LG Q7 (LMQ610NM) - Инструкция

4 Содержание 95 Часы 96 Календарь 96 Задачи 97 Музыка 98 Калькулятор 98 Эл. почта 99 Звукозапись 99 Радио 100 Центр обновлений 100 Управление файлами 100 Smart Doctor 100 LG Mobile Switch 101 Загрузки 101 SmartWorld 102 RemoteCall Service 102 Сотовое вещание 102 Chrome 103 Приложения Google 04 Настр...

5 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Ознакомьтесь с данными несложными инструкциями. Несоблюдение данных инструкций может быть опасно для здоровья или противоречить законодательству.На случай возникновения ошибки устройство имеет встроенный программный инструмент, который ведет жу...

6 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • Данное устройство соответствует нормам излучения при эксплуатации в обычном положении рядом с ухом или при расположении на расстоянии не менее 5 мм от тела. При переноске телефона в чехле или на поясном креплении, убедитесь, что в них нет мет...

8 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Эффективное использование устройства Электронные устройства Все мобильные телефоны могут вызывать помехи, влияющие на работу других приборов. • Не следует пользоваться устройством рядом с медицинским оборудованием без соответствующего разрешени...

9 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации Берегите слух Для предотвращения повреждения слуха не используйте наушники на большой громкости в течение длительного времени. Воздействие громкого звука в течение длительного времени может негативно отразиться на слухе. Поэтому не рекомендуетс...

10 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета. • Перед посадкой на борт самолета устройство следует выключить. • Не пользуйтесь им без разрешения экипажа. Меры предосторожности для защиты от детей Держите устро...

11 Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации • В случае установки элемента питания недопустимого типа возможен взрыв. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкцией. • Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки устройства, чтобы избежать излишнего потр...

Настраиваемые функции 14 Функции записи видео QLens При съемке фото с помощью QLens можно совершать покупки, искать изображения или сканировать QR-код. 1 Коснитесь , а затем QLens . 2 Выберите нужный вариант из Visual Shopping, Visual Search или Сканировать QR-код. 3 Коснитесь экрана, чтобы сфотогра...

Настраиваемые функции 15 Функции галереи Связанное содержимое Вы можете редактировать и настраивать связанное содержимое в Галерее. 1 При просмотре снимка коснитесь . 2 При появлении значка, связанного с датой или местом фотосъемки, коснитесь экрана. • Вы можете просматривать фотографии, связанные с...

Настраиваемые функции 16 Создание файла GIF Вы можете создать файл GIF из галереи. 1 При просмотре альбома коснитесь Создать файл GIF . 2 Выберите нужные фотографии и видеозаписи для создания файла GIF и коснитесь ДАЛЕЕ . • Вы можете добавить больше изображений и отрегулировать скорость GIF, формат ...

Настраиваемые функции 17 Создание видео из связанного содержимого Вы можете собирать связанное содержимое для создания видеоролика, коснувшись значка на видеозаписи, отображающего дату или место.Выберите тему и фоновую музыку, отрегулируйте эффекты съемки и порядок или добавьте дату и вашу подпись, ...

Настраиваемые функции 18 • Загрузите приложение VASSET из магазина Play Store для добавления тем, видео, фоновой музыки и шрифтов. При использовании мобильных данных без соединения Wi-Fi с вас может взиматься дополнительная плата за передачу данных. Создание фильма Вы можете создать новый фильм, пом...

Настраиваемые функции 21 Распознавание отпечатков пальцев Обзор функции распознавания отпечатков пальцев Перед использованием функции распознавания отпечатков пальцев необходимо зарегистрировать свой отпечаток на устройстве.Вы можете использовать функцию распознавания отпечатков пальцев в следующих ...

Настраиваемые функции 22 • Отпечаток пальца может не распознаваться, если вы сгибаете палец или прикасаетесь только кончиком пальца. Палец должен закрывать всю поверхность датчика отпечатков пальцев. • Заносите в память не больше одного отпечатка за раз. Сканирование нескольких пальцев может снизить...

Настраиваемые функции 23 3 Выполняйте указания на экране. • Повторите сканирование отпечатка пальца, медленно перемещая палец до завершения регистрации. 4 После завершения регистрации отпечатков пальцев коснитесь OK . • Коснитесь ДОБАВИТЬ ЕЩЕ , чтобы зарегистрировать другой отпечаток пальца. Если за...

Настраиваемые функции 24 Функция многозадачности Многооконный режим Вы можете использовать два приложения одновременно путем разделения экрана на несколько окон. 1 Коснитесь значка на кнопках главного экрана. • Появится список недавно использованных приложений. 2 Коснитесь в верхней части нужного пр...

Настраиваемые функции 25 • Для выхода из многооконного режима коснитесь и удерживайте значок на сенсорных кнопках главного экрана. • Чтобы отрегулировать размер разделенного экрана, перетащите значок в центр экрана. • Многооконный режим не поддерживается некоторыми приложениями LG, а также приложени...

Основные функции 29 Компоненты телефона и аксессуары Следующие принадлежности входят в комплект устройства. • Устройство • Стереогарнитура • USB-кабель • Зарядное устройство • Краткое руководство пользователя • Ключ для извлечения SIM-карты • Описанные выше элементы не являются обязательными. • Комп...

Основные функции 30 Обзор компонентов Датчик освещенности и приближения Сенсорный экран Динамик Кнопки регулировки громкости (+/–) Объектив передней камеры Лоток для SIM- карты / карты памяти Гнездо для подключения стереогарнитуры Разъем для заряд . устр - ва и кабеля USB Лоток для SIM- карты Датчик...

Основные функции 33 Включение и выключение питания Включение питания Когда телефон выключен, нажмите и удерживайте кнопку питания/ блокировки. • Когда устройство включается впервые, запускается процедура начальной установки. В первый раз загрузка телефона может занять больше времени, чем обычно. Вык...

Основные функции 37 Установка карты памяти Вставьте карту памяти в устройство.Устройство может поддерживать карты microSD емкостью до 2 ТБ. В зависимости от производителя и типа карты, некоторые карты памяти могут быть несовместимы с вашим устройством. 1 Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотк...

Основные функции 38 Извлечение карты памяти Отключите карту памяти перед извлечением, чтобы защитить данные. 1 Коснитесь Настройки Общие Хранилище данных . 2 Вставьте ключ для извлечения в отверстие лотка карты. 3 Вытащите лоток для карт и извлеките карту памяти. • Не извлекайте карту памяти в проце...

Основные функции 39 • Не заряжайте устройство, пока оно или кабель для зарядки мокрые или содержат влагу. Это может привести к пожару, поражению электрическим током, травме или повреждению устройства. • Используйте кабель USB, входящий в комплект поставки устройства. • Убедитесь, что используются од...

Основные функции 40 Эффективное использование аккумулятора Время работы аккумулятора может уменьшиться, если запускать много приложений и функций, работающих одновременно и непрерывно.Закрывайте фоновые процессы, чтобы увеличить время работы аккумулятора.Чтобы снизить потребление энергии аккумулятор...

Основные функции 41 Касание и удержание Коснитесь и удерживайте в течение нескольких секунд для отображения меню со списком доступных опций. Двойное касание Быстро коснитесь экрана дважды, чтобы увеличить или уменьшить масштаб веб-страницы или карты. Перемещение Коснитесь и удерживайте элемент (напр...

Основные функции 42 Прокрутка Коснитесь экрана пальцем и сразу же проведите в нужном направлении. Этот жест используется для просмотра списков, веб-страниц, фотографий, переключения между экранами и т. д. Сведение и разведение Для уменьшения масштаба, например на фотографии или карте, коснитесь экра...

Основные функции 43 • В том случае, если устройство используется вблизи магнитных, металлических или проводящих электрический ток материалов, может произойти сбой в работе сенсорного экрана. • Если устройство используется под яркими источниками света, такими как прямой солнечный свет, то видимость э...

Основные функции 44 Элементы главного экрана Возможен просмотр всех приложений и расстановка виджетов и папок на главном экране. Панель быстрого доступа Сенсорные кнопки главного экрана Папка Строка состояния Виджет погоды Значок страницы Виджет поиска Google • Внешний вид главного экрана может варь...

Основные функции 45 • Сенсорные кнопки главного экрана - : возврат к предыдущему экрану; закрытие клавиатуры или всплывающих окон. - : коснитесь, чтобы перейти к главному экрану; коснитесь и удерживайте, чтобы запустить поиск Google. - : коснитесь для просмотра списка недавно запущенных приложений и...

Основные функции 46 Значки состояния При появлении уведомления о непрочитанном сообщении, событии из календаря или срабатывании будильника в строке состояния отображается соответствующий значок. Просмотрев значки уведомлений, отображаемые в строке состояния, можно определить состояние устройства. Не...

Основные функции 47 Панель уведомлений Чтобы открыть панель уведомлений, потяните строку состояния вниз. • Чтобы открыть список значков быстрого доступа, потяните панель уведомлений вниз или коснитесь . • Для изменения порядка, добавления или удаления значков коснитесь ИЗМЕНИТЬ . • Если коснуться зн...

Основные функции 48 Изменение ориентации экрана Можно настроить автоматическое изменение ориентации экрана в зависимости от положения устройства.На панели уведомлений коснитесь Поворот экрана в списке значков быстрого доступаИли коснитесь Настройки Дисплей и активируйте Автоповорот экрана . Редактир...

Основные функции 50 Просмотр фонового изображения На главном экране можно оставить только фоновое изображение, скрыв приложения и виджеты.Для этого разведите в стороны два пальца на главном экране. • Для возврата к исходному виду с приложениями и виджетами сведите два пальца на главном экране или ко...

Основные функции 51 Использование папок на главном экране Создание папок Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, затем переместите его на значок другого приложения. • Будет создана новая папка, в которую будут добавлены перемещенные приложения. Редактирование папок Коснитесь пап...

Основные функции 52 • Сетка : изменение принципа расположения приложений на главном экране. • Скрыть приложения : выберите приложения, которые необходимо скрыть на главном экране. • Непрерывная прокрутка : включите для непрерывной прокрутки главного экрана (прокрутка обратно к первому экрану после п...

Основные функции 53 Настройка блокировки экрана Существует несколько вариантов настройки параметров блокировки экрана. 1 Коснитесь Настройки Общие Экран блокировки и безопасность Способ блокировки экрана , и затем выберите желаемый метод блокировки. 2 Настройте следующие параметры: • Нет : отключени...

Основные функции 54 Советы по использованию функции безопасного запуска • Если вы забыли пароль расшифровки, вы не можете восстановить зашифрованные данные и личную информацию. • Храните ваши пароли блокировки экрана отдельно. • В случае превышения указанного количества попыток неправильного ввода п...

Основные функции 55 Шифрование карты памяти Существует возможность шифрования данных, сохраненных на карте памяти, для их защиты. Шифрование данных на карте памяти предотвращает доступ к ним с другого устройства. 1 Коснитесь Настройки Общие Экран блокировки и безопасность Шифрование и сертификаты Ши...

Основные функции 56 Создание снимков экрана Вы можете делать снимки текущего экрана: С помощью комбинации кнопок Одновременно нажмите и удерживайте кнопку питания/блокировки и кнопку уменьшения громкости (–) не менее двух секунд. • Снимки экрана сохраняются в альбоме Screenshots , который находится ...

Основные функции 57 Перемещение курсора С помощью смарт-клавиатуры можно перемещать курсор в нужное положение. При вводе текста, коснитесь и удерживайте клавишу пробела, а затем проведите пальцем влево или вправо. • Эта функция может не поддерживаться для некоторых языков. Предлагаемые слова при вво...

Основные функции 59 Настройка высоты клавиатуры Для максимального комфорта при наборе текста можно настроить высоту клавиатуры. 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Экранная клавиатура Клавиатура LG Высота и раскладка клавиатуры Высота клавиатуры . Или коснитесь на клавиатуре и выберите Выс...

Основные функции 60 Разделение клавиатуры В альбомном режиме клавиатуру можно разделить на две части, которые будут расположены по разные стороны экрана.Чтобы разделить клавиатуру, поверните устройство горизонтально и раздвиньте его с обеих сторон, удерживая клавиатуру двумя пальцами. Чтобы соединит...

Основные функции 61 Добавление языков клавиатуры Вы можете сделать дополнительные языки доступными для ввода с клавиатуры. 1 Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Экранная клавиатура Клавиатура LG Выбрать языки . 2 Выберите языки, которые необходимо сделать доступными. Копирование и вставка Вы...

Основные функции 62 Буфер обмена При копировании и вырезании изображение (или текст) автоматически сохраняется в буфер обмена, после чего его можно вставить в любое место. 1 На клавиатуре коснитесь и удерживайте и выберите .Или коснитесь и удерживайте область ввода текста, затем выберите БУФЕР ОБМЕН...

Основные функции 63 Просмотр контента с устройств, находящихся поблизости Вы можете просматривать содержимое с различных устройств, например с компьютера, мобильного устройства или сетевого хранилища, в приложениях Галерея или Музыка. Подключение устройств Подключите смартфон и другое устройство с п...

Основные функции 64 • Убедитесь, что устройство подключено к той же беспроводной сети, что и целевое устройство для передачи файлов. • Убедитесь, что на обоих устройствах включен обмен файлами. Не беспокоить Чтобы не отвлекаться на уведомления, вы можете ограничить или приостановить их получение на ...

Полезные приложения 66 Установка и удаление приложений Установка приложений Доступ к магазину приложений для поиска и загрузки приложений. • Вы можете использовать SmartWorld, Play Маркет, а также магазин приложений, предоставленный оператором связи. • В некоторых магазинах приложений может потребов...

Полезные приложения 67 Удаление приложений из магазина приложений Чтобы удалить приложение, перейдите в магазин приложений, из которого вы загрузили его, и удалите приложение. • Некоторые приложения не могут быть удалены пользователем. Установка и удаление приложений во время настройки При включении...

Полезные приложения 68 Меню быстрого доступа приложений Коснитесь и удерживайте значок приложения на главном экране, например, Телефон, Сообщения, Камера, Галерея и Настройки, чтобы отобразить меню быстрого доступа. Воспользуйтесь меню быстрого доступа для более удобного использования приложений. • ...

Полезные приложения 69 Телефон Выполнение вызова Вы можете выполнить вызов одним из доступных способов: ввести номер телефона вручную и позвонить абоненту из списка контактов или из списка последних вызовов. Выполнение вызова с клавиатуры 1 Коснитесь Набор номера . 2 Вы можете выполнить вызов одним ...

Полезные приложения 70 Ответ на вызов Чтобы ответить на входящий вызов, переместите на экране входящего вызова. • Подключив стереогарнитуру, можно выполнять вызовы с помощью кнопки начала/завершения вызова на гарнитуре. • Для завершения разговора без выключения экрана коснитесь Настройки Сеть Настро...

Полезные приложения 71 • Коснитесь Настройки Сеть Настройки вызовов Дополнительные настройки Всплывающее уведомл. о входящем вызове , и выберите желаемый метод отображения входящего вызова во время использования приложения. Просмотр пропущенных вызовов Если у вас есть пропущенный вызов, в строке сос...

Полезные приложения 72 • Динамик : включение громкой связи. • Без звука : отключение звука, чтобы собеседник вас не слышал. • Bluetooth : перевод вызова на устройство Bluetooth, которое сопряжено и подключено. • : доступ к дополнительным параметрам вызова. • Доступные настройки могут различаться в з...

Полезные приложения 73 Настройка параметров вызова Можно настроить различные параметры вызовов. 1 Коснитесь Набор номера или Вызовы . 2 Коснитесь Настройки вызовов и настройте нужные параметры. Сообщения Отправка сообщений С помощью приложения обмена сообщениями вы можете создавать и отправлять сооб...

Полезные приложения 74 Настройка параметров обмена сообщениями Вы можете настроить параметры обмена сообщениями по своему усмотрению. 1 Коснитесь . 2 Коснитесь Настройки в списке сообщений. Камера Включение камеры Вы можете делать снимки или записывать видео, чтобы запечатлеть все памятные моменты.К...

Полезные приложения 75 Изменение режима камеры Вы можете выбрать режим камеры, который соответствует вашей окружающей обстановке, чтобы упростить фотографирование или видеосъемку.Коснитесь РЕЖИМ , затем выберите нужный режим. Базовый режим Вы можете снимать фотографии и записывать видеоролики, испол...

Полезные приложения 76 Фотосъемка 1 Выберите режим съемки и коснитесь объекта для фокусировки камеры. 2 Коснитесь , чтобы сделать снимок. • Вы также можете нажать кнопку уменьшения (–) или увеличения громкости (+) для фотосъемки. • Когда экран выключен или заблокирован, включите камеру, дважды нажав...

Полезные приложения 77 HDR Получайте яркие фотографии и компенсируйте различными эффектами недостатки снимков, сделанных против света. Эти функции обеспечиваются технологией расширенного динамического диапазона (HDR) изображений, которой оснащена камера. Опция Cheese shutter Съемка фотографий с помо...

Полезные приложения 78 Различные режимы камеры Съемка еды Вы можете делать снимки или записывать видео с регулировкой ползунка цвета и баланса белого. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Чтобы сделать снимок, коснитесь . • Перетащите цветовой ползунок на экране, чтобы отрегулировать баланс белого и выбр...

Полезные приложения 79 3 Коснитесь для сохранения. Снимок с подсказкой Вы можете использовать изображение в качестве руководства для съемки фотографий с такой же композицией. Любую фотографию в галерее можно использовать в качестве руководства. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Поместите желаемый объе...

Полезные приложения 80 Быстрый снимок Вы можете делать снимки или записывать видео, а также сразу же просматривать их. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Коснитесь , чтобы сделать снимок. Чтобы записать видео, коснитесь значка . Коллаж из четырех снимков Вы можете делать фотографии для 4 разных сцен по...

Полезные приложения 81 Панорама Вы можете сделать панорамную фотографию, перемещая камеру в одном направлении. Несколько последовательных снимков, сделанных в ходе перемещения, будут объединены в панораму. 1 Коснитесь , а затем РЕЖИМ . 2 Коснитесь и медленно ведите камеру в одном направлении. • Пере...

Полезные приложения 82 Другие полезные функции в приложении камеры Переключение между камерами Вы можете переключаться между передней и задней камерами в зависимости от окружающей обстановки.На экране камеры, коснитесь или проведите пальцем по экрану в любом направлении для переключения между передн...

Полезные приложения 83 Съемка селфи Вы можете использовать фронтальную камеру, чтобы увидеть на экране свое лицо и сделать селфи. Съемка по жесту Вы можете делать селфи с помощью жестов.Поднесите раскрытую ладонь к фронтальной камере, а затем сожмите ее в кулак.Вы также можете сжать кулак, а затем о...

Полезные приложения 84 Автосъемка Вы можете использовать функцию распознавания лиц для упрощения съемки селфи. Вы можете настроить автоматическую съемку при распознании лица фронтальной камерой устройства. • Направляющая рамка белого цвета появляется, когда передняя камера определяет ваше лицо. Как ...

Полезные приложения 85 Просмотр с помощью жеста После съемки селфи передней камерой, вы можете сразу просмотреть фото, поднеся экран телефона к лицу. • Коснитесь Просмотр с помощью жеста для того, чтобы включить функцию просмотра с помощью жеста. • При съемке каждого кадра отображается только одно и...

Полезные приложения 86 quick share Вы можете отправить снимок или видеоролик в выбранное приложение сразу же после съемки. 1 Коснитесь , затем снимите фото или видео. 2 Коснитесь значка приложения, которое отображается на экране, чтобы отправить фото или видео с помощью этого приложения.Вы также мож...

Полезные приложения 87 Галерея Обзор галереи изображений Вы можете просматривать фотографии и видеоролики, сохраненные на телефоне, и управлять ими. 1 Коснитесь . • В папке отобразятся сохраненные фотографии и видеоролики. 2 Коснитесь папки и выберите файл. • Просматривайте выбранный файл в полноэкр...

Полезные приложения 88 • Для отображения элементов меню, аккуратно коснитесь экрана. Для того, чтобы скрыть элементы меню, повторно коснитесь экрана. Создание записей на фотоснимках 1 При просмотре снимка коснитесь . 2 Создайте запись на фотоснимке и коснитесь СОХРАНИТЬ . • Запись будет применена к ...

Полезные приложения 89 Воспроизведение видеороликов Открытие с QSlide. Доступ к дополнительным параметрам. Быстрая перемотка видео вперед. Блокировка или разблокировка экрана.Редактирование видео. Выбор соотношения сторон экрана. Быстрая перемотка видео назад. Пауза или воспроизведение видео. Создан...

Полезные приложения 90 Создание фильма Вы можете создать новый фильм, объединив изображения и видеозаписи.Дополнительные сведения см. в разделе Создание фильма . Создание файла GIF Вы можете легко создать файл GIF, используя отснятое видео.Дополнительные сведения см. в разделе Создание файла GIF . У...

Полезные приложения 91 Контакты Обзор контактов Вы можете сохранять контакты и управлять ими.Коснитесь Важное Контакты . Добавление контактов Добавление нового контакта 1 На экране списка контактов коснитесь . 2 Введите данные контакта и коснитесь СОХРАНИТЬ . Импорт контактов Вы можете перенести сво...

Полезные приложения 92 Поиск контактов Вы можете искать контакты одним из следующих способов: • Коснитесь в верхней части списка контактов, а затем введите контактную информацию или номер телефона. • Проведите пальцем по списку контактов вверх или вниз. • Коснитесь начальной буквы имени контакта в у...

Полезные приложения 93 Создание группы 1 В списке группы контактов коснитесь . 2 Введите название новой группы. 3 Коснитесь Добавить участников , выберите контакты и коснитесь ДОБАВИТЬ . 4 Коснитесь СОХРАНИТЬ , чтобы сохранить новую группу. QuickMemo+ Общая информация о виджете QuickMemo+ Вы можете ...

Полезные приложения 94 Написание заметок на фотографиях 1 Коснитесь QuickMemo+ . 2 Коснитесь , чтобы сделать фотографию, затем коснитесь OK . • Снимок автоматически вставляется в блокнот. 3 Напишите текст заметки на снимке, коснувшись или . • Запись заметок вручную на фотографии. • Ввод текста под ф...

Полезные приложения 95 Часы Будильник Вы можете установить будильник на определенное время. 1 Коснитесь Важное Часы Будильник . 2 Коснитесь , чтобы добавить новый будильник. 3 Установите параметры будильника и коснитесь СОХРАНИТЬ . • Параметры ранее установленного будильника можно изменить. • Чтобы ...

Полезные приложения 96 3 Коснитесь Пауза , чтобы остановить секундомер. • Чтобы возобновить работу секундомера, коснитесь Возобновить . • Для очистки всех записей и повторного запуска секундомера коснитесь Сброс . Календарь Обзор календаря С помощью календаря вы можете управлять событиями и задачами...

Полезные приложения 97 Музыка Воспроизведение и управление песнями или музыкальными альбомами. 1 Коснитесь Важное Музыка . 2 Выберите категорию. 3 Выберите музыкальный файл. Открыть плейлист. Регулировка уровня громкости. Выбор режима повтора Коснитесь для воспроизведения следующего файла. Коснитесь...

Полезные приложения 98 Калькулятор Вы можете использовать два вида калькуляторов: простой и научный. 1 Коснитесь Важное Калькулятор . 2 Выполните расчеты с помощью клавиатуры. • Чтобы использовать научный калькулятор, перетащите влево ползунок, расположенный в правой части экрана. • Для перезапуска ...

Полезные приложения 99 Звукозапись Вы можете записывать и сохранять свой голос или речь других людей на важных мероприятиях. Записанные голосовые файлы можно воспроизвести или предоставить к ним общий доступ. 1 Коснитесь Важное Звукозапись . • Чтобы добавить событие, коснитесь Добавить метки Добавит...

Полезные приложения 100 Центр обновлений Вы можете проверить наличие последней версии приложений или программного обеспечения LG и установить их. Коснитесь Управление Центр обновлений . Управление файлами Вы можете просматривать файлы, сохраненные в памяти устройства или в облаке, и управлять ими. 1...

Полезные приложения 101 • Резервное копирование данных учетной записи Google не производится. При синхронизации учетной записи Google, приложений Google, контактов Google, календаря Google, данных приложения Google Memo и приложений, загруженных из магазина приложений Play Store, они автоматически с...

Полезные приложения 102 RemoteCall Service Можно выполнить дистанционную диагностику проблем, возникших на вашем устройстве. Для этого позвоните в центр сервисного обслуживания клиентов LG следующим образом: • Перед запуском этой функции необходимо дать свое согласие на ее использование. • В зависим...

Полезные приложения 103 Приложения Google Вы можете использовать приложения Google, настроив учетную запись Google. При первом использовании приложения Google открывается окно создания учетной записи. Если у вас нет учетной записи Google, создайте ее. Подробное описание использования приложения прив...

Настройки 106 Настройки Вы можете настроить параметры устройства в соответствии с вашими предпочтениями.Коснитесь Настройки . • Коснитесь и введите ключевое слово в поле поиска, чтобы получить доступ к определенному параметру. • Коснитесь , чтобы изменить режим просмотра. Инструкции в этом руководст...

Настройки 107 Wi-Fi Вы можете подключаться к устройствам, находящимся поблизости, по сети Wi-Fi. Подключение к сети Wi-Fi 1 На экране параметров коснитесь Сеть Wi-Fi . 2 Коснитесь для активации. • Отобразятся доступные сети Wi-Fi. 3 Выберите сеть. • Для подключения к сети Wi-Fi может потребоваться п...

Настройки 109 Bluetooth Вы можете подключиться к расположенным рядом устройствам, поддерживающим Bluetooth, для обмена данными. Подключите устройство к гарнитуре и клавиатуре Bluetooth. Это облегчит управление устройством. Сопряжение с другим устройством 1 На экране параметров коснитесь Сеть Bluetoo...

Настройки 110 Мобильные данные Вы можете включить и выключить передачу данных по мобильной сети. Кроме того, можно изменить параметры использования этой функции. Включение передачи данных по мобильной сети 1 На экране параметров коснитесь Сеть Мобильные данные . 2 Коснитесь для активации. Настройка ...

Настройки 111 Общий модем Общий USB-модем Данное устройство можно подключить к другому устройству для передачи данных с помощью USB. 1 Соедините ваше устройство и другое устройство с помощью кабеля USB. 2 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Общий USB-модем , а затем коснитесь для активации...

Настройки 112 Точка доступа Wi-Fi Вы можете использовать свой смартфон как беспроводной маршрутизатор, чтобы подключать другие устройства к мобильному Интернету. 1 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Точка доступа Wi- Fi , а затем коснитесь для активации. 2 Коснитесь Создать точку доступа ...

Настройки 113 Общий Bluetooth-модем С помощью смартфона вы можете подключать другие устройства с поддержкой Bluetooth к мобильному Интернету. 1 На экране настроек коснитесь Сеть Общий модем Общий Bluetooth- модем , а затем коснитесь для активации. 2 Включите Bluetooth на обоих устройствах и выполнит...

Настройки 114 Android Beam Вы можете обмениваться файлами, прикоснувшись задней частью устройства к другому устройству. Кроме того, можно обмениваться файлами, включая музыку, видео или контакты, а также открывать веб-страницы или запускать приложение с другого устройства. 1 На экране параметров кос...

Настройки 115 Медиасервер Мультимедийный контент на вашем устройстве можно сделать доступным для расположенных поблизости устройств, поддерживающих стандарт DLNA. 1 На экране параметров коснитесь Сеть Медиасервер . 2 Настройте следующие параметры: • Режим доступа к контенту : разрешение доступа к ко...

Настройки 116 • Если у вас нет учетной записи Google, коснитесь ДОБАВИТЬ АККАУНТ , чтобы создать ее. Режим "В самолете" Можно отключить вызовы и передачу данных по мобильной сети. При переходе в этот режим остаются доступными функции, не связанные с передачей данных (например, игры и воспрои...

Настройки 117 VPN Вы можете подключиться к безопасной виртуальной сети (например, интранет). Вы также можете управлять подключенными виртуальными частными сетями. Добавление виртуальной частной сети (VPN) 1 На экране параметров коснитесь Сеть VPN . 2 Коснитесь . • Данная функция доступна только при ...

Настройки 120 Общие Экран блокировки и безопасность Вы можете настроить параметры экрана блокировки и безопасности. • Google Play Защита : периодическое сканирование устройства для выявления потенциально опасных программ или приложений. • Найти устройство : дистанционное отслеживание местонахождения...

Настройки 121 - Доверенные сертификаты : просмотр корневых и установленных пользователем сертификатов ЦС вашей системы. - Учетные данные пользователя : просмотр и изменение информации сертификата безопасности, сохраненного на вашем устройстве. - Установить из памяти : установка сертификата безопасно...

Настройки 123 Аккаунты Вы можете добавить пользователей для совместного использования устройства и зарегистрировать облачную учетную запись. 1 На экране настроек коснитесь Общие Аккаунты . 2 Измените настройки. Спец. возможности Вы можете управлять модулями доступности, установленными на устройстве....

Настройки 125 • Озвучивание при нажатии: позволяет : позволяет использовать элементы для прослушивания речевой связи. • Switch Access : создание сочетаний кнопок для управления устройством. Google Вы можете использовать настройки Google для управления приложениями Google и настройки учетной записи.Н...

Настройки 128 Дата и время Можно изменить параметры даты и времени. 1 На экране параметров коснитесь Общие Дата и время . 2 Измените настройки. Память Можно просмотреть средний объем использованной оперативной памяти за определенный период времени и объем памяти, занятый приложением. 1 На экране пар...

Настройки 129 Перезапуск и сброс Можно выполнить перезагрузку и сброс параметров устройства, включая настройки сети и приложений. 1 На экране настроек коснитесь Общие Перезапуск и сброс . 2 Настройте следующие параметры: • Автоматическая перезагрузка : выполняйте перезагрузку устройства в целях опти...

Приложение 131 Настройки языка LG Выберите язык, который будет использоваться на устройстве. • Коснитесь Настройки Общие Язык и клавиатура Язык ДОБАВИТЬ ЯЗЫК и выберите язык. - Коснитесь и удерживайте кнопку , а затем перетащите ее в верхнюю часть списка языков для установки в качестве языка по умол...

Приложение 132 Установка ПО LG Bridge на компьютере 1 Откройте веб-сайт www.lg.com на своем компьютере. 2 Выберите регион и нажмите . 3 В строке поиска введите имя вашего устройства. 4 Нажмите Поддержка Manuals & Downloads . 5 В разделе “Программное обеспечение и встроенное ПО” нажмите PC Sync и...

Приложение 134 Руководство по защите от краж Настройте ваше устройство, чтобы посторонние не смогли воспользоваться им в случае восстановления заводских параметров без разрешения владельца. Например, если устройство потерялось, его украли или с него стерли данные, воспользоваться им сможет только то...

Приложение 135 Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который содержится в данном продукте, посетите веб-сайт: http://opensource.lge.com. Кроме исходного кода, для з...

Приложение 136 Товарные знаки • Информацию о патентах DTS см. на веб-сайте http://patents.dts.com. Произведено по лицензии компании DTS Licensing Limited. DTS, логотип, а также DTS в сочетании с логотипом, DTS:X и логотип DTS:X являются зарегистрированными товарными знаками DTS, Inc. в Соединенных Ш...

Приложение 137 ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ Настоящим LG Electronics заверяет, что устройство модели LM-Q610NM соответствует базовым требованиям и другим положениям Директивы 2014/53/EU . Копию Заявления о соответствии можно найти на сайте http://www.lg.com/global/declaration Контактная информация офиса...

Приложение 138 Дополнительные сведения Информация по передаче данных • Для данных, которые могут передаваться между устройствами LG или между устройством LG и сторонним устройством, см. следующую таблицу. Тип Данные элемента Устройство LG → Устройство LG Стороннее устройство Android → Устройство LG ...

Приложение 139 Другие Общий сертификат ○ ○ X Настройки (Wi-Fi, Bluetooth, Звонки, звуки и уведомления, доступность, аккумулятор) ○ X X • Некоторые данные могут не передаваться в зависимости от версии ПО, версии приложения, операционной системы, политики производителя или поставщика услуг. Детали из ...

Приложение 140 Информация об импортере 1 Импортер в Россию: Общество с ограниченной ответственностью «ЛГ Электроникс РУС», 143160, Московская область, Рузский р-н, С.П. Дороховское, 86км. Минского шоссе, д.9 2 Импортер в Казахстан: LG Electronics in Almaty, Kazakhstan Информация о производителе “ЛГ ...

Приложение 141 • ЦЗЯСИН ЮГЖУЙ ЭЛЕКТРОН ТЕХНОЛОДЖИ КО., ЛТД.777, УЛИЦА ЯЧЖУН, РАЙОН ДАЦЯО, ОКРУГ НАНЬХУ, Г. ЦЗЯСИН, ПРОВИНЦИЯ ЧЖЭЦЗЯН, КНР • ЛОНГЧИР ЭЛЕКТРОНИКС (ХОЙЧЖОУ) КО., ЛТД.28, ХЭЧАН СИКС РОАД (ВЭСТ), ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНАЯ ЗОНА ЧЖОНКАЙ, ГОРОД ХОЙЧЖОУ, ПРОВИНЦИЯ ГУАНДУН, КНР 3. Дата производства ...

Приложение 143 Утилизация старого оборудования 1. Этот перечеркнутый символ мусорной корзины указывает на то, что отработанные электрические и электронные изделия (WEEE) следует утилизировать отдельно от бытовых отходов. 2. Старые электрические изделия могут содержать опасные вещества, поэтому прави...

Приложение 144 Часто задаваемые вопросы В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые могут возникнуть при эксплуатации устройства. Чтобы решить некоторые из этих проблем, необходимо связаться с поставщиком услуг, но большинство из них можно с легкостью устранить самостоятельно. Ошибка SIM-...

Приложение 145 Аккумулятор разряжается быстрее, чем после приобретения Воздействие на устройство или аккумулятор слишком низких или высоких температур может привести к сокращению срока службы аккумулятора.Потребление заряда аккумулятора увеличивается при использовании определенных функций или прилож...

Приложение 146 Сенсорный экран реагирует медленно или неправильно Крепление на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров может привести к нарушению его функционирования.При работе с сенсорным экраном в перчатках, наличии на руках грязи или прикосновении к сенсорному экрану остры...

Приложение 147 Не удается обнаружить устройство Bluetooth Убедитесь, что на устройстве включена функция беспроводной связи Bluetooth.Убедитесь, что функция беспроводной связи Bluetooth включена на подключаемом устройстве.Проверьте, что ваше и другое устройство Bluetooth находятся в пределах видимост...