Магнитолы Clarion DB328R(RB) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
п р о г р а м м ы
в ы б р а н н о го
т и п а
[ P T Y ]
и л и
возможностей
PTY.
Клавиша
[AF]
•
Д л я
в к л юч е н и я
/
в ы к л юч е н и я
р е ж и м а
альтернативной
частоты
(AF).
Клавиша
[BND]
•
В
р е ж и м е
р а д и о
—
п е р е к л юч е н и е
диапазонов
,
поисковая
или
ручная
настройка
.
Клавиша
[PS/AS]
•
В
режиме
радио
—
для
ск анирования
предустановленных
настроек
.
При
нажатии
и
удержании
выполняется
автоматическ ая
запись
.
Клавиша
[A-
М
]
•
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
или
дольше
—
включение
/
выключение
режима
MAGNA BASS.
•
Д л я
п е р е к л юч е н и я
з ву к о во го
р еж и м а
(
низкие
/
средние
/
высокие
,
настройка
баланса
левый
/
правый
и
фронт
/
тыл
).
Поворотный
регулятор
•
Н а с т р о й к а
г р о м к о с т и
о с ущес т вл я етс я
путем
вращения
регулятора
по
час овой
стрелке
или
против
нее
.
•
Регулятор
предназначен
для
выполнения
различных
настроек
.
Клавиши
[
], [
]
•
В
р еж и м е
р а д и о
—
в ы б о р
с та н ц и и
,
в
режиме
CD —
выбор
трека
.
С
помощью
этих
к л а в и ш
о с у ще с т вл я ютс я
р а зл и ч н ы е
настройки
.
•
При
нажатии
и
удержании
в
течение
1
секунды
и
более
—
перемотка
назад
/
вперед
.
Отверстие
для
установки
компакт
-
диска
•
Гнездо
для
установки
CD
Клавиши
прямого
доступа
•
В
режиме
радио
—
для
записи
станций
в
память
или
их
непосредственного
вызова
.
Клавиша
[SCN]
•
В
р е ж и м е
C D —
д л я
с к а н и р о ва н и я
с
воспроизведением
1
0
секунд
из
к аждого
трека
.
Клавиша
[DISP]
•
Д л я
п е р е к л юч е н и я
р еж и м о в
д и с п л е я
(
гл а в н ы й
в и д
,
т оч н о е
в р е м я
)
н а ж м и т е
одновременно
клавиши
[DISP]
и
[BND].
Клавиша
[RPT]
•
В
р еж и м е
C D —
д л я
п о вто р н о г о
воспроизведения
.
Клавиша
[
]
•
Для
извлечения
вставленного
в
аппарат
CD.
Клавиша
[
]
•
В
режиме
CD —
воспроизведение
или
пауза
CD.
Клавиша
[RDM]
•
В
р е ж и м е
C D —
в о с п р о и з вед е н и е
в
случайном
порядке
.
Клавиша
[SS]
•
Для
влючения
или
выключения
экранной
заставки
нажмите
одновременно
клавиши
[SS]
и
[BND].
Клавиша
[TA]
•
Д л я
в к л юч е н и я
р е ж и м а
о ж и д а н и я
дорожных
объявлений
(
ТА
).
Клавиша
[PTY]
•
Д л я
в к л юч е н и я
р е ж и м а
о ж и д а н и я
ИНДИКАТОРЫ
ДИСПЛЕЯ
ЖК
экран
При
переохлаждении
работа
экрана
может
замедлиться
,
а
изображение
—
потускнеть
;
это
не
является
неисправностью
.
При
нормальной
температуре
экран
восстановится
.
Индикатор
ручного
режима
Индикатор
режима
MAGNA BASS
Индикатор
альтернативной
частоты
Индикатор
местного
радиовещания
Индикатор
дорожных
объявлений
Индикатор
дорожной
программы
Индикатор
типа
программы
Индикатор
управления
Здесь
выводятся
заголовки
треков
,
названия
предустановленных
станций
,
тип
программы
,
точное
время
(
часы
)
и
т
.
п
.
Индикация
предустановленного
канала
(
с
1
-
го
по
6-
й
)
Индикатор
Z-
эквалайзера
Индикатор
сканирования
Индикатор
повтора
Индикатор
воспроизведения
в
случайном
порядке
1
2
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
1
0
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 95
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55
(
глубина
)
мм
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
1
0
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 95
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Общие
Выходная
мощность
: 4
х
25
Вт
(
DIN 45324, 14,4 B)
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4,4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Ток
потребления
:
не
более
1
5
А
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
Вес
:
Основной
блок
—
1
,2
кг
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55
(
глубина
)
мм
8.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Радиоприемник
Система
настройки
:
тюнер
с
PLL
синтезатором
.
Принимаемые
частоты
:
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
дисков
Digital Audio
Диапазон
частот
:
от
1
0
Гц
до
20
кГц
(
+-1
дБ
)
Отношение
сигнал
/
шум
:
1
00
дБ
(
1
кГц
) IHF-A
Динамический
диапазон
: 95
дБ
(
1
кГц
)
Искажения
: 0,0
1
%
Общие
Выходная
мощность
: 4
х
25
Вт
(
DIN 45324, 14,4 B)
Напряжение
питания
:
постоянный
ток
1
4,4
В
(
допустимо
от
1
0,8
до
1
5,6
В
)
Ток
потребления
:
не
более
1
5
А
Сопротивление
громкоговорителей
: 4
Ом
(
допустимо
от
4
до
8
Ом
)
Номинальный
ток
активной
антенны
:
не
более
500
м
А
Вес
:
Основной
блок
—
1
,2
кг
Габаритные
размеры
:
Основной
блок
—
1
78 (
ширина
)
х
50 (
высота
)
х
1
55
(
глубина
)
мм
8.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Радиоприемник
Система
настройки
:
тюнер
с
PLL
синтезатором
.
Принимаемые
частоты
:
FM
:
от
87,5
до
1
08
МГц
(
шаг
0,05
МГц
)
MW
:
от
53
1
до
1
602
к
Гц
(
шаг
9
кГц
)
LW
:
от
1
53
до
279
кГц
(
шаг
3
кГц
)
С
D
проигрыватель
Система
воспроизведения
:
система
звуковых
компакт
-
С
D
Тип
программы
(PTY)
Название
Содержание
NEWS
Новости
AFFAIRS
Текущие
события
INFO
Информация
SPORT
Спорт
EDUCATE
Образование
DRAMA
Театр
CULTURE
Культура
SCIENCE
Наука
VARIED
Разное
POP M
Поп
-
музыка
ROCK M
Рок
-
музыка
EASY M
Легкая
музыка
CLASSICS
Классика
OTHER M
Другая
музыка
WEATHER
Погода
FINANCE
Финансы
CHILDREN
Детские
передачи
SOCIAL
Социальные
программы
RELIGION
Религия
PHONE IN
Телефонные
опросы
TRAVEL
Туризм
LEISURE
Досуг
JAZZ
Джаз
COUNTRY
Кантри
NATION M
Музыка
народов
мира
OLDIES
Ретро
FOLK M
Народная
DOCUMENT
Репортажи
3.
Если
нажать
и
удерживать
в
течение
2
секунды
или
более
одну
из
клавиш
прямого
д о с т у п а
,
в ы б р а н н ы й
т и п
п р о г р а м м ы
записывается
в
память
предварительных
настроек
.
Экстренные
сообщения
Любой
режим
работы
может
быть
прерван
э к стренными
с ообщениями
.
На
дисплее
появляется
индикация
“
ALARM
” (
тревога
),
и
принимается
сообщение
.
•
Выключение
экстренного
сообщения
Чтобы
прервать
эк стренное
с ообщение
,
нажмите
кнопку
[
AF
].
Настройка
громкости
ТА
,
экстренного
сообщения
(ALARM)
и
PTY
Гр о м к о с т ь
ТА
,
э к с т р е н н о го
с о о б щ е н и я
(
A L A R M
)
и
P T Y
н а с т р а и в а етс я
п р и
прерывании
обычной
работы
в
случае
их
приема
.
*
Исходное
состояние
— “
1
5
”.
При
прерывании
обычной
работы
в
случае
приема
ТА
,
экстренного
сообщения
(
ALARM
)
и л и
P T Y
н а с т р о й т е
ж ел а е м ы й
у р о в е н ь
громкости
(
макс
. 33)
с
помощью
поворотного
регулятора
.
*
По
завершении
приема
ТА
,
эк стренного
с ообщения
(ALARM)
и
PTY
громкость
возвращается
к
прежнему
уровню
.
Работа
с
CD
Загрузка
CD
Вставьте
CD
посередине
отверстия
для
установки
маркированной
стороной
вверх
.
Появится
индикация
«
LOADING
» (
загрузка
),
и
начнется
воспроизведение
CD.
Примечания
:
*
Ни
в
коем
случае
не
вставляйте
в
отверстие
для
установки
CD
посторонние
предметы
.
*
Если
уже
загружен
CD,
то
другой
CD
вставить
нельзя
.
Не
пытайтесь
вставить
его
с
усилием
.
*
Данный
аппарат
не
будет
воспроизводить
диски
без
маркировки
,
а
также
CD-ROM.
*
Для
воспроизведения
8-
см
CD
не
требуется
адаптер
.
Вставляйте
их
правильной
стороной
.
Прослушивание
уже
загруженных
CD
С
помощью
клавиши
[
FNC
]
перейдите
в
р еж и м
C D .
А вт о м ат и ч е с к и
н ач н етс я
воспроизведение
.
Если
CD
не
загружен
,
появляется
сообщение
“
NO DISC
” (
нет
диска
).
Пауза
воспроизведения
1
.
Для
паузы
воспроизведения
нажмите
к лавишу
[
].
На
дисплее
появляется
индикация
“
PAUSE
”.
2.
Чтобы
возобновить
воспроизведение
CD,
еще
раз
нажмите
клавишу
[
].
Извлечение
CD
1
.
Чтобы
извлечь
CD,
нажмите
клавишу
[
]
.
Выньте
выдвинувшийся
CD.
Примечания
:
*
Не
следует
подталкивать
CD
при
автозагрузке
—
его
можно
повредить
.
*
Если
оставить
в
выдвинувшемся
положении
1
2-
см
CD,
то
ч е р ез
7
сек унд
он
загрузит ся
вновь
(
авто м атическ ая
перезагрузка
).
* 8-
см
CD
не
перезагружаются
автоматически
;
их
следует
вынимать
после
извлечения
.
Для
CD
синглов
(8
см
)
Для
CD (
1
2
см
)
Отверстие
для
CD
