... 38
Управление
...................................................................... 38
пространственным
...................................................... 38
эквалайзером
VSE .......................................................... 38
Управление
DVD ............................................................. 40
Режим
VISUAL .................................................................. 40
10.
В
СЛУЧАЕ
ЗАТРУДНЕНИЙ
....................................... 41
11.
СООБЩЕНИЯ
ОБ
ОШИБКАХ
................................... 42
12.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
........................ 43
Содержание
1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
FM (
УКВ
)
тюнер
Принимаемые
частоты
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
А
M
тюнер
Принимаемые
частоты
:
MW :
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW :
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
1
7
Гц
до
20
кГц
(+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
: 80
дБ
(1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 80
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,02%
Звуковой
усилитель
Номинальная
мощность
: 4
х
1
7
Вт
(20
Гц
... 20
кГц
,
1
%, 4
Ом
)
Максимальная
мощность
: 4
х
48
Вт
(JEITA)
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Входные
сигналы
RGB
вход
:
Видеосигнал
: 0,7 +/- 0,2 B (
входное
сопротивление
75
Ом
)
Синхронизация
: 0,3
В
(+0,9/-0,
1
)
Звуковой
вход
:
1
30±60
мВ
с
.
кв
. (
входное
сопротивление
не
менее
1
0
кОм
)
Вход
видео
:
1
,0±0,2
В
(
входное
сопротивление
75
Ом
)
Выход
видео
1
,0±0,2
В
(
выходное
сопротивление
75
Ом
)
ЖК
монитор
Размер
: 7-
дюймовый
продольного
типа
(
1
52
мм
ширина
х
85
мм
высота
)
Метод
формирования
изображения
:
Жидкокристаллический
дисплей
трансмиссионного
типа
Метод
возбуждения
: TFT (
тонкопленочные
транзисторы
)
активная
матрица
Количество
пикселов
: 336.960 (
1
440
х
234)
Общие
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Заземление
:
минус
Ток
потребления
:
не
более
4
А
(
1
Вт
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
1.
Данный
аппарат
предназначен
только
для
4-
колесных
автомобилей
.
Недопустима
его
установка
на
тракторы
,
автопогрузчики
,
бульдозеры
,
внедорожные
автомобили
, 2-
или
3 -
к о л е с н ы е
м о т о ц и к л ы
,
к а т е р а
и
д р у г и е
с п е ц и а л ь н ы е
транспортные
средства
.
2.
Если
в
салоне
автомобиля
слишком
холодно
,
а
проигрыватель
включается
после
включения
отопления
,
на
диске
или
деталях
оптики
проигрывателя
может
осесть
роса
,
что
сделает
воспроизведение
невозможным
.
Если
роса
осела
на
диске
,
вытрите
его
мягкой
тканью
.
Если
роса
осела
на
деталях
оптики
проигрывателя
,
не
включайте
его
по
меньшей
м е р е
1
ч а с
.
Роса
и с п а р и т с я
,
и
р а б о т о с п о с о б н о с т ь
восстановится
. 3.
При
езде
по
ухабистой
дороге
звук
может
прерываться
вследствие
сильной
вибрации
.
4.
Данный
аппарат
имеет
высокоточный
механизм
.
Даже
в
случае
возникновения
проблем
никогда
не
вскрывайте
корпус
,
не
разбирайте
аппарат
и
не
смазывайте
движущиеся
части
.
5.
Прием
телепрограмм
В о
время
приема
телепрограмм
мощность
сигнала
изменяется
в
зависимости
от
направления
движения
автомобиля
,
и
в
отдельных
случаях
прием
четкого
изображения
может
оказаться
невозможным
.
Телевизионные
сигналы
распространяются
строго
по
прямой
линии
,
таким
образом
,
на
прием
могут
повлиять
здания
,
возвышенности
и
другие
препятствия
.
Внешние
помехи
,
например
,
от
линий
электропередачи
железной
дороги
,
высоковольтных
линий
и
излучающих
сигналы
устройств
могут
искажать
изображение
или
вызвать
шумы
.
*
В
случае
плохого
приема
переключитесь
на
канал
с
хорошим
качеством
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
В
целях
безопасности
водитель
не
должен
смотреть
телевизор
или
выполнять
операции
управления
аппаратом
во
время
движения
.
Имейте
в
виду
,
что
в
некоторых
странах
законом
запрещено
смотреть
телевизор
или
управлять
им
за
рулем
.
Кроме
того
,
на
время
движения
следует
устанавливать
уровень
громкости
,
позволяющий
расслышать
звуки
снаружи
машины
.
2
Основной
блок
Блок
тюнера
-
усилителя
50
мм
172
мм
178
мм
165
мм
30
мм
178
мм
37,5
мм
209,5
мм
12.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Примечание
:
*
Технические
характеристики
соответсвуют
стандарту
JEITA.
*
Технические
характеристики
и
оформление
могут
изменяться
без
предупреждения
с
целью
дальнейшего
усовершенствования
.
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
65 (
глубина
)
мм
Усилитель
-
тюнер
1
78 (
ширина
)
х
37,5 (
высота
)
х
209,5 (
глубина
)
мм
Пульт
дистанционного
управления
44 (
ширина
)
х
110 (
высота
)
х
27 (
толщина
)
мм
Вес
:
Основной
блок
: 2,0
кг
Усилитель
-
тюнер
:
1
,
1
кг
Пульт
дистанционного
управления
: 30
г
(
с
батарейками
).
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 3 ОРГАНЫ; VOL; СООБЩЕНИЯ
- 4 При; ТЕРМИНОЛОГИЯ; НАИМЕНОВАНИЯ
- 5 ДИСПЛЕЙ; Информационная; Управление; Переключение; СЛУЧАЕ
- 6 VSE; USER
- 7 СПУ; В Н И М А Н И Е; DSF; Профессиональный
- 10 Установка; DSP
- 11 Назначение
- 12 Другие
- 13 УПРАВЛЕНИЕ; Основные; NAVI
- 14 PTY; PTY; DLS
- 15 Легкая; Выключение
- 16 Прослушивание; AF
- 17 Ест; Быстрая; Цифровое
- 19 REG; NTSC
