Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ..............................
Страница 3 - ТЕХНИКА; ВНИМАНИЕ; Предупреждающие; ОСТОРОЖНО
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации дел...
Страница 4 - Техническая
4 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Техническая безопасность • Прибор не предназначен для использования лицами ( включая детей ) с пониженными физическими , сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний , если они не находятся под присмотром или не проинструктирова...
Страница 7 - LG
7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Не устанавливайте прибор в местах с прямым воздействием на него солнечных лучей или теплого воздуха от нагревательных приборов ( газовых плит , обогревателей ). • Не подвергайте заднюю часть устройства указанным выше типам воздействия во время установки . • Установит...
Страница 8 - Эксплуатация
8 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ • Прибор должен быть подключен к отдельной линии питания с отдельным предохранителем . • Не используйте неправильно заземленные сетевые многорозеточные удлинители . Правильно заземленный сетевой многорозеточный удлинитель должен иметь допустимую нагрузку по току , соответствую...
Страница 9 - Утилизация
9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Следите за тем , чтобы дети не оказались запертыми внутри прибора . Ребенок , оказавшийся запертым внутри прибора , может задохнуться . • Не помещайте животных внутрь прибора . • Не ставьте тяжелые или хрупкие предметы , контейнеры , заполненные жидкостью , горючими ...
Страница 10 - Установка
10 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ ! ВНИМАНИЕ ! Для снижения риска получения легких телесных повреждений или неисправности , порчи прибора или имущества при использовании данного прибора , соблюдайте основные меры предосторожности , включая следующие : Установка • После распаковки проверьте прибор на ...
Страница 11 - Техническое
11 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Если петля дверцы прибора повреждена или работает ненадлежащим образом , прекратите использование прибора и обратитесь в центр поддержки клиентов компании LG Electronics. • Следите за тем , чтобы животные не грызли шнур питания . • Никогда не употребляйте в пищу зам...
Страница 12 - УСТАНОВКА; Перед; Размеры; ПРИМЕЧАНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ
12 УСТАНОВКА УСТАНОВКА Перед установкой Размеры и зазоры Слишком малое расстояние между прибором и расположенными рядом предметами может привести к ухудшению охлаждающих возможностей и повышению энергопотребления . При установке холодильника оставьте расстояние не менее 50 мм между его тыльной сторо...
Страница 14 - Демонтаж
14 УСТАНОВКА 3 Поднимите дверь со среднего стержня петли и снимите дверь . ВНИМАНИЕ ! • Положите дверцу внутренней стороной вверх на нецарапающуюся поверхность . Демонтаж правой дверцы холодильника 1 Отсоедините все жгуты a проводов . ПРИМЕЧАНИЕ • Количество жгутов проводов может различаться в завис...
Страница 15 - Нивелировка
15 УСТАНОВКА РУССКИЙ Демонтаж дверцы морозильника 1 Выкрутите два болта петли . 2 Поверните петлю , чтобы поднять поворотный конец так , чтобы можно было поднять и снять дверь . Поднимите дверь с нижнего стержня петли и снимите ее . 3 Снимите дверцу , подняв ее с нижнего стержня петли . Установка дв...
Страница 16 - Выравнивание
16 УСТАНОВКА С помощью гаечного ключа a отрегулируйте высоту , вращая нивелировочные ножки влево для поднятия или вправо для опускания . Выравнивание двери морозильной камеры Если дверь установлена неровно , отрегулируйте неравномерную высоту двери устройства . 1 Откройте дверь и с помощью гаечного ...
Страница 18 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ
18 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перед использованием Примечания по эксплуатации • Пользователи должны помнить о том , что наледь может образовываться в случае неполного закрытия дверцы или при избыточной влажности в летние месяцы . • Следите за тем , чтобы между продуктами на полке и внутри лотка в две...
Страница 20 - Замораживание
20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Замораживание максимального количества продуктов Если необходимо заморозить большое количество продуктов , выньте все ящики из морозильной камеры за исключением самого нижнего ящика и разместите продукты непосредственно на полках . ВНИМАНИЕ ! • Перед тем как вытаскивать ящики , извле...
Страница 21 - Характеристики; Наружная
21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Характеристики прибора Внешний вид или состав компонентов прибора могут отличаться в разных моделях . Наружная часть *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . a Панель управления Позволяет устанавливать температуру в холодильнике и в морозильной камере . b Door...
Страница 26 - Функция; Использование
26 ЭКСПЛУАТАЦИЯ d Express Freeze Данная функция обеспечивает быструю заморозку большого количества льда или продуктов . • Данная функция включается и отключается после каждого нажатия кнопки . • Данная функция автоматически отключается по истечении определенного количества времени . e Lock Блокировк...
Страница 27 - Система
27 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Стучите достаточно сильно , чтобы звук стука был слышен . • Функция InstaView Door in Door также может активироваться от громкого шума рядом с холодильником . • Очищайте стеклянную дверь сухой тканью . Для удаления въевшихся загрязнений слегка намочите ткань теплой водой ил...
Страница 28 - Ящик
28 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Извлечение / установка ящика системы Дверь - в - двери ВНИМАНИЕ ! • Извлеките содержимое отсека системы Дверь - в - двери перед извлечением ящика . 1 Полностью откройте двери и извлеките содержимое ящика системы Дверь - в - двери . Приподнимите и вытащите ящик системы Дверь - в - две...
Страница 31 - Лоток
31 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Использование льдогенератора Данная функция доступна только на некоторых моделях . 1 Для заморозки кубиков льда заполните лоток для льда питьевой водой и установите на место . 2 Поверните ручку лотка для льда по часовой стрелке и вытяните корзину для льда . ПРИМЕЧАНИЕ • Если ...
Страница 32 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ; Приложение
32 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Данная функция доступна только на моделях с Wi-Fi. Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным прибором с помощью смартфона . Функции приложения LG ThinQ Подключайтесь к прибору со смартфона при помощи удобных интеллектуальн...
Страница 34 - Smart Diagnosis
34 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом Чтобы получить исходный код в соответствии с лицензиями GPL, LGPL, MPL и другими лицензиями с открытым исходным кодом , которые обязаны раскрывать исходный код , содержащийся в этом изделии , и получить досту...
Страница 36 - ТЕХНИЧЕСКОЕ; Очистка
36 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка Общие рекомендации по очистке • Выполнение ручного размораживания , технического обслуживания или очистки прибора во время хранения продуктов в морозильной камере могут повысить температуру продуктов и сократить срок их хранения . • Регуля...
Страница 38 - ПОИСК; Охлаждение
38 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр Охлаждение Признаки Возможная причина и решение Охлаждение или заморозка продуктов не происходит . Имели ли место перебои электропитания ? • Проверьте , подается ли электропитание на другие устр...
Страница 39 - Конденсат
39 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Конденсат и иней Плохой уровень охлаждения или заморозки продуктов . Достаточно ли свободного пространства вокруг устройства ? • Измените место установки таким образом , чтобы обеспечить достаточное пространство вокруг устройства . Внутри устройства прису...
Страница 40 - Детали
40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Детали и характеристики В морозильном отсеке образовался иней . Подача или выпуск воздуха из морозильного отсека затруднены ? • Следите за тем , чтобы отверстия для забора и выпуска воздуха не были засорены , чтобы обеспечивать циркуляцию воздуха внутри устройств...
Страница 41 - Шумы
41 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Шумы Дверца холодильника неплотно закрыта . Закрывали ли вы дверцу с приложением излишнего усилия ? • Если закрывать дверцу слишком быстро или прикладывать для ее закрытия слишком большое усилие , дверца может оставаться открытой в течение короткого проме...
