Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ..............................
Страница 3 - ТЕХНИКА; ОСТОРОЖНО
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ RU ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации делятся ...
Страница 5 - LG; Установка
5 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ RU перегрузке бытовой электросети , которая сопряжена с опасностью пожара из - за слишком сильного нагрева проводов . • Не пользуйтесь удлинителем для подключения к розетке . Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током . • Запрещается выдергивать вилку ус...
Страница 7 - Эксплуатация
7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ RU стать причиной смертельных случаев , тяжелых травм , пожара , удара током , деформирования или неисправности изделия . • Снимите все элементы упаковки и утилизируйте все транспортировочные материалы в установленном порядке . • Во избежание перегрузки подключение производитс...
Страница 9 - Обслуживание
9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ RU • Не кладите в устройство вещи , на которые попали кулинарные масла . Предметы , загрязненные кулинарными маслами , могут способствовать возникновению химических реакций , в результате которых возможно воспламенение загруженных вещей . • Не допускается сушка предметов , кот...
Страница 10 - Утилизация
10 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ RU • Очищайте ворсовый фильтр перед каждой загрузкой или после . • Не используйте на внешних поверхностях отбеливатели , например кислородо - или хлорсодержащие соединения . • Не пользуйтесь острыми предметами при очистке или включении / выключении кнопок управления . Возможе...
Страница 12 - УСТАНОВКА; Компоненты; ПРИМЕЧАНИЕ; Внутреннее
12 УСТАНОВКА RU УСТАНОВКА Компоненты и технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ • В целях улучшения качества устройства , его внешний вид и технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления . Внутреннее пространство a Внутренняя подсветка b Подвижная вешалка c Держатели полки...
Страница 18 - ВНИМАНИЕ
18 УСТАНОВКА RU • Поднимайте или опускайте устройство с помощью регулируемых ножек до тех пор , пока оно не перестанет раскачиваться из стороны в сторону и вперед - назад . ВНИМАНИЕ ! • Убедитесь , что все регулируемые ножки твердо стоят на полу . Если устройство используется без горизонтального выр...
Страница 19 - Перевешивание; Использование
19 УСТАНОВКА RU ОСТОРОЖНО ! • Будьте аккуратны в обращении с шипами для ковра . Они предназначены для протыкания ковра и подложки , поэтому являются очень острыми . • Не допускайте попадания пальцев и рук под шипы при установке устройства во избежание травмы или повреждения устройства . 5 После уста...
Страница 22 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Обзор
22 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обзор правил эксплуатации Использование устройства 1 Подготовка вещей • Постирайте одежду , если необходимо . • Запрещено обрабатывать термочувствительные вещи или вещи , которые могут быть повреждены под воздействием воды . • Повесьте предметы одежды на плечики или р...
Страница 24 - Проверка
24 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU Проверка вещей перед загрузкой Некоторые вещи не подходят для использования в устройстве . Ошибочный выбор программы для некоторых вещей может привести к повреждению ткани . • Проверьте карманы , чтобы в них ничего не оставалось . Различные предметы , такие как скрепки , ручки , м...
Страница 31 - Полка
31 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU • Если брюки слишком длинные , повесьте их на более высокий крюки a , чтобы они не касались дна устройства . • Брюки должны иметь ширину не более 96 см и длину не более 110 см . Перед тем как воспользоваться прессом , проверьте размер брюк . Если они слишком велики , используйте п...
Страница 34 - Функции
34 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU Панель управления Для работы с панелью управления достаточно легкого прикосновения . Протирайте панель тканью , чтобы избежать нажатия кнопок при очистке . Кнопки панели управления могут не срабатывать при наличии посторонних веществ на панели управления , при нажатии через перчат...
Страница 36 - Рекомендации
36 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU Таблица программ Программы предназначены для использования в разных ситуациях . Выберите программу с настройками , которые лучше всего подходят для содержимого загрузки и дадут желаемый результат с учетом максимальной эффективности и требований по уходу за тканью . Рекомендации к ...
Страница 38 - Сведения
38 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU ПРИМЕЧАНИЕ • Время работы программы может меняться в зависимости от условий эксплуатации , в т . ч . от температуры воды . • Слишком толстые вещи могут просушиться неравномерно после окончания программы . • Для мокрых вещей , которые не сушились в сушильной машине , время работы п...
Страница 39 - ИНСТРУКЦИЯ
39 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU ПРИМЕЧАНИЕ • Если программу Гигиена в процессе работы поменять на Освежить или Сушка , процесс стерилизации не будет выполнен . ИНСТРУКЦИЯ ПО УХОДУ ЗА ТКАНЬЮ Сушка Стандарт После дождя / снега Осушение - Одежда и ткань Программа Освежить Гигиена Сушка Морщины Запахи Хлопок Полотен...
Страница 42 - Снижение
42 ЭКСПЛУАТАЦИЯ RU ПРИМЕЧАНИЕ • При подаче теплого воздуха периодически появляется небольшой шум . Снижение влажности Снижает влажность в помещении , в котором установлено оборудование . Время работы функции снижения влажности может быть настроено на период от 2 до 4 часов нажатием кнопки Сушка . Ес...
Страница 43 - Приложение; Перед
43 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ RU ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным устройством с помощью смартфона . Функции приложения LG ThinQ Подключайтесь к устройству со смартфона при помощи удобных интеллектуальных функций . Пуш - уведомления Вы можете н...
Страница 44 - Дистанционное; Удаленный
44 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ RU ПРИМЕЧАНИЕ • Прибор поддерживает только сети Wi-Fi 2,4 ГГц . Чтобы проверить частоту вашей сети , обратитесь к поставщику услуг Интернет или см . инструкции к беспроводному маршрутизатору . • Приложение LG ThinQ не предназначено для решения проблем с подключением к сет...
Страница 49 - Прежде; Сообщения
49 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ RU ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ При эксплуатации прибора могут возникать ошибки или неисправности . В приведенных ниже таблицах содержатся возможные причины и рекомендации по устранению сообщений об ошибках или неисправностей . Чтобы сэкономить время и средс...
Страница 53 - Дата
53 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ RU Wi-Fi Дополнительная информация Дата изготовления Дата изготовления указана на этикетке , расположенной на боковой части корпуса устройства . Формат даты : мм / гггг . Информация о сертификации Информацию по сертификации наших приборов , данные о номере сертиф...