Магнитолы Alpine CDE-9821R (RM) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Áëàãîäàðÿ ÷åéíäæåðàì êîìïàêò-äèñêîâ îò Alpine âû ïîëó÷èòå
äîïîëíèòåëüíîå íàñëàæäåíèå!
Áîëüøå ìó çûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé, áîëüøå ìó çûêàëüíûõ ñòèëåé,
áîëüøå êîìôîðòà.
×åéíäæåðû ê îìïàêò-äèñêîâ Alpine çíà÷èòåëüíî îáîãàùàþò âûáîð ìóçûê àëüíûõ
ïðîèçâåäåíèé äëÿ âàøåé àâòîìîáèëüíîé àóäèî ñèñòåìû. Óïðàâëåíèå âñåìè ìîäåëÿìè
÷åéíäæåðîâ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ñ ãîëîâíûõ óñòðîéñòâ Alpine, ïðè ýòîì ãàðàíòèðóåòñÿ
âûñ î ê îå ê à÷åñòâî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâó ê à . Ñ Í À - S 6 3 4 ï ð åäñòàâë ÿ åò ñ î á î é â û -
ñîêîêà÷åñòâåííûé CD-R / RW / MP3-÷åéíäæåð íà 6 äèñêîâ ñ íîâûì ïðåîáðàçîâàòåëåì Ì
DAC, ñîâìåñòèìûé ñ Ai-NET, ñíàáæåííûé îïòè÷åñêèì öèôðîâûì âûõîäîì, ïàìÿòüþ íà
150 äèñêîâ è CD-òåêñòîì. ÑÍÀ-1214, ñîâìåñòèìûé ñ Ai-NET, âìåùàåò 12 äèñêîâ. ÑÍÌ-
S630 ñ øèíîé Ì-Bus - ñâåðõêîìïàêòíûé ÷åéíäæåð íà 6 äèñêîâ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Ìîäåëü ÑÍÀ-S634 ìîæåò ïîäñîåäèíÿòüñÿ ê îáîðóäîâàííîìó øèíîé Ì-Bus ãîëîâíîìó
ìîäóëþ ñ ïîìîùüþ ïðèîáðåòåííîãî äîïîëíèòåëüíî êàáåëÿ-ïåðåõîäíèêà Ì-Bus/Ai-NET
(ÊÑÀ-130Â).
Ñîäåðæàíèå
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ................................................................................5
Îñíîâíûå îïåðàöèè
Ñíÿòèå ïåðåäíåé ïàíåëè.............................................................................................. 8
Óñòàíîâêà ïåðåäíåé ïàíåëè.........................................................................................9
Èíèöèàëèçàöèÿ ñèñòåìû..............................................................................................10
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ..............................................................................10
Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè / áàëàíñà «ëåâûé-ïðàâûé» / áàëàíñà «ôðîíò-òûë» ................10
Âê ëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ðåæèìà òîíêîìïåíñàöèè..........................................11
Ôóíêöèÿ ìãíîâåííîãî ïðèãëóøåíèÿ çâóêà ..................................................................11
Ðåãóëèðîâêà áàñà............................................................................................11
Ðåãóëèðîâêà âûñîêèõ ÷àñòîò................................................................................................12
Íàñòðîéêà áàñà â ñîîòâåòñòâèè ñ èñïîëüçóåìûìè Í× àêóñòè÷åñêèìè ñèñòåìàìè ......13
Èçìåíåíèå ãðàôè÷åñêîãî ðèñóíêà äèñïëåÿ ïðè îòîáðàæåíèè óðîâíÿ àóäèî
ñèãíàëà (òîëüêî äëÿ CDM-9825RB) ............................................................................14
×åéíäæåð êîìïàêò-äèñêîâ äëÿ CDM-
9825RÂ/CDM-9823RR/CDM-9823R
CHM-S630
CHA-1214
CHA-S634
3
~
RCA ðàçúåìû äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ âûõîäîâ òûëîâûõ äèíàìèêîâ (òîëüêî äëÿ
CDM-9825RB)
Êðàñíûé - ïðàâûé, áåëûé - ëåâûé.
~
RCA ðàçúåìû äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ âûõîäîâ òûëîâûõ äèíàìèêîâ / ñàáâóôåðà*
(òîëüêî äëÿ CDM-9823RR/CDM-9823R)
Êðàñíûé - ïðàâûé, áåëûé - ëåâûé.
*
Ïðè îòêëþ÷åíèè ñàáâóôåðà: âûõîä òûëîâûõ äèíàìèêîâ.
Ïðè âêëþ÷åíèè ñàáâóôåðà: ñàáâóôåðíûé âûõîä
!
Ðàçúåì ïèòàíèÿ
@
DIN ðàçúåì (òîëüêî äëÿ CDM-9825RB/CDM-9823RR/CDM-9823R)
Ñîåäèíèòå ýòîò ðàçúåì ñ DIN ðàçúåìîì íà ÷åéíäæåðå êîìïàêò-äèñêîâ.
#
Ê âûõîäó (+) ëåâîãî òûëîâîãî äèíàìèêà (Çåëåíûé)
$
Ê âûõîäó (-) ëåâîãî òûëîâîãî äèíàìèêà (Çåëåíûé/×åðíûé)
%
Ê âûõîäó (+) ëåâîãî ôðîíòàëüíîãî äèíàìèêà (Áåëûé)
^
Ê âûõîäó (-) ëåâîãî ôðîíòàëüíîãî äèíàìèêà (Áåëûé/×åðíûé)
&
Ê âûõîäó (-) ïðàâîãî ôðîíòàëüíîãî äèíàìèêà (Ñåðûé/×åðíûé)
*
Ê âûõîäó (+) ïðàâîãî ôðîíòàëüíîãî äèíàìèêà (Ñåðûé)
(
Ê âûõîäó (-) ïðàâîãî òûëîâîãî äèíàìèêà (Ôèîëåòîâûé/×åðíûé)
)
Ê âûõîäó (+) ïðàâîãî òûëîâîãî äèíàìèêà (Ôèîëåòîâûé)
_
ISO ðàçúåì (âûõîä äèíàìèêà)
+
Êàáåëü - óäëèíèòåëü DIN (ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ÷åéíäæåðîì êîìïàêò-äèñêîâ)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Áîëåå ðàííèå ìîäåëè ÷åéíäæåðîâ ê îìïàê ò-äèñêîâ Alpine âûïóñê àëèñü ñ î
ñòàíäàðòíûìè DIN ðàçúåìàìè ïðÿìîãî òèïà.  òåõ ñëó÷àÿõ, ãäå ðàçúåìû L - òèïà
ìîãóò óïðîñòèòü ïðîöåäóðó óñòàíîâêè, ìîæíî èñïîëüçîâàòü àäàïòåð 4910
02
Al-
pine (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî).
RCA ðàçúåìû äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ñàáâóôåðíîãî âûõîäà (òîëüêî äëÿ CDM-
9825RB)
Êðàñíûé - ïðàâûé, áåëûé - ëåâûé.
Êàáåëü - óäëèíèòåëü RCA (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)
.
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îòíîñèòåëüíî óñòàíîâêè ñàáâóôåðà (ON/OFF) ñì.
ðàçäåë «Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå ñàáâóôåðà» íà ñòð. 26.
Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âíåøíèõ øóìîâ â âàøåé àóäèî ñèñòåìå ïðèäåðæèâàéòåñü
ñëåäóþùèõ ïðàâèë
.
·
Àóäèî ñèñòåìà è îòíîñÿùèåñÿ ê íåé ñîåäèíèòåëüíûå êàáåëè äîëæíû ðàñïîëàãàòüñÿ
íå ìåíåå, ÷åì íà ðàññòîÿíèè 10ñì îò æãóòà ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû àâòîìîáèëÿ.
·
Ðàñïîëàãàéòå ïðîâîäà ïèòàíèÿ êàê ìîæíî äàëüøå îò âñåé îñòàëüíîé ïðîâîäêè.
·
Í à ä åæ í î ï îäñ îåä è í ÿ é ò å ç àçå ì ë ÿ þ ù è é ï ð î â îä òîë ü ê î ê í å î ê ð à ø å í í î é
ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè øàññè àâòîìîáèëÿ (ïðè íåîáõîäèìîñòè îòñêîáëèòå
ñëîé êðàñêè).
·
Åñëè âû äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåëè øóìîïîäàâèòåëü, ïîäñîåäèíèòå åãî êàê ìîæíî
äàëüøå îò àóäèî ñèñòåìû. Âàø äèëåð Alpine ìîæåò ïðåäëîæèòü âàì îäíó èç ìîäåëåé
øóìîïîäàâèòåëåé Alpine, ïîýòîìó îáðàùàéòåñü ê íåìó çà áîëåå ïîäðîáíîé
èíôîðìàöèåé.
·
Âàø äèëåð Alpine ïðåêðàñíî îñâåäîìëåí î òîì, êàêèìè ñïîñîáàìè ìîæíî
ïðåäîòâðàòèòü øóìîâûå ïîìåõè, ïîýòîìó âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ó íåãî êîíñóëüòàöèþ
ïî ýòîìó âîïðîñó.
38
26
27