Моторное; API; Трансмиссионное; SUZUKI OUTBOARD - Suzuki DF5L - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

_________________________________________________________________________ 

Перевод

выполнил

официальный

представитель

 Suzuki Marine 

на

Дальнем

Востоке

,  

компания

ООО

 «1000 

Размеров

» (www.suzukimarine.ru) 

7

мотора

, 

используйте

неэтилированный

бензин

без

содержания

спирта

. 

Проверьте

, 

чтобы

октановое

число

смеси

бензина

и

спирта

было

как

минимум

91(

Исследовательский

метод

). 

Если

при

работе

двигатель

издает

странные

звуки

, 

пробуйте

сменить

марку

бензина

, 

т

.

к

. 

у

разных

производителей

бензин

разный

. 

Неэтилированный

бензин

обеспечит

дол

-

госрочный

срок

службы

свечи

зажигания

. 

ОПАСНО

Бензин

является

легковоспламе

-

няющимся

и

токсичным

веществом

. 

Во

время

заправки

всегда

следите

за

моментами

, 

перечисленными

далее

. 

•

Не

позволяйте

детям

заправлять

бак

. 

•

Перед

заправкой

топливом

за

-

глушите

мотор

и

выньте

топлив

-

ный

бак

из

лодки

. 

•

Не

наполняйте

бак

до

самого

края

, 

иначе

топливо

может

вы

-

течь

, 

так

как

имеет

свойство

уве

-

личиваться

в

объеме

под

воздей

-

ствием

солнечного

тепла

.  

•

Будьте

осторожны

и

не

пролейте

топливо

. 

Если

топливо

все

-

таки

разлилось

, 

немедленно

протрите

насухо

.  

•

Не

курите

и

следите

, 

чтобы

вбли

-

зи

не

было

открытого

пламени

или

искр

. 

•

Заправляйтесь

в

хорошо

венти

-

лируемой

зоне

. 

•

Избегайте

длительного

контакта

топлива

с

кожей

, 

а

также

не

ды

-

шите

долго

бензиновыми

парами

. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда

используйте

только

свежий

бензин

. 

Бензин

, 

который

долгое

вре

-

мя

находился

в

топливном

баке

, 

об

-

разует

нагар

и

будет

смолить

, 

что

может

повредить

мотор

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Топливный

бак

, 

которым

оснащен

данный

лодочный

мотор

, 

является

топливным

резервуаром

, 

предназначенным

для

мото

-

ра

, 

и

не

может

быть

использован

в

каче

-

стве

емкости

для

хранения

топлива

. 

Моторное

масло

Для

продления

жизни

мотора

используйте

только

масло

для

четырехтактных

мото

-

ров

, 

категорий

 SE, SF, SG, SH 

или

 SJ.

по

классификации

 API 

и

вязкостью

 10W-40 

по

 SAE. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Помните

, 

выбор

масла

 – 

главный

фактор

, 

определяющий

продолжи

-

тельность

жизни

мотора

. 

Трансмиссионное

масло

Используйте

 SUZUKI OUTBOARD 

MOTOR GEAR OIL 

или

его

эквивалент

высокого

качества

, 

гипоидное

трансмис

-

сионное

масло

 SAE90. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Будьте

внимательны

во

время

за

-

правки

, 

чтобы

не

разлить

топливо

, 

содержащее

спирт

. 

Топливо

, 

содер

-

жащее

спирт

, 

может

повредить

по

-

краску

, 

что

не

покрывается

гаран

-

тийным

обслуживанием

.