Магнитолы Alpine X902D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
-RU
УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННЫЙ ПРОДУКТ ТАКИМ ОБРАЗОМ, ЧТОБЫ
ВОДИТЕЛЬ НЕ МОГ ВИДЕТЬ ЭКРАН, ЕСЛИ АВТОМОБИЛЬ НЕ
ОСТАНОВЛЕН И НЕ ЗАДЕЙСТВОВАН СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.
Просмотр водителем телевизионных программ или видео в
процессе вождения опасен. Неправильная установка этого
продукта позволяет водителю просматривать телевизионные
программы или видео в процессе вождения. Это может
отвлечь водителя от управления автомобилем и привести к
несчастному случаю. Водитель или пассажиры могут получить
серьезные травмы.
НЕ ПРОСМАТРИВАЙТЕ ВИДЕО ВО ВРЕМЯ УПРАВЛЕНИЯ
АВТОМОБИЛЕМ.
Просмотр видео может отвлечь водителя от управления
автомобилем и привести к несчастному случаю.
НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ
ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ.
Любые действия, отвлекающие внимание на
продолжительный срок, должны выполняться только после
полной остановки. Перед выполнением таких действий всегда
останавливайте автомобиль в безопасном месте.
Несоблюдение этого требования может привести к аварии.
НЕ СЛЕДУЙТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯМ МАРШРУТА, ЕСЛИ НАВИГАЦИОННАЯ
СИСТЕМА ПРЕДЛОЖИТ ВЫПОЛНИТЬ НЕБЕЗОПАСНЫЙ ИЛИ
ЗАПРЕЩЕННЫЙ МАНЕВР, А ТАКЖЕ В СЛУЧАЯХ, ЕСЛИ
ПРЕДЛОЖЕННЫЙ МАРШРУТ ОКАЖЕТСЯ ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫМ
ИЛИ ПРИВЕДЕТ В ОПАСНУЮ ЗОНУ.
Не следует полностью полагаться на данное устройство,
заменяя им собственные решения. Любые предложения
маршрута данной системы не должны замещать любые
местные правила дорожного движения или собственное
решение и/или безопасную манеру вождения.
ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ГРОМКОСТЬ НА УРОВНЕ, ПОЗВОЛЯЮЩЕМ
СЛЫШАТЬ ВНЕШНИЕ ЗВУКИ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ.
Чрезмерно высокий уровень громкости, заглушающий такие
звуки, как сирены автомобилей аварийной службы и
дорожные предупредительные сигналы (при пересечении ж/д
путей и т.д.), может быть опасным и привести к аварии.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ГРОМКОСТИ В
АВТОМОБИЛЕ МОЖЕТ ТАКЖЕ ВЫЗЫВАТЬ ДЕФЕКТ
СЛУХА.
КАК МОЖНО МЕНЬШЕ ОТВЛЕКАЙТЕСЬ НА ПРОСМОТР ДИСПЛЕЯ ВО
ВРЕМЯ ВОЖДЕНИЯ.
Просмотр экрана может отвлечь водителя от управления
автомобилем и привести к несчастному случаю.
НЕ РАЗБИРАТЬ И НЕ ИЗМЕНЯТЬ.
Это может вызывать аварийную ситуацию, возгорание или
удар электрическим током.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО В АВТОМОБИЛЯХ С ПИТАНИЕМ БОРТОВОЙ
СЕТИ +12 ВОЛЬТ И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА НА
КУЗОВ АВТОМОБИЛЯ.
(В случае сомнений проконсультируйтесь у своего дилера.)
Несоблюдение этого требования может привести к
возникновению огня и т.п.
ХРАНИТЕ НЕБОЛЬШИЕ ОБЪЕКТЫ, ТАКИЕ КАК БАТАРЕИ, В
НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТАХ.
Глотание таких объектов может нанести серьезную травму.
Если ребенок проглотил подобный объект, немедленно
обратитесь к врачу.
ПРИ ЗАМЕНЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
АНАЛОГИЧНЫЕ ПО НОМИНАЛУ.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию и поражению электрическим током.
НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ИЛИ ПАНЕЛИ
РАДИАТОРА.
В противном случае возможен нагрев внутренних деталей,
который может привести к возгоранию.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ПРОДУКТ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С
БОРТОВОЙ СЕТЬЮ НАПРЯЖЕНИЕМ 12 В.
Неправильное использование может привести к возгоранию,
поражению электрическим током или другим травмам.
ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.
Неправильное подключение может привести к возгоранию
или повреждению продукта.
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ПРОВОДОВ ОТСОЕДИНИТЕ КАБЕЛЬ ОТ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА БАТАРЕИ.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током или к травме вследствие короткого
замыкания.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ СПЛЕТЕНИЯ КАБЕЛЕЙ С НАХОДЯЩИМИСЯ РЯДОМ
ПРЕДМЕТАМИ.
Проводку и кабели необходимо разместить в соответствии с
указаниями в руководстве, чтобы избежать возможных
препятствий и помех во время вождения. Кабели и проводка,
которая блокирует доступ к рулевому колесу, рычагу
переключения передач, педали тормоза и т.д., могут стать
причиной опасной ситуации за рулем.
НЕ СРАЩИВАЙТЕ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ КАБЕЛЯМИ.
Никогда не срезайте кабельную изоляцию для подключения
питания к другому оборудованию. В противном случае будет
превышена допустимая нагрузка по току для данного провода,
и в результате возможно возгорание и поражение
электрическим током.
НЕ ПОВРЕДИТЕ ТРУБКИ ИЛИ ПРОВОДКУ ПРИ СВЕРЛЕНИИ
ОТВЕРСТИЙ.
При сверлении установочных отверстий в корпусе примите
меры предосторожности, чтобы избежать контакта,
повреждения или закупоривания трубок топливопроводов
или электропроводки. Несоблюдение этого требования может
привести к возгоранию.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ БОЛТЫ ИЛИ ГАЙКИ ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ
СИСТЕМЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ.
Болты или гайки из тормозной системы или системы рулевого
управления (или любой другой связанной с безопасностью
системы) или баков НИКОГДА не следует использовать при
установке или заземлении. Использование таких деталей
может блокировать управление автомобилем и стать
причиной возгорания.
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ УСТРОЙСТВО В МЕСТАХ, ГДЕ ОНО МОЖЕТ
МЕШАТЬ РАБОТЕ АВТОМОБИЛЯ, НАПРИМЕР, РЯДОМ С РУЛЕВЫМ
КОЛЕСОМ ИЛИ РЫЧАГОМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СКОРОСТЕЙ.
В противном случае устройство может создать помехи для
переднего обзора или затруднить движение, что может
привести к серьезной аварии.
Содержание
- 3 РУССКИЙ; Содержание; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: ПЕРЕД
- 4 Android Auto (приобретается
- 5 Устройство HDMI (приобретается; Использование DVD-проигрывателя
- 7 Инструкция по эксплуатации; Безопасная эксплуатация устройства; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 ПРИМЕЧАНИЕ; Очистка продукта; ВНИМАНИЕ
- 10 Обращение с USB флэш-накопителями
- 11 Функция “Избранное”; Пример экрана “Избранное”; О переключении сенсорного экрана; Аккуратно проведите пальцем по дисплею.; Свойства
- 12 Переключение экрана источников звука на необходимый экран; Экран меню
- 13 Положение отображения двойного экрана; Аудио на весь экран
- 14 Расположение элементов управления; Включение и выключение питания; Приступая к работе
- 15 Включение системы; OK; Первоначальный запуск системы; RESET; Настройка уровня громкости
- 16 Переключение источников; MENU
- 17 Об основных операциях экрана списка; Об экране настройки быстрого вызова; Нажмите
- 18 Функция настройки “Звук”; Функция “Система для задних пассажиров”
- 19 Об экране меню; Нажмите кнопку; Пример экрана меню
- 20 Изменение порядка источника звука; Об отображении индикаторов; Редактировать меню
- 21 Настройка экрана приветствия; Коснитесь; После извлечения флэш-накопителя USB нажмите
- 22 Использование функции “Избранное”; Редактирование экрана “Избранное”; Добавление элементов
- 23 Аудио; Нажмите область текста зарегистрированного элемента.; Изменение имен элементов
- 24 Перетащите элемент в нужное место.; Удаление выбранного элемента; Удаление всех элементов; Изменение расположения
- 25 Получение уведомления; Коснитесь нужной кнопки для выполнения операции.
- 26 Отображение экрана “Список сообщ.”
- 27 Процедура настройки; Настройка
- 28 Настройка Bluetooth; Отображение “Информ. Bluetooth”
- 29 Настройка “Телефон”; Настройка пароля
- 30 Настройка “Звук”; Общие настройки
- 31 Включение/выключение сабвуфера; Настройка “Уровень сабвуфера”; Настройка фазы сабвуфера
- 32 Предустановки эквалайзера
- 33 Настройка “Обход настроек”
- 35 Информация о временной коррекции
- 36 Настройка параметра “Визуальные”
- 37 Настройка “Дисплей/кнопки”
- 38 Настройка минимального уровня подсветки дисплея; Изменение цвета дисплея; Переключение Расположение обложки
- 39 Настройка кода безопасности
- 40 Настройка “Автомобиль”; Настройка установки; Настройка “Источники”
- 41 Настройка радио; Настройка “Поиск PI”
- 42 Настройка DAB; Настройка “Режим оповещения”
- 43 Настройка AUX; Используемый 4-полюсный миниразъем AV; Настройка HDMI; Настройка Apple CarPlay; Настройка имени AUX
- 44 Настройка камеры; Настройка “Система”; Настройка входа камеры; Настройка входа “Сигнал камеры”
- 46 Настройка “Камера по умолчанию”; Настройка Дополнительные устройства; Настройка “Экран по умолчанию”
- 47 Настройка функции “Система для задних пассажиров”; Настройка “Дополнительные устройства”; Настройка “Датчик ДУ”
- 48 Настройка “Приложение”; Что представляет собой Android Auto; Android Auto
- 49 Активация приложения Alpine Connect; Spotify®
- 50 Функциональный режим; Пример экрана режима предварительной настройки; Пример главного экрана диапазона СВ/ДВ
- 51 Базовые операции с радио
- 52 Функция прерывания; Работа RDS
- 53 Выбор принимаемых PTY; Прием дорожных сообщений
- 55 Предварительная настройка станции; Служебный компонент/функция поиска PTY; Функция поиска станций
- 57 Отображение текста DAB; Нажимайте
- 58 Пример экрана режима быстрого поиска
- 59 Воспроизведение; Повторное воспроизведение
- 60 Поиск нужной композиции; О форматах USB Видео
- 61 Пример главного экрана iPod/iPhone
- 62 Поиск аудиофайла; Режим быстрого поиска
- 63 Функция поиска по алфавиту; Коснитесь “R” для поиска.; Воспроизведение в случайном порядке
- 64 Настройка DVD-проигрывателя
- 65 Остановка воспроизведения
- 66 DVD
- 67 Воспроизведение диска; В случае отображения экрана меню
- 68 Операции ввода с цифровой клавиатуры
- 69 Поиск по номеру эпизода; Прямой поиск по номеру эпизода; Переключение угла просмотра
- 70 Переключение режимов экрана; Использование HDMI
- 71 Настройка перед использованием; Пример экрана меню телефона; О технологии Bluetooth
- 72 Прием вызова; Коснитесь экрана уведомления о входящем звонке.; Завершение вызова; Функция ожидания вызова
- 73 Вызов; Вызов с помощью функции “Избранное”; Вызов с помощью меню телефона
- 74 Использование Siri
- 75 Функция телефонной книги; Настройка громкости речевого сигнала
- 76 Удаление записей из телефонной книги; Bluetooth аудио
- 78 Подключение устройства Bluetooth; Отключение соединения Bluetooth
- 79 Работа внешнего DVD-плеера
- 80 Пример экрана режима управления меню; Работа внешнего DVD-чейнджера
- 81 Работа ТV приемника
- 82 Работа камеры заднего вида; Переключение ракурсов камеры заднего вида; Настройка расположения окна с предупреждением
- 84 Работа передней камеры; Коснитесь кнопки; Переключение ракурсов передней камеры
- 85 Работа боковой камеры; Переключение ракурсов боковой камеры
- 86 Доступные основные функции; Режим “Данные автом.”; Примеры экрана функций; Пример экрана “Климат”
- 87 Обновление программного обеспечения; Обновление для данного устройства; О поддерживаемых форматах; Информация
- 88 Терминология
- 90 Если отображается данное сообщение
- 91 Технические характеристики; МОНИТОР
- 92 Declaration of Conformity