Clarion VRX633R - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

Ïðåæäå, ÷åì âêëþ÷èòü àïïàðàò, ñëåäóåò
ó ñ ò à í î â è ò ü     ì è í è ì à ë ü í û é   ó ð î â å í ü
ãðîìêîñòè. Ãðîìêèé çâóê ïðè âêëþ÷åíèè
ñïîñîáåí ïîâëèÿòü íà Âàø ñëóõ, à òàêæå
âûçâàòü  íåèñïðàâíîñòü  àïïàðàòà.

Ïðèìå÷àíèå:

*  Âêëþ÷àéòå  àïïàðàò  ïîñëå  çàïóñêà  äâèãàòåëÿ.

Âêëþ÷åíèå  àïïàðàòà

Ïðèìå÷àíèå:

*   Í å   ñ ë å ä ó å ò   ä î ë ã î å   â ð å ì ÿ   ï î ë ü ç î â à ò ü ñ ÿ   ä à í í û ì
àïïàðàòîì,  íå  âêëþ÷àÿ  äâèãàòåëü.  Åñëè  Âû  ñëèøêîì
ñèëüíî  ðàçðÿäèòå  àêêóìóëÿòîð,  çàïóñê  äâèãàòåëÿ  ìîæåò
îêàçàòüñÿ íåâîçìîæíûì, à ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà ïðè

ýòîì  ñîêðàùàåòñÿ.

1.  Íàæìèòå  êëàâèøó    POWER  [1].
2.  Âêëþ÷èòñÿ  ïîäñâåòêà  äèñïëåÿ.  Àïïàðàò
àâòîìàòè ÷åñêè   íàñòðàè âàåòñÿ  íà  ðåæè ì
ðàáîòû, âûáðàííûé ïåðåä åãî âûêëþ÷åíèåì,
è  àâòîìàòè÷åñêè  âêëþ÷àåò  êîíòðîëü  ýòîãî
ðåæèìà.
3 .   × ò î á û   â û ê ë þ ÷ è ò ü   à ï ï à ð à ò ,   í à æ ì è ò å
êëàâèøó  POWER  [1]  è  óäåðæèâàéòå  åå  â
òå÷åíèå  1  ñåêóíäû  èëè  áîëåå.

Ïðèìå÷àíèå:

*  Ïðîâåðêà  ñèñòåìû  (SYSTEM  CHECK)
Ïðè  ïåðâîì  âêëþ÷åíèè  àïïàðàòà  ïîñëå  ïîäêëþ÷åíèÿ  âñåõ
ï ð î â î ä î â   å ì ó   í å î á õ î ä è ì î   î ñ ó ù å ñ ò â è ò ü   ï ð î â å ð ê ó
ïîäêëþ÷åííîãî  îáîðóäîâàíèÿ.  Ïðè  âêëþ÷åíèè  àïïàðàòà  íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíè堓

SYSTEM

” (ïðîâåðêà ñèñòåìû)

è  “

PUSH  PWR

”  (âêëþ÷èòå  àïïàðàò).    Íàæìèòå  êëàâèøó

POWER  [1].  Àïïàðàò  ïðèñòóïàåò  ê  ïðîâåðêå  ñèñòåìû.  Ïî
ç à â å ð ø å í è è   ï ð î â å ð ê è   ï î ñ ë å ä î â à ò å ë ü í î   â û ä à þ ò ñ ÿ
ñ î î á ù å í è ÿ  «

COMPLETE

»   ( ã î ò î â î )   è   “

PUSH  POWER

”.

Êëàâèøó POWER [1] ñëåäóåò íàæàòü åùå ðàç.

Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû

1 .   Ä ë ÿ   ñ ì å í û   ð å æ è ì à   ð à á î ò û   í à æ ì è ò å
êëàâèøó  FNC  [1].
2. Ïðè êàæäîì íàæàòèè êëàâèøè FNC [1] ðåæèì
ðàáîòû ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:

Ðàäèî  

  DAB (öèôðîâîé òþíåð)  

  CD

÷åéíäæåð   

    MD  ÷åéíäæåð   

    DVD

÷åéíäæåð  

   Òåëåâèçîð  

  Ðàäèî...

*  Âíåøíåå  îáîðóäîâàíèå,  íå  ïîäêëþ÷åííîå  ïîñðåäñòâîì

èíòåðôåéñà  CeNET,  íå  ïîêàçûâàåòñÿ.

Íàñòðîéêà  ãðîìêîñòè

1.  Äëÿ  íàñòðîéêè  ãðîìêîñòè  ïîëüçóéòåñü

êëàâèøàìè  VOLUME  [2]  (

)  (óâåëè÷åíèå)

èëè  (

)  (óìåíüøåíèå).

* Ãðîìêîñòü ðåãóëèðóåòñÿ â äèàïàçîíå îò 0 (ìèíèìóì) äî 33

(ìàêñèìóì).  Óðîâåíü  îòîáðàæàåòñÿ  íà  äèñïëåå.

Íàõîäÿñü çà ðóëåì, óñòàíàâëèâàéòå òàêîé
óðîâåíü ãðîìêîñòè, ïðè êîòîðîì áûëè áû
ñëûøíû  çâóêîâûå  ñèãíàëû.

Ïåðåêëþ÷åíèå  ðåæèìà  äèñïëåÿ

Ïðè  çàêðûòîé  ïàíåëè:

1.  Äëÿ  âûáîðà  æåëàåìîãî  âèäà  äèñïëåÿ
íàæèìàéòå  êëàâèøó  DISP

[12].  Ïðè  êàæäîì

í à æ à ò è è   ê ë à â è ø è   D I S P

[ 1 2 ]   ä è ñ ï ë å é

ïåðåêëþ÷àåòñÿ.

*  Âûáðàííûé  âèä  äèñïëåÿ  ñòàíîâèòñÿ  èñõîäíûì.  Åñëè
âûïîëíÿåòñÿ  íàñòðîéêà  (íàïðèìåð,  ãðîìêîñòè),  äèñïëåé
ìîìåíòàëüíî ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà êîíòðîëü äàííîé îïåðàöèè,
à   ç à ò å ì ,   ñ ï ó ñ ò ÿ   í å ñ ê î ë ü ê î   ñ å ê ó í ä   ï î ñ ë å   ç à â å ð ø å í è ÿ
íàñòðîéêè,  âîçâðàùàåòñÿ  ê  âûáðàííîìó  âèäó.
* Ïðè ââîäå çàãîëîâêà äèñêà/òðåêà îí âûâîäèòñÿ íà äèñïëåå
äîïîëíèòåëüíîãî  âèäà.  Åñëè  Âû  íå  ââåëè  çàãîëîâîê,  òî
âìåñòî  íåãî  âûâîäèòñÿ  çàïèñü  “

NO  TITLE

”  (áåç  çàãîëîâêà).

Ïîðÿäîê  ââîäà  çàãîëîâêîâ  îïèñàí  â  ïîäðàçäåëå  “Ââîä
çàãîëîâêî┠ ðàçäåëà  “Äðóãèå  îïåðàöèè”.

* Ïðè âûâîäå çàãîëîâêîâ CD, MD è òåëåâèçèîííûõ êàíàëîâ
î ò ä å ë ü í û å   ñ ï å ö è à ë ü í û å   ñ è ì â î ë û ,   í à è ì å í î â à í è å
ð à ä è î ñ ò à í ö è è   R D S   è   ì å ò ê à   ñ å ð â è ñ à   D A B   í å   á ó ä ó ò
âûâîäèòüñÿ  íà  èíôîðìàöèîííóþ  ïàíåëü  ÑÏÓ.  Â  òàêèõ
ñëó÷àÿõ  íà  ìåñòå  ýòèõ  ñèìâîëîâ  áóäóò  ïðîáåëû.
* Åñëè ñèãíàëû òî÷íîãî âðåìåíè íå ïðèíèìàþòñÿ, äèñïëåé
èìååò  âèä  “

CT—:—

”.

.

8.  ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ

Ïðèìå÷àíèå: 

äàííûé ðàçäåë ñëåäóåò ÷èòàòü, ñâåðÿÿñü ñ ðèñóíêàìè ðàçäåëà 2 «ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß».

Îñíîâíûå  îïåðàöèè

Êëþ÷ çàæèãàíèÿ â
ïîëîæåíèè  «ACC»  èëè
«ON».

 ͠Ƞ̠À Í È Å

!

 ͠Ƞ̠À Í È Å

!

Îñíîâíîé  âèä  äèñïëåÿ

Äîïîëíèòåëüíûé  âèä  äèñïëåÿ

×àñû

Îñíîâíîé  âèä  äèñïëåÿ

29

*   Ã ð ó ï ï à   ï ð î ã ð à ì ì ,   ï å ð å ä à â à å ì à ÿ   í à   î ä í î é   ÷ à ñ ò î ò å ,
íàçûâàåòñÿ  «àíñàìáëåì»  (ensemble).
*  Íåêîòîðûå  ñòàíöèè  DAB  ïåðåäàþò  íåñêîëüêî  àíñàìáëåé,
ðàñøèðÿÿ  ðàçíîîáðàçèå  ïðîãðàìì.
*  Êîëè÷åñòâî  è  ñîäåðæàíèå  ïðîãðàìì  â  àíñàìáëå  çàâèñèò
îò  ñòàíöèè  è  åå  ðàñïèñàíèÿ.  Òàê  êàê  ïðîãðàììû  DAB
ïåðåäàþòñÿ  íà  ðàçëè÷íûõ  ÷àñòîòàõ,  ðàçëè÷íûå  ïðîãðàììû
ìîæíî  ïðèíèìàòü  íà  îáøèðíîé  òåððèòîðèè.
*  Ñòàíöèè  DAB  ïåðåäàþò  íåñêîëüêî  ïðîãðàìì  íà  îäíîé
÷àñòîòå.
*  Åñëè  Âû  âêëþ÷àåòå  àïïàðàò  â  ðåæèìå  DAB,  ïðîãðàììà,
ïðèåì êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ, — îäíà èç òåõ, ÷òî ïðèíèìàëèñü
ïåðåä âûêëþ÷åíèåì àïïàðàòà. Åñëè ýòà ïðîãðàììà â äàííûé
ìîìåíò  íå  ïðèíèìàåòñÿ,  àâòîìàòè÷åñêè  âûáèðàåòñÿ  äðóãàÿ
ïðîãðàììà.
* Ó ïðîãðàìì åñòü íàçâàíèÿ, êàê è ó ïðîãðàìì PS èëè RDS.

Ïðèìå÷àíèå

:

* 

Äëÿ  îáåñïå÷åíèÿ  êà÷åñòâåííîãî  çâó÷àíèÿ  ïðèåìíèê

äîëæåí  íàñòðîèòüñÿ  íà  àíñàìáëü 

DAB. 

Ïîêà  ïðèåìíèê

íàñòðàèâàåòñÿ  íà  àíñàìáëü 

DAB, 

çâóê  îòñóòñòâóåò

.

Âðåìÿ  íàñòðîéêè  íå  èìååò  îïðåäåëåííîãî  çíà÷åíèÿ

.

Ï ð î ñ ë ó ø è â à í è å  

ö è ô ð î â î ã î

ðàäèîâåùàíèÿ

1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè FNC [1] ïåðåêëþ÷èòåñü
â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB.
2.  C  ïîìîùüþ  ëåâîé  èëè  ïðàâîé  ïîëîâèíû
êëàâèøè SEARCH [2] íàñòðîéòåñü íà íóæíóþ
ñòàíöèþ.

Íàñòðîéêà

Ñóùåñòâóåò  òðè  òèïà  íàñòðîéêè:  ïîèñêîâàÿ
íàñòðîéêà, ðó÷íàÿ íàñòðîéêà è èñïîëüçîâàíèå
ïðåäâàðèòåëüíûõ  íàñòðîåê.

Ïîèñêîâàÿ  íàñòðîéêà

1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè FNC [1] ïåðåêëþ÷èòåñü
â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB.
2 .   Í à æ ì è ò å   è   í å   ì å í å å   1   ñ å ê ó í ä û
óäåðæèâàéòå  ëåâóþ  èëè  ïðàâóþ  ïîëîâèíó
êëàâèøè  SEARCH  [2].

*   Å ñ ë è   ï ð è å ì í è ê   í å   î á í à ð ó æ è ò   ñ ò à í ö è é   D A B ,   ï î è ñ ê
ïðåêðàùàåòñÿ.  Äèñïëåé  âîçâðàùàåòñÿ  â  ïðåäûäóùåå
ñîñòîÿíèå.

Ðó÷íàÿ  íàñòðîéêà

1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè FNC [1] ïåðåêëþ÷èòåñü
â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB.
2 .   Í à æ ì è ò å   è   í å   ì å í å å   1   ñ å ê ó í ä û
óäåðæèâàéòå  êëàâèøó  BND  [15].  Íà  äèñïëåå
ïîÿâëÿåòñÿ  èíäèêàöèÿ  “

MANU

”  (ðó÷íàÿ).

3.  Íàæèìàéòå  ëåâóþ  èëè  ïðàâóþ  ïîëîâèíó
êëàâèøè  SEARCH  [2],  ÷òîáû  íàñòðàèâàòüñÿ
íà  ñòàíöèè.

*  Åñëè  â  òå÷åíèå  7  ñåêóíäû  íè÷åãî  íå  ïðåäïðèíèìàåòñÿ,
ðó÷íàÿ íàñòðîéêà ïðåêðàùàåòñÿ, à äèñïëåé âîçâðàùàåòñÿ â
ïðåäûäóùåå  ñîñòîÿíèå.

 û ç î â  

ï ð å ä â à ð è ò å ë ü í û õ

íàñòðîåê

Äàííûé  àïïàðàò  èìååò  âîçìîæíîñòü  çàïèñè
ñòàíöèé  DAB  â  ïàìÿòü  ïðåäâàðèòåëüíûõ
íàñòðîåê.  Äëÿ  êëàâèø  ïðÿìîãî  äîñòóïà  [13]
ìîæíî çàïèñàòü ïî 6 ñòàíöèé â ÿ÷åéêè MEM1,

MEM2 è ÌÅÌ3 (âñåã 18 ñòàíöèé).
1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè FNC [1] ïåðåêëþ÷èòåñü
â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB.
2 .   Í à æ è ì à é ò å   ê ë à â è ø ó   BND   [15 ],   ÷ ò î á û
ïåðåêëþ÷àòü äèñïëåé â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
[ M Å Ì 1 ]    

  [ M Å Ì 2 ]    

  [ M Å Ì 3 ]    

[MÅÌ1]...
3 .  

× ò î á û  

â û ç û â à ò ü  

ï ð î ã ð à ì ì û

ïðåäâàðèòåëüíîé  íàñòðîéêè,  íàæèìàéòå
êëàâèøè  ïðÿìîãî  äîñòóïà  [13].

Ïðèìå÷àíèå:

* Ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè â òå÷åíèå íå ìåíåå ÷åì 2 ñåêóíä
êëàâèø  ïðÿìîãî  äîñòóïà  ïðèíèìàåìàÿ  â  äàííûé  ìîìåíò
ï ð î ã ð à ì ì à   ç à ï è ñ û â à å ò ñ ÿ   â   ï à ì ÿ ò ü   ï ð å ä â à ð è ò å ë ü í û õ
íàñòðîåê.

Ðó÷íàÿ çàïèñü ïðåäâàðèòåëüíûõ
íàñòðîåê

1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè FNC [1] ïåðåêëþ÷èòåñü
â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB.
2 .   Í à æ è ì à é ò å   ê ë à â è ø ó   BND   [15 ],   ÷ ò î á û
ïåðåêëþ÷àòü äèñïëåé â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
[ M Å Ì 1 ]    

  [ M Å Ì 2 ]    

  [ M Å Ì 3 ]    

[MÅÌ1]...
3 .   Í à ñ ò ð î é ò å ñ ü   í à   ñ ò à í ö è þ   ñ   ï î ì î ù ü þ
ïîèñêîâîé èëè ðó÷íîé íàñòðîéêè ëèáî âûçâàâ
åå  èç  ïàìÿòè  ïðåäâàðèòåëüíûõ  íàñòðîåê.
4. Íàæìèòå è íå ìåíåå 2 ñåêóíä óäåðæèâàéòå
êëàâèøó  ïðÿìîãî  äîñòóïà  [13]  (ñ  1-é  ïî  6-þ),
÷òîáû  çàïèñàòü  ñòàíöèþ.

Ïåðåêëþ÷åíèå  ïðîãðàìì

1.  Ñ  ïîìîùüþ  êëàâèøè  FNC  [1]  íàñòðîéòåñü
íà  ñòàíöèþ  DAB.
2.  Äëÿ  ïåðåêëþ÷åíèÿ  ïðîãðàìì  íàæèìàéòå
ë å â ó þ   è ë è   ï ð à â ó þ   ï î ë î â è í ó   ê ë à â è ø è
SEARCH  [2].

Ïðèìå÷àíèå:

  çàâèñèìîñòè  îò  ñòàíöèè  DAB  è  ðàñïèñàíèÿ  ïåðåäà÷
âîçìîæíî  îòñóòñòâèå  ïåðåêëþ÷åíèÿ.

Ñêàíèðîâàíèå  ïðîãðàìì

   ä à í í î ì   ð å æ è ì å   ñ ê à í è ð ó þ ò ñ ÿ   â ñ å
ï ð è í è ì à å ì û å   î ò   ä à í í î é   ñ ò à í ö è è   D A B
ïðîãðàììû ñ ïðîñëóøèâàíèåì êàæäîé ïî   10
ñ å ê ó í ä .   Ý ò î   ó ä î á í î   ï ð è   ï î è ñ ê å   í ó æ í î é
ïðîãðàììû.
1.  Ñ  ïîìîùüþ  êëàâèøè  FNC  [1]  íàñòðîéòåñü
íà  ñòàíöèþ  DAB.
2.  Íàæìèòå  êëàâèøó  PS/AS   [5]

.

  Àïïàðàò

âûäàåò  ïî  10  ñåêóíä  âåùàíèÿ  äëÿ  êàæäîé
ïðîãðàììû.
3 .   × ò î á û   î ñ ò à í î â è ò ü   ñ ê à í è ð î â à í è å   ï ð è
íàñòðîéêå  íà  íóæíóþ  ïðîãðàììó,  íàæìèòå
êëàâèøó  PS/AS  [5].

Рå æ è ì  

à ë ü ò å ð í à ò è â í î é

÷àñòîòû  AF

  ýòîì  ðåæèìå  ïðèåìíèê  ïåðåêëþ÷àåòñÿ  íà
ä ð ó ã ó þ  

÷ à ñ ò î ò ó  

â å ù à í è ÿ  

ò î é  

æ å