Страница 2 - ЛИЦЕНЗИИ
2 РУ ССКИЙ ЛИЦЕНЗИИ Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу www.lg.com. Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и Логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDM...
Страница 3 - Установка в помещении; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
3 РУ ССКИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/ОСТОРОЖНО! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ Символ молнии с наконечником стрелы в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о неизолированных частях с "опасным напряжением" в корпусе устройства, которые могут нанести серьезное пораже...
Страница 5 - Питание
5 РУ ССКИЙ ОСТОРОЖНО! • Не устанавливайте проектор близко к краю стола или полки. - Из-за неустойчивого положения проектор может упасть, что может привести к травмам или повреждению устройства. Используйте корпус и подставку, которые подходят для проектора. • При перемещении проектора обязательно вы...
Страница 8 - Во время использования
8 РУ ССКИЙ Во время использования ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не следует ставить на проектор предметы, содержащие жидкость, например вазы, цветочные горшки, чашки, косметику, лекарства, украшения, свечи и т. д. - Это может привести к пожару, поражению электрическим током или травме из-за падения. • В случае си...
Страница 10 - Очистка
10 РУ ССКИЙ • Не закрывайте луч света, испускаемый проектором, книгой или другим предметом. - Длительное воздействие луча света проектора может привести к пожару. Кроме того, объектив может перегреться и оказаться поврежденным в результате отраженного тепла. Отключите функцию AV, чтобы временно прек...
Страница 12 - Лазер
12 РУ ССКИЙ Лазер ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Данное изделие оснащено лазерным модулем. Запрещается разбирать или модифицировать изделие, поскольку это может быть опасно. • При таком обращении или модификации изделия, не указанном в руководстве пользователя, вы рискуете подвергнуться лазерному излучению. • Ста...
Страница 13 - Прочее
13 РУ ССКИЙ Прочее ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Выходя из помещения, помещайте проектор в недоступное для животных место и отсоединяйте вилку от розетки. - Использование поврежденного кабеля питания может привести к короткому замыканию или пожару. • Не используйте проектор вблизи высокоточных электронных устрой...
Страница 15 - СОДЕРЖАНИЕ
15 РУ ССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА 32 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА 32 - Фокус изображения на экране 32 - Просмотр с помощью проектора 33 ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ 34 Подключение HDMI 35 - Подключение HD-ресивера, DVD-проигрывателя или других внешних устройств 35 - Подключение к ПК 36 - Подключени...
Страница 16 - ПОДГОТОВКА; Принадлежности; ИЛИ
16 РУ ССКИЙ ПОДГОТОВКА Фактический вид устройства может немного отличаться от изображенного на рисунке. Принадлежности Аксессуары, поставляемые в комплекте с проектором, приведены ниже. Аксессуары могут быть изменены без предварительного уведомления. Могут быть добавлены новые аксессуары или удалены...
Страница 17 - Дополнительные принадлежности
17 РУ ССКИЙ Дополнительные принадлежности Для покупки дополнительных принадлежностей обратитесь в магазин электроники, интернет-магазин или в магазин, где было приобретено устройство. Дополнительные принадлежности могут быть изменены без предварительного уведомления. Экран для проектора Аудиоустройс...
Страница 18 - Составляющие и компоненты; Основное устройство
18 РУ ССКИЙ Составляющие и компоненты Данный проектор произведен с использованием высокоточных технологий. Тем не менее, на экране проектора могут постоянно появляться мелкие черные и/или яркие цветные точки (красные, синие или зеленые). Это может быть обычным следствием способа производства и не вс...
Страница 20 - Использование кнопки-джойстика; Основные функции
20 РУ ССКИЙ Использование кнопки-джойстика Можно управлять проектором, нажимая кнопку или сдвигая кнопку-джойстик влево, вправо, вверх или вниз. Основные функции Включение питания Когда проектор выключен, нажмите пальцем кнопку-джойстик один раз и отпустите ее. Выключение питания Нажмите и удерживай...
Страница 21 - Настройка меню; Индикаторы состояния проектора
21 РУ ССКИЙ Настройка меню Когда проектор включен, нажмите кнопку-джойстик один раз.Настройка меню ( , , , ) Когда проектор включен, нажмите кнопку-джойстик один раз. Передвиньте курсор к нужному элементу меню, затем нажмите кнопку-джойстик, чтобы выбрать его. Выключение питания.Изменение источника ...
Страница 22 - Установка; Инструкции по установке
22 РУ ССКИЙ Установка Инструкции по установке • Установите проектор в хорошо проветриваемом помещении. - Во избежание внутреннего перегрева установите проектор в хорошо проветриваемом помещении. Не размещайте посторонние предметы возле проектора, которые могут блокировать вентиляционные отверстия. Б...
Страница 24 - Меры предосторожности при использовании крышки
24 РУ ССКИЙ Меры предосторожности при использовании крышки зеркала Крышка зеркала предотвращает скопление пыли на объективе и зеркале, когда проектор не используется. • Перед использованием проектора следует снять крышку зеркала. • Если проектор не используется, следует установить крышку зеркала на ...
Страница 25 - Расстояние проецирования в зависимости от размера
25 РУ ССКИЙ Расстояние проецирования в зависимости от размера экрана 1 Разместите проектор на твердой ровной поверхности вместе с ПК или источником аудио- или видеосигнала. 2 Установите проектор на соответствующем расстоянии от экрана. Расстояние между проектором и экраном определяет фактический раз...
Страница 27 - Система безопасности Kensington
27 РУ ССКИЙ Система безопасности Kensington • Для защиты от кражи данный проектор оснащен стандартным разъемом системы безопасности Kensington. Подсоедините кабель системы Kensington Security System, как это показано на рисунке. • Подробная информация об установке и использовании системы Kensington ...
Страница 28 - ПУЛЬТ ДУ MAGIC
28 РУ ССКИЙ ПУЛЬТ ДУ MAGIC Если во время использования проектора отображается сообщение о низком заряде аккумулятора, замените аккумуляторы.Нажмите сверху на крышку отсека аккумулятора и сдвиньте вниз, как показано на рисунке. Вставьте два новых идентичных аккумулятора (1,5 В, типоразмера AA) в соот...
Страница 30 - Регистрация пульта ДУ Magic
30 РУ ССКИЙ Регистрация пульта ДУ Magic Для использования пульта ДУ Magic вначале выполните его сопряжение с проектора. 1 Вставьте элементы питания в пульт ДУ Magic и включите проектора. 2 Направьте пульт ДУ Magic в сторону проектора и нажмите кнопку Колесико (OK) на пульте ДУ. • Если не удается зар...
Страница 31 - Использование пульта ДУ Magic
31 РУ ССКИЙ Использование пульта ДУ Magic • Аккуратно встряхните пульт ДУ Magic справа налево или нажмите кнопки , (ВХОД) чтобы указатель появился на экране. • Если не использовать указатель в течение некоторого времени или положить пульт ДУ Magic на ровную поверхность, указатель исчезнет с экрана п...
Страница 32 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА; Фокус изображения на экране
32 РУ ССКИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА Фокус изображения на экране Когда изображение появилось на экране, убедитесь, что оно в фокусе и не выходит за пределы экрана. Кольцо фокусировки • Чтобы настроить фокусировку изображения, медленно поверните кольцо фокусировки влево или впр...
Страница 33 - Просмотр с помощью проектора
33 РУ ССКИЙ Просмотр с помощью проектора 1 Если проектор находится в режиме ожидания, нажмите кнопку (ПИТАНИЕ) , чтобы включить проектор. 2 С помощью кнопки (ВХОД) [Все входы] выберите желаемый источник входного сигнала. 3 При просмотре с помощью проектора используйте кнопки, указанные ниже. Кнопка ...
Страница 34 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ
34 РУ ССКИЙ ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ К проектору можно подключить различные внешние устройства. Компьютер/Ноутбук Цифровое устройство Наушники USB DVD Аудиоустройство LG Игровая консоль Мобильный телефон HDMI - Стр. 35, 36, 37 Наушники - Стр. 38 Цифровой усилитель - Стр. 39 Смарт-устройство - Стр. 40
Страница 35 - Подключение HDMI; проигрывателя или
35 РУ ССКИЙ Подключение HDMI Подключите к проектору ресивер HD, DVD-проигрыватель или внешние устройства и выберите соответствующий режим входа.Для подключения можно использовать любой входной порт HDMI. • (ВХОД) [Все входы] [HDMI1]/[HDMI2] Подключение HD- ресивера, DVD- проигрывателя или других вне...
Страница 36 - Подключение к ПК
36 РУ ССКИЙ Подключение к ПК Проектор поддерживает стандарт Plug and Play. При подключении компьютер автоматически распознает проектор без установки дополнительных драйверов. С помощью кабеля HDMI подключите порт проектора к выходному порту HDMI компьютера. При подобном подключении производится одно...
Страница 37 - Подключение ноутбука
37 РУ ССКИЙ Подключение ноутбука Для использования различных функций можно подключить проектор к ноутбуку. С помощью кабеля HDMI подключите порт проектора к выходному порту HDMI ноутбука. При подобном подключении производится одновременный вывод аудио и видео. Дополнительные принадлежности Примеры к...
Страница 40 - Устройства с поддержкой Slimport
40 РУ ССКИЙ Подключение смарт-устройства (смартфона, планшета и др.) • (ВХОД) [Все входы] [HDMI1]/[HDMI2] • Рисунок может отличаться от фактического вида продукта. Подключите смарт-устройство к проектору с помощью кабеля 1) и выберете на проекторе в качестве внешнего вход HDMI. После этого экран сма...
Страница 41 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Чистка Объектив/Зеркало
41 РУ ССКИЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулярно выполняйте чистку проектора, чтобы сохранить его в надлежащем состоянии. Очистка Чистка Объектив/Зеркало • При запылении или загрязнении объектив/зеркало проектора требуется очистить его. • Чтобы очистить объектив/зеркало от пыли или пятен, следует восп...
Страница 42 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
42 РУ ССКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ HF85LS (HF85LS-EU) HF85LSR (HF85LSR-EU) Разрешение (пикселей) 1 920 (по горизонтали) × 1 080 (по вертикали) Формат экрана 16:9 (по горизонтали:по вертикали) Расстояние проецирования - Размер экрана От 447 мм до 573 мм - От 2286 мм до 3048 мм (От 90 дюймы...
Страница 46 - Уведомление о программном
46 РУ ССКИЙ Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который содержится в данном продукте, посетите веб-сайт: http://opensource.lge.com.Кроме исходного кода, для загру...
Страница 47 - УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
47 РУ ССКИЙ УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Означает переменный ток (AC). Означает постоянный ток (DC). Означает оборудование класса II. Означает режим ожидания. Означает "ВКЛ." (питание). Означает опасное напряжение.
Страница 49 - ПРОЕКТОР LG
ПРОЕКТОР LG Приведенное изображение может отличаться от вашего проектора.Экранное меню (OSD) проектора может несколько отличаться от меню, приведенного в данном руководстве. [ ] : кнопки и текст, отображаемые на экране проектора. Авторское право © LG Electronics Inc., 2019. Все права защищены.
Страница 52 - Руководство по главному меню; Использование функции Главного экрана на
4 РУ ССКИЙ ПРОЕКТОР LG Руководство по главному меню Использование функции Главного экрана на проекторе LG Главный экран открывается нажатием на кнопку на пульте ДУ. На одном экране можно расположить часто используемые приложения и использовать любое из них в любое время. 2 4 1 3 Описание 1 Запуск фу...
Страница 56 - Настройка сети
8 РУ ССКИЙ Настройка сети Настройка сети Если вы настроите параметры сети, вы сможете пользоваться различными сервисами, такими как онлайн-контент и приложения. Настройка проводной сети 1 Подключите маршрутизатор к порту ЛВС проектора с помощью кабеля ЛВС. Маршрутизатор необходимо предварительно под...
Страница 58 - КАК УПРАВЛЯТЬ ПРОЕКТОРОМ; Использование экранного пульта ДУ
10 РУ ССКИЙ КАК УПРАВЛЯТЬ ПРОЕКТОРОМ Использование экранного пульта ДУ С помощью экранного пульта ДУ можно управлять внешними устройствами, подключенными к проектору. • Данная функция доступна только для определенных моделей. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ Magic. 2 С помощью пульта ДУ Magic выберите ...
Страница 60 - Настройка универсального пульта ДУ
12 РУ ССКИЙ Настройка универсального пульта ДУ С помощью пульта ДУ Magic можно управлять такими устройствами, как цифровая приставка, проигрыватель Blu-ray или домашний кинотеатр. • Данная функция доступна только для определенных моделей. 1 Убедитесь, что устройство, которое необходимо настроить, по...
Страница 61 - Запуск приложений с помощью [БЫСТРЫЙ; Быстрый и удобный запуск приложений с помощью
13 РУ ССКИЙ Запуск приложений с помощью [БЫСТРЫЙ ДОСТУП] Быстрый и удобный запуск приложений с помощью [БЫСТРЫЙ ДОСТУП] • Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой на пульте ДУ, чтобы открыть приложение или активировать внешний вход, назначенный кнопке. Настройка [БЫСТРЫЙ ДОСТУП] 1 Запустите приложение ...
Страница 63 - Использование SIMPLINK
15 РУ ССКИЙ SIMPLINK (HDMI-CEC) Использование SIMPLINK Можно с удобством управлять и использовать различные мультимедийные устройства, подключенные через HDMI с помощью пульта ДУ проектора. 1 Подключите порт выхода SIMPLINK HDMI к порту HDMI Input на проекторе с помощью кабеля HDMI. 2 Нажмите кнопку...
Страница 65 - Использование приложения LG TV Plus; Подключение смарт-устройства к проектору с
17 РУ ССКИЙ Использование приложения LG TV Plus Приложение, установленное на смартфоне, позволяет управлять функциями проектора. Подключение смарт-устройства к проектору с помощью приложения LG TV Plus 1 Загрузите приложение LG TV Plus из магазина приложений на мобильном устройстве. 2 Нажмите кнопку...
Страница 66 - Управление проектором с помощью приложения LG
18 РУ ССКИЙ Управление проектором с помощью приложения LG TV Plus Проектором можно управлять нажатием кнопок на экране смартфона. 1 2 3 Описание 1 Использование тех же функций, что и с помощью указателя пульта ДУ Magic и кнопок со стрелками. 2 Регулировка громкости и настройка других параметров без ...
Страница 67 - Подключение к мобильным устройствам; Использование подключения к мобильным
19 РУ ССКИЙ Подключение к мобильным устройствам Использование подключения к мобильным устройствам Подключение к мобильным устройствам позволяет делиться содержимым, хранящимся на смарт-устройствах, и воспроизводить его на проекторе. • Рекомендуется использовать смарт-устройства на платформе Android ...
Страница 68 - Использование клавиатуры и мыши; Использование проводной/беспроводной USB-мыши; Использование проводной/беспроводной USB-
20 РУ ССКИЙ Использование клавиатуры и мыши Использование проводной/беспроводной USB-мыши Подключите мышь к порту USB. Используйте мышь, чтобы перемещать указатель по экрану проектора и выбирать необходимое меню. • Правая кнопка и специальные кнопки мыши не работают. • При использовании беспроводной...
Страница 69 - Использование джойстика
21 РУ ССКИЙ Использование джойстика Подключите джойстик к USB-порту проектора в том случае, если для игры необходимо использование джойстика. • Рекомендуется использовать джойстик, протестированный на совместимость с проекторами LG. - LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2...
Страница 70 - КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ; LG Content Store
22 РУ ССКИЙ КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ РАЗЛИЧНЫМ КОНТЕНТОМ LG Content Store Можно загружать и использовать приложения из различных категорий, таких как образование, развлечения, образ жизни, новости и игры. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [LG Content Store]. • Данная функция доступна тол...
Страница 71 - Создание списка пожеланий
23 РУ ССКИЙ Создание списка пожеланий Использование функции [Мой контент] Добавив необходимое содержимое в [Мой контент], вы сможете быстро и просто использовать его в любое время. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Выберите [Мой контент] в левом верхнем углу экрана. 3 Выберите [Добавить содержимое]. ...
Страница 72 - Создание учетной записи; Создание учетной записи LG
24 РУ ССКИЙ Создание учетной записи Создание учетной записи LG В разделе [Управление учетной записью] можно использовать адрес электронной почты для создания новой учетной записи LG. 1 Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ и выберите [Общие] [Управление учетной записью]. 2 Выберите [СОЗДАТ...
Страница 73 - Управление учетной записью; Управление учетной записью LG
25 РУ ССКИЙ Управление учетной записью Управление учетной записью LG Вы можете управлять данными вашей учетной записи LG. 1 Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ. 2 Перейдите в раздел [Общие] [Управление учетной записью] для входа в систему. Личная информация Можно просмотреть или изменить...
Страница 74 - Поиск контента
26 РУ ССКИЙ Поиск контента [Поиск] Функция [Поиск] позволяет находить и использовать различный контент и информацию. Можно искать различные файлы, включая изображения, видео- и аудиофайлы. Поиск контента 1 Запустите функцию [Поиск], нажав кнопку (ПОИСК) на пульте ДУ. 2 Выполните поиск контента и инф...
Страница 75 - Использование приложений и контента; Установка приложений
27 РУ ССКИЙ Использование приложений и контента Установка приложений Чтобы установить различные приложения на проектор, можно использовать свою учетную запись LG. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [LG Content Store]. 3 Выберите нужную категорию в верхней части экрана. Отобразится...
Страница 76 - Просмотр контента VOD
28 РУ ССКИЙ Просмотр контента VOD Можно просматривать телесериалы, фильмы и многое другое с помощью функции потоковой передачи данных в реальном времени. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [LG Content Store]. 3 Выберите необходимую категорию в верхней части экрана, например Телешо...
Страница 77 - ПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ДРУГИХ; Просмотр фотографий и видео
29 РУ ССКИЙ ПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ДРУГИХ УСТРОЙСТВ [Фото и видео] Просмотр фотографий и видео Вы можете просматривать фотографии и видео с помощью приложения [Фото и видео]. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [Фото и видео]. 3 Выберите требуемое устройство хранения. 4 Выберите и просм...
Страница 78 - Проигрыватель для воспроизведения фотографий
30 РУ ССКИЙ Проигрыватель для воспроизведения фотографий При выборе фотографии в приложении [Фото и видео] запускается проигрыватель для воспроизведения фотографий. Вы можете просматривать сохраненные фотографии. 1 2 3 4 5 6 Описание 1 Возврат к общему списку контента. 2 Запуск музыкального проигрыв...
Страница 80 - Видеоплеер
32 РУ ССКИЙ Видеоплеер При выборе видео в приложении [Фото и видео] запускается видеоплеер. Вы можете просматривать сохраненные видео. 2 1 4 5 3 Описание 1 Возврат к общему списку контента. 2 Выбор другого контента из списка воспроизведения во время просмотра видео. 3 Управление основными функциями ...
Страница 82 - Поддерживаемые видеофайлы
34 РУ ССКИЙ Поддерживаемые видеофайлы Максимальная скорость передачи данных: • Видео Full HDH.264 1 920 x 1 080@60P BP/MP/HP@L4.2 40 Мбит/сHEVC 1 920 x 1 080@60P MP@L4.1, Main10 Profile@L4.1 40 Мбит/с Поддержка внешних субтитров: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt...
Страница 84 - Предупреждения относительно воспроизведения
36 РУ ССКИЙ Предупреждения относительно воспроизведения видеозаписей • Некоторые субтитры, созданные пользователями, могут работать некорректно. • Видеофайл и файл субтитров должны находиться в одной папке. Для корректного отображения субтитров имена видеофайла и соответствующего файла субтитров дол...
Страница 85 - Воспроизведение музыки
37 РУ ССКИЙ [Музыка] Воспроизведение музыки Вы можете прослушивать музыку с помощью приложения [Музыка]. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [Музыка]. 3 Выберите требуемое устройство хранения.Можно выбрать требуемые песни со всех устройств хранения данных и добавить их в [МОЙ СПИСО...
Страница 86 - Использование музыкального проигрывателя
38 РУ ССКИЙ Использование музыкального проигрывателя Музыкальный проигрыватель позволяет выбирать музыку из других приложений и использовать ее в качестве фоновой музыки. 1 2 3 4 5 6 7 Описание 1 Воспроизведение музыки с выбранного устройства хранения. 2 Настройка повтора или воспроизведения в случа...
Страница 89 - Просмотр файлов
41 РУ ССКИЙ [просмотр файлов] Просмотр файлов Можно просматривать файлы документов, хранящиеся на подключенном устройстве. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [просмотр файлов]. 3 Выберите требуемое устройство хранения. 4 Выберите и просмотрите требуемые файлы документов. 1 2 Описа...
Страница 92 - Подключение через интерфейс USB
44 РУ ССКИЙ Подключение через интерфейс USB Подключите USB-накопитель (жесткий диск USB, флэш-накопитель USB) к порту USB проектора, чтобы получить доступ к файлам, хранящимся на USB-накопителе, с вашего проектора. Флэш-накопитель USB
Страница 93 - Советы по использованию USB-накопителей
45 РУ ССКИЙ Советы по использованию USB-накопителей • Распознавание USB-накопителя со встроенной программой автоматического распознавания или собственным драйвером может оказаться невозможным. • Некоторые USB-накопители могут не поддерживаться или работать со сбоями. • При использовании удлинителя к...
Страница 94 - Общий доступ к смартфону; Общий доступ к содержимому со смартфона
46 РУ ССКИЙ Общий доступ к смартфону Общий доступ к содержимому со смартфона Общий доступ к содержимому открывает доступ к видеофайлам, музыке и фотографиям, сохраненным в памяти смартфона, подключенного к той же сети. Подключение смартфона к проектору 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите прил...
Страница 96 - Отображение экрана смартфона; Просмотр экрана мобильного устройства на
48 РУ ССКИЙ Отображение экрана смартфона Просмотр экрана мобильного устройства на проекторе 1 Включите режим Miracast на мобильном устройстве. 2 Проектор отобразится в списке доступных устройств. 3 Выберите проектор и выполните запрос на подключение. 4 При запуске подключения отобразится сообщение “...
Страница 97 - Общий доступ к содержимому компьютера; Что такое Общий доступ к содержимому?
49 РУ ССКИЙ Общий доступ к содержимому компьютера Что такое Общий доступ к содержимому? Общий доступ к содержимому позволяет слушать музыку и просматривать видео и фотографии, сохраненные на ПК. Воспроизведение контента с помощью программы общего доступа на ПК Если на ПК установлена ОС Windows 7 или...
Страница 100 - Отображение экрана компьютера; Просмотр экрана ПК на экране проектора
52 РУ ССКИЙ Отображение экрана компьютера Просмотр экрана ПК на экране проектора Беспроводное подключение 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [Screen Share]. 3 Запустите Miracast на ПК. Проектор отобразится в списке доступных устройств. 4 Выберите проектор и выполните запрос на под...
Страница 101 - ПРЕИМУЩЕСТВА; Увеличение экрана проектора
53 РУ ССКИЙ ПРЕИМУЩЕСТВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ПРОЕКТОРА Увеличение экрана проектора Увеличивая экран проектора, можно просмотреть изображения в увеличенном размере.Нажмите кнопку на пульте ДУ во время просмотра с проектора или воспроизведения видео. Можно также нажать кнопку [ВКЛ. LIVE ZOOM] в нижнем п...
Страница 102 - Перемещение увеличенного экрана
54 РУ ССКИЙ Описание 5 Захват текущего экрана.Просмотр захваченных изображений доступен в приложении [Фото и видео]. 6 Приостановка и возобновление отображения текущего экрана. 7 Завершение работы функции и возврат на исходный экран. • Чтобы завершить работу функции и вернуться к исходному экрану, н...
Страница 103 - Использование Интернета
55 РУ ССКИЙ Использование Интернета Использование приложения [Веб-браузер] Можно войти на сайт, введя адрес веб-сайта в поле URL. Если ввести ключевое слово, поисковая система найдет данные по этому слову. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите приложение [Веб-браузер]. 1 2 3 4 5 6 7 Описание 1 ...
Страница 106 - Воспроизведение звука смарт-устройства на
58 РУ ССКИЙ Воспроизведение звука смарт-устройства на динамиках проектора Подключите смарт-устройство к проектору по Bluetooth для воспроизведения звука смарт-устройства на динамиках проектора. 1 Нажмите кнопку на пульте ДУ. 2 Запустите функцию [Воспроизведение аудио по Bluetooth]. 3 Включите Blueto...
Страница 107 - Уведомления
59 РУ ССКИЙ Уведомления Использование приложения [Уведомления] Приложение [Уведомления] обеспечивает передачу уведомлений от различных приложений и служб LG в режиме реального времени. Оно отображает состояние запущенных на данный момент приложений и позволяет просматривать, удалять и запускать все ...
Страница 108 - ОБЗОР НАСТРОЕК; Быстрые настройки; Быстрое использование функции настройки
60 РУ ССКИЙ ОБЗОР НАСТРОЕК Доступные параметры могут отличаться в зависимости от модели. Быстрые настройки Быстрое использование функции настройки Нажмите кнопку (Быстрые настройки) на пульте ДУ. Обеспечивает быстрое и удобное отображение понятных элементов управления такими параметрами, как [Режим ...
Страница 135 - ОБНОВЛЕНИЕ ПО
87 РУ ССКИЙ ОБНОВЛЕНИЕ ПО Если ПО не обновлено, некоторые функции могут работать неправильно. (Быстрые настройки) [Общие] [СВЕДЕНИЯ О ПроекторЕ] Меню Описание [ПРОВЕРИТЬ ОБНОВЛЕНИЯ] Обновление выполняется, только если доступен файл обновления последней версии.Проектор проверяет версию ПО автоматичес...
Страница 136 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ; Неполадки в работе
88 РУ ССКИЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема из перечисленных ниже, проверьте следующее. Возможно, проблема не связана с работой устройства.Информация о поддержке клиентов в случае неполадок устройства доступна в разделе меню прое...
Страница 137 - Неполадки в работе экрана
89 РУ ССКИЙ Неполадки в работе экрана Сначала запустите функцию (Быстрые настройки) [Экран] [Графический тест], чтобы проверить наличие неисправностей проектора.Если используется цифровая приставка, выключите ее, а затем снова включите.Убедитесь, что цифровая приставка правильно подключена к проекто...
Страница 138 - Проблемы со звуком
90 РУ ССКИЙ Проблемы со звуком Сначала запустите функцию (Быстрые настройки) [Звук] [Проверка звука], чтобы проверить наличие неисправностей проектора.Если используется цифровая приставка, выключите ее, а затем снова включите.Убедитесь, что цифровая приставка правильно подключена к проектору. С виде...
Страница 139 - Проблемы с подключением ПК
91 РУ ССКИЙ Проблемы с подключением ПК Экран остается пустым после подключения ПК. • Убедитесь, что ПК подключен к проектору корректно. • Выключите проектор и снова включите его с помощью пульта ДУ. • Перезапустите ПК, пока проектор включен. • Убедитесь, что текущее разрешение экрана поддерживает си...
Страница 140 - воспроизведением видео
92 РУ ССКИЙ [Фото и видео] — проблемы с воспроизведением видео Дополнительные сведения о поддерживаемых файлах см. в разделе „ ПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ДРУГИХ УСТРОЙСТВ“. Мне не удается найти файл в списке [Фото и видео]. • Убедитесь, что файлы, находящиеся на USB-накопителе, воспроизводятся на ПК. • Прове...
Страница 142 - Проблемы с подключением к сети
94 РУ ССКИЙ Проблемы с подключением к сети Чтобы проверить состояние подключения к сети, выполните следующие действия. • (Быстрые настройки) [Сеть] [Проводное подключение (Ethernet)] • (Быстрые настройки) [Сеть] [Подключение к сети Wi-Fi] [Дополнительные настройки Wi-Fi] Если символ X отображается р...
Страница 144 - Проблемы с учетной записью LG
96 РУ ССКИЙ Проблемы с учетной записью LG В некоторых странах доступ к веб-сайту (www.lgappstv.com) может быть ограничен. Я уже зарегистрировался с проектора. Нужно ли мне регистрироваться еще раз на веб-сайте (www.lgappstv.com)? • Если вы уже зарегистрировались со своего проектора, на веб-сайте вам...
Страница 145 - Проблемы с контентом; Проблемы с интернет-браузером
97 РУ ССКИЙ Проблемы с контентом Я не вижу контента Главного меню. • Данная функция доступна только в определенных странах.Вы не сможете увидеть контент, если настройки страны обслуживания были изменены. Измените их, указав страну, в которой вы будете пользоваться данным сервисом, в разделе (Быстрые...