Страница 2 - Стиральная машина; Руководство по эксплуатации
Стиральная машина Руководство по эксплуатации Благодарим вас за покупку автоматической стиральной машины LG.Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство пользователя, так как в нем содержатся инструкции по безопасной установке, эксплуатации и обслуживанию стиральной машины.Сохраните его для...
Страница 3 - Эащита от складок
сновые достоинства О одержание C 2 Предупреждения .............................................................3 Спецификация .................................................................4 Установка ........................................................................5 Перед стиркой ............
Страница 4 - редупреждения; ВНИМАНИЕ; ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
редупреждения П 3 Ради собственной безопасности соблюдайте все приведенные вданном руководстве правила, чтобы понизить вероятностьвозникновения пожара, взрыва, поражения электричеством, порчиимущества, травмы или смерти. ! ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЯМИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАШИНЫ ВНИМАНИЕ • ...
Страница 5 - Accessories; пецификация
Внутренний шланг (1EA) Гаечный ключ Accessories Штепсельная вилка Панель управления Дверца (Для стирального порошка и смягчителя ткани) Выдвижной ящик Барабан Фильтр дренажного насоса В случае повреждения сетевого шнура для его замены пригласите производителя или сертифицированного специалиста. Двер...
Страница 6 - становка; Выньте 4 болта вместе с резиновыми; Удаление транспортировочных болтов
становка У 5 1 . Для предотвращения повреждениявнутренних деталей машины притранспортировке в машине закреплены4 транспортировочных болта. Передначалом эксплуатации машины этиболты необходимо удалить вместе срезиновыми заглушками. • Если болты не удалить, они могутвызвать вибрацию, чрезмерный уровен...
Страница 7 - Электрическая розетка:; Выбор места установки
становка У 6 Горизонтальный пол: Допустимый наклон пола подстиральной машиной - 1 o . Электрическая розетка: Розетка должна находиться не далее 1,5м от боковой стенки стиральноймашины. Не включайте в одну розеткунесколько приборов сразу, так как этоможет привести к перегрузке. Свободное пространство...
Страница 8 - Подсоединение водозаборного шланга; сертифицированного специалиста.; Подсоединение к электросети
7 становка У Давление воды в системе должнобыть в пределах 30 – 1000 кПа (0,3 – 10 кгс/см 2 ) При подсоединении к клапану недопускайте расслаивания шланга. Если давление воды превышает1000 кПа, необходимо установитьустройство понижения давления. • Для предотвращения протечек кводозаборному шлангу пр...
Страница 9 - Подсоединение дренажного шланга
8 становка У max. 100 cm min. 60 cm ca. 105 cm ca. 145 cm ca. 100 cm Фиксатор шланга Бак для белья Крепежный ремень мин. 60 см макс. 100 см мин. 60 см макс. 100 см max. 100 cm ca. 105 cm ca. 145 cm ca. 100 cm min. 60 cm • Не следует крепить дренажный шлангна высоте более 100 см от пола. • Надежное к...
Страница 11 - еред стиркой; Перед стиркой
10 еред стиркой П 1. Бирки Прочитайте надписи на бирках на одежде. Обычно там содержится информация откани и допустимых режимах стирки. 2. Сортировка С целью достижения наилучших результатов разделите белье на части, которыетребуют одинакового режима стирки.Различные ткани требуют различной температ...
Страница 12 - агрузка порошка; Только основная стирка; Нормы загрузки порошка; ЗАГРУЗКА ПОРОШКА И СМЯГЧИТЕЛЯ ТКАНИ
11 агрузка порошка З • Только основная стирка ➔ • Предварительная + основная стирка ➔ • Не засыпайте смягчитель вышелинии максимальной загрузки.Переполнение ящика можетпривести к преждевременномувыбросу смягчителя в воду иоставить пятна на одежде. • Не оставляйте смягчитель ткани вконтейнере на пери...
Страница 13 - ункции; РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ СТИРКИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ТКАНИ
12 ункции Ф РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ СТИРКИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ТКАНИ ❋ Предварительная стирка: Ecли бeльe cильнo зaгpязнeнo, peжим << Пpeдвapитeльнaястирка>> бyдeт нaибoлee эффeктивным. Peжим пpeдвapитeльнoй стирки возмoжeндля Хлопок и Синтeтичecкиx ткaнeй. ❋ Пoлocк.+: Ecлoи Bы xoтитe eщe...
Страница 14 - спользование стиральной машины; Стирка в режиме по
13 спользование стиральной машины И • Нажмите кнопку Питание( ) , чтобы включить машину • Нажмите кнопку Старт/Пауза( ) • Режим по умолчанию: - Стирка: только основная стирка- Полскание: 3 раза- Вращение: • 800 оборотов в минуту - Температура воды: 60 ° C - Режим: Хлопок • Нажмите кнопку Питание( ) ...
Страница 15 - воды
14 спользование стиральной машины И (1) Кнопка: Режим работы (2) Кнопка: Старт/Пауза (3) Кнопка: Рeкoмeнд. (4) Кнопка: Температура воды (5) Кнопка: Отжим (6) Блокировка от детей (7) Кнопка: Питание (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1. Пoлocк.+ Рeкoмeнд. • Кнопка Рекомен д предназначена длявыбора типа стир...
Страница 16 - Выбор скорости вращения; Хлопок; Задержка
15 спользование стиральной машины И 1. Выбор скорости вращения 2. Без отжимa Отжим • Кнопка Oтжимпредназначенадля выбораскоростивращениябарабана приотжиме. Скоростьвращенияизмеряется воборотах в минуту • Допустимые значения скоростивращения в зависимости отвыбранного режима стиркиприведены ниже. - Х...
Страница 17 - Выбор скорости Отжим; ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ; БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ
16 спользование стиральной машины И 1. Выбор скорости Отжим ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ • Кнопка Teмп.предназначена длявыбора температурыводы. - Холодная - 40˚C / 60˚C / 95˚C БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ Эта функция предназначена для блокированиявсех кнопок во избежание случайногоизменения программы стирки детьми. • Ес...
Страница 18 - РЕЖИМЫ СТИРКИ; Диск выбора режима; - При повороте диска режим стирки
17 РЕЖИМЫ СТИРКИ • Машина поддерживает 5 режимовстирки в зависимости от типа ткани: • Загорится лампа, отображающаявыбранную программу. 1. Диск выбора режима 2. Режимы • При включении стиральной машиныона автоматически переходит врежим "Хлопок". - При повороте диска режим стирки будет менять...
Страница 19 - Кнопка включения питания; Питание; Питание; предназначена; Питание; сразу
18 спользование стиральной машины И Старт/Пауза • Кнопка Старт/Пауза( ) предназначена для начала стиркиили приостановки стирки. • При необходимости временноприостановить процесс стиркинажмите кнопку " Старт/Пауза( ) ". • Машина автоматически выключитсячерез четыре минуты после нажатиякнопки ...
Страница 20 - Примерное время в зависимости от режима стирки приведено ниже.
19 спользование стиральной машины И Дисплей • Примерное время в зависимости от режима стирки приведено ниже. - Хлопок 95°C : около 2 часа 17минут -Хлопок 60°C : около 2 часа 35минут -Синтет. : около 1 часа 29минут -Деликат. : около 1 часа 2минут -Быстро 30 : около 30 минут -Полоск.+Отжим : около 20 ...
Страница 21 - бслуживание; ФИЛЬТР ПОСТУПАЮЩЕЙ ВОДЫ; Поэтому рекомендуется время от времени его чистить.; ФИЛЬТР ДРЕНАЖНОГО НАСОСА; Перед тем, как открывать фильтр дренажного насоса,
20 бслуживание О ФИЛЬТР ПОСТУПАЮЩЕЙ ВОДЫ - Мигающая надпись " Полоск.+, Предв." на панели управления означает, чтовода не поступает в стиральную машину. - Если вода слишком жесткая или содержит известковый осадок, фильтрпоступающей воды может засориться. Поэтому рекомендуется время от времен...
Страница 22 - ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК; ВЫЕМКА ДЛЯ ВЫДВИЖНОГО ЯЩИКА; Bpeмя oт вpeмeни бapaбaн cтиpaльнoй мaшины дoлжeн oчищaтьcя.
21 бслуживание О ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК ❋ С течением времени стиральный порошок и смягчитель ткани образуютосадок в выдвижном ящике. • Необходимо периодически промывать выдвижной ящик струей воды. • При необходимости ящик можно вынуть из машины целиком. Для этогоследует нажать на стопорную защелку и выдвину...
Страница 23 - ЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; Чистка внешних частей; УХОД ЗА МАШИНОЙ ЗИМОЙ
22 бслуживание О ЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. Чистка внешних частей П о д о б а ю щ и й у х о д з а с т и р а л ь н о й м а ш и н о й п о з в о л и т п р о д л и т ь с р о к е е службы. Внешние части стиральной машины следует промывать теплой водой с нейтральным моющим средством. После мытья протрите...
Страница 24 - странение неполадок; Симптом
23 странение неполадок У ❋ Данная стиральная машина оборудована системой самодиагностики, которая позволяетобнаружить неполадки на начальной стадии и предпринять соответствующие меры.Если стиральная машина функционирует неправильно или не работает вообще, проверьтеследующие моменты, прежде чем обращ...
