Страница 2 - Информация; ОСТОРОЖНО
1 Приступая к работе Приступая к работе 2 Приступая к работе 1 Информация по технике безопасности ОСТОРОЖНО НЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОН...
Страница 6 - Содержание; Приступая к работе
Содержание 6 Содержание 1 Приступая к работе 2 Информация по технике безопасности 8 Введение 8 – Проигрываемые диски и обозначения, упоминаемые в настоящем руководстве 9 – О дисплейном символе “ 7 ” 9 – Замечания по совместимости 10 – Требования к файлам 11 – Формат AVCHD (улучшенный видеокодек высо...
Страница 7 - Устранение
Содержание 7 1 2 3 4 5 6 радиостанции 41 – Удаление всех сохраненных станций 41 – Улучшение качества приема в FM- диапазоне 5 Устранение неисправностей 42 Устранение неисправностей42 – Общая информация43 – Изображение43 – Звук43 – Клиентская поддержка43 – Политика открытого кода 6 Приложение 44 Упра...
Страница 8 - Введение
Приступая к работе 8 Приступая к работе 1 Введение Проигрываемые диски и обозначения, упоминаемые в настоящем руководстве Носитель/ Термин Логотип Обозначение Описание Blu-ray e y Видеодиски, распространяемые через торговую сеть или выдаваемые напрокат. y Диски BD-R/RE, записанные в формате BDAV. y ...
Страница 9 - Примечание
Приступая к работе 9 Приступая к работе 1 y В зависимости от состояния записывающего оборудования или диска CD-R/RW (или DVD±R/RW ) некоторые диски CD-R/ RW (или DVD±R/RW ) могут не читаться проигрывателем. y В зависимости от используемого в процессе записи программного обеспечения и наличия/отсутст...
Страница 10 - Требования к файлам; Файлы с фильмами
Приступая к работе 10 Приступая к работе 1 Требования к файлам Файлы с фильмами Файл Регион Файл Расширение Форматы кодеков Аудиоформат Субтитры Диск, USB “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf ”, “.wmv”, “.m4v” (без применения защиты DRM), “.vob”, “.3gp” DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.x...
Страница 12 - Региональный код
Приступая к работе 12 Приступая к работе 1 Некоторые системные требования Для воспроизведения видео высокой четкости: y Диск BD-ROM с содержимым высокой четкости. y Для воспроизведения некоторого содержимого требуется наличие на дисплее устройства DVI-входа с поддержкой HDMI или HDCP (в соответствии...
Страница 13 - Пульт дистанционного управления
Приступая к работе 13 Приступая к работе 1 INFO/MENU FUNCTION INFO/MENU FUNCTION Установка элементов питания Снимите крышку отсека для батарей на задней части пульта дистанционного управления и вставьте одну батарею (размера AAA), соблюдая полярность 4 и 5 . • • • • • • a • • • • • • FUNCTION: Измен...
Страница 14 - Передняя панель
Приступая к работе 14 Приступая к работе 1 Передняя панель a Лоток для дисков b Датчик дистанционного управления c PORT. IN d Порт USB e Кнопки управления R (OPEN/CLOSE) T (PLAY / PAUSE) I (STOP) F (Функция) Изменение входного источника или функции. f Объем g 1 (POWER)
Страница 15 - Задняя панель
Приступая к работе 15 Приступая к работе 1 Задняя панель a Шнур питания переменного тока b Коннекторы динамиков c Охлаждающий вентилятор d Антенное гнездо e AUX (L/R) INPUT f HDMI OUT TO TV g VIDEO OUT
Страница 16 - Размещение; Осторожно
2 Подключение Подключение 16 Подключение 2 Размещение системы На приведенном рисунке показан вариант размещения системы. Приводимые в данном руководстве рисунки могут не совпадать с действительным видом устройства и используются только в пояснительных целях. Для получения наилучшего качества объемно...
Страница 17 - Подключение
Подключение 17 Подключение 2 Подключение динамиков Подключение АСУ к плееру 1. Поочередно нажмите на пластиковые фиксаторы, чтобы открыть соединительные разъемы устройства и вставить в них кабель. После установки кабеля отпускайте фиксаторы. АС Размещение Правая часть задней панели Правая часть задн...
Страница 18 - Подключение к
Подключение 18 Подключение 2 Подключение к телевизору Осуществите подключение одним из следующих способов, в зависимости от возможностей текущего оборудования. y Подключение HDMI (стр. 18) y Видео-соединение (стр. 19) y В зависимости от модели Вашего телевизора и остального оборудования проигрывател...
Страница 20 - Настройка разрешения
Подключение 20 Подключение 2 Видео-соединение Подключите выход VIDEO OUT проигрывателя к соответствующему входу телевизора с помощью видеокабеля. Вы сможете слушать звуковое сопровождение через акустические системы домашнего кинотеатра. Задняя панель устройства ТВ Видео-кабель Настройка разрешения П...
Страница 23 - устройства
Подключение 23 Подключение 2 Подключение USB- устройства Данное устройство способно воспроизводить фильмы, музыку и отображать файлы с фотоизображениями, которые находятся на USB-устройстве. Воспроизведение содержимого USB-устройства 1. Подключите USB-устройство через USB-порт. При подключении USB-у...
Страница 24 - Настройки; Начальная настройка
3 Настройка системы Настройка системы 24 Настройка системы 3 Настройки Начальная настройка При первом включении устройства на экране появится мастер начальной настройки. При начальном запуске мастера настройки выберите язык отображения, настройки сети и акустических систем.1. Нажмите кнопку 1 (POWER...
Страница 25 - Формат изображения
Настройка системы 25 Настройка системы 3 Настройка базовых параметров Вы можете менять настройки устройства в меню [Настр-ка].1. Нажмите HOME ( ). 2. Кнопками A/D выберите функцию [Настр-ка] и нажмите ENTER ( b ). На экране появится меню [Настр-ка]. 3. Кнопками W/S выберите первый параметр и нажмите...
Страница 26 - Разрешение; Гид по главному меню
Настройка системы 26 Настройка системы 3 Разрешение Установка выходного разрешения сигнала HDMI. Подробнее о настройках разрешения см. на стр. 20. [Авто] Если разъем HDMI OUT подключен к телевизору, передающему сведения об экране (EDID), то оптимальное разрешение выбирается автоматически. [1080p] На...
Страница 27 - Экранное меню; Цифровой выход
Настройка системы 27 Настройка системы 3 Меню [ЯЗЫК] Экранное меню Выберите язык отображения меню [Настр-ка] и информации. Меню диска/Аудио/Субтитры Выберите удобный для Вас язык звуковой дорожки, субтитров и меню диска. [Оригинал] Переход к исходному языку, на котором был записан диск. [Другие] Наж...
Страница 28 - HD AV Sync
Настройка системы 28 Настройка системы 3 Уст. динамик Для получения наиболее высококачественного звучания, используйте меню настройки акустических систем для определения уровня громкости подключенных АС и их расстояния от места прослушивания. Используйте тест для настройки громкости АС на одном уров...
Страница 29 - Пароль; Рейтинг DVD
Настройка системы 29 Настройка системы 3 Меню [БЛОКИРОВКА] Настройки [БЛОКИРОВКА] действуют только при воспроизведении BD-ROM и DVD.Для доступа к параметрам функции [БЛОКИРОВКА] требуется ввести четырехзначный код, заданный ранее. Если Вы до сих пор не задали код безопасности, введите его сейчас. Дв...
Страница 30 - DivX® VOD; Автовыключение; Инициализировать
Настройка системы 30 Настройка системы 3 Меню [ПРОЧЕЕ] DivX® VOD ФОРМАТ DIVX VIDEO: DivX® является цифровым форматом видео, разработанных DivX, LLC, дочерней компанией корпорации Rovi Corporation. Данное устройство является сертифицированным устройством DivX Certified®, способным воспроизводить виде...
Страница 31 - Звуковой эффект
Настройка системы 31 Настройка системы 3 Звуковой эффект Вы можете выбрать подходящий звуковой эффект. Последовательно нажимайте кнопку SOUND EFFECT до отображения на дисплее или экране телевизора нужного режима. Отображаемые режимы для эквалайзера могут быть различными в зависимости от источника зв...
Страница 32 - Стандартное; Воспроизведение дисков; erot; yui
4 Работа Работа 32 Работа 4 Стандартное воспроизведение Работа с меню [НАЧАЛО] При нажатии HOME ( ) появляется Главное меню. Кнопками W/S / A/D выберите необходимую категорию и нажмите ENTER ( b ). a [Музыка] - Воспроизведение аудиоматериалов. b [Фильм] - Воспроизведение видеоматериалов. c [Фото] - ...
Страница 33 - ero
Работа 33 Работа 4 Простейшие операции с видео- и аудиоконтентом Остановка воспроизведения: Во время воспроизведения нажмите Z (STOP). Пауза воспроизведения: Во время воспроизведения нажмите M (PAUSE). Чтобы возобновить воспроизведение, нажмите ( d (PLAY ). Покадровый просмотр (видео) Нажмите M (PAU...
Страница 34 - eroyt; er; Улучшенное; Повтор воспроизведения; erotu
Работа 34 Работа 4 Возобновление воспроизведения eroyt u Проигрыватель фиксирует точку, в которой Вы нажали Z (STOP). Если на экране появилось сообщение “ MZ (Resume Stop)”, нажмите d (PLAY ), чтобы возобновить воспроизведение (с последней сцены). Если Вы дважды нажмете Z (STOP) или достанете диск и...
Страница 35 - eroty; Способ 1
Работа 35 Работа 4 Повтор избранного участка eroty Проигрыватель может повторно воспроизводить заданный Вами участок.1. Во время воспроизведения нажмите REPEAT ( h ), чтобы установить [A-] в начале участка, который Вы хотите повторить. 2. Нажмите ENTER ( b ) в конце части. Выбранная часть трека буде...
Страница 36 - Выбор файла субтитров
Работа 36 Работа 4 Выбор файла субтитров y Если имена видеофайла и файла субтитров не совпадают, необходимо выбрать файл субтитров в меню [Фильм] до начала просмотра фильма.1. Кнопками W/S/A/D выберите файл субтитров, которые Вы хотите видеть при просмотре, в меню [Фильм]. 2. Нажмите ENTER ( b ). Ещ...
Страница 38 - Вывод информации; eroy
Работа 38 Работа 4 Вывод информации на экран Вы можете выводить информацию на экран и менять различные настройки. Отображение информации о содержимом на экране (меню OSD) eroy 1. Во время воспроизведения нажмите INFO/MENU ( m ) для просмотра различных параметров воспроизведения a Название – название...
Страница 39 - Выбор языка субтитров; Прослушивание аудио
Работа 39 Работа 4 Воспроизведение с выбранного места eroy 1. Во время воспроизведения нажмите INFO/MENU ( m ) . На временной панели показывается время, прошедшее с начала воспроизведения. 2. Выберите функцию [Время] и задайте временные координаты нужной сцены в часах, минутах и секундах (слева напр...
Страница 40 - eoy
Работа 40 Работа 4 Изменение соотношения сторон телевизионного изображения eoy Вы можете изменять соотношение сторон телевизионного изображения во время воспроизведения.1. Во время воспроизведения нажмите INFO/ MENU ( m ) для отображения экранного меню OSD. 2. Кнопками W/S выберите функцию [Формат и...
Страница 41 - Прием
Работа 41 Работа 4 Прием радиостанций Подключите антенны. (См. стр. 21) Прослушивание радиостанции 1. Кнопкой FUNCTION выберите режим TUNER (FM). Настраивается последняя принятая радиостанция. 2. Нажмите и удерживайте кнопку TUNING (-/+) в течение приблизительно 2-х секунд, пока значение частоты нас...
Страница 42 - Устранение неисправностей; Общая информация; Признак
5 Устранение неисправностей Устранение неисправностей 42 Устранение неисправностей 5 Устранение неисправностей Общая информация Признак Причина и способ устранения При нажатии кнопки питания POWER проигрыватель не включается. y Плотно вставьте вилку шнура питания в розетку. Воспроизведение не начина...
Страница 43 - Изображение; Звук; Клиентская поддержка
Устранение неисправностей 43 Устранение неисправностей 5 Изображение Признак Причина и способ устранения Изображение отсутствует. y Установите правильный режим входного видеосигнала так, чтобы на экране ТВ появилось изображение. y Плотно подключите видеокабель. y Проверьте, соответствуют ли [Устан. ...
Страница 46 - Коды языков
Приложение 46 Приложение 6 Коды языков Воспользуйтесь приведенным списком, чтобы задать язык воспроизведения звуковой дорожки, язык субтитров и язык основного меню диска. Язык Код Язык Код Язык Код Язык Код Афарский 6565Африкаанс 6570Албанский 8381Амхарский 6577Арабский 6582Армянский 7289Ассамский 6...
Страница 47 - Зарегистрированные
Приложение 47 Приложение 6 Зарегистрированные торговые марки и лицензии Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BONUSVIEW™ и их логотипы являются товарными знаками компании Blu-ray Disc Association. Логотип «DVD» является товарным знаком формата корпорации DVD Format/Logo Licensing Corporation. Java является торго...
Страница 48 - Уведомление о Cinavia
Приложение 48 Приложение 6 Уведомление о Cinavia Данный продукт использует технологию Cinavia с целью ограничить использование несанкционированных копий фильмов, клипов и их звуковых дорожек, выпущенных на коммерческой основе. При выявлении несанкционированного использования неразрешенной копии на э...
Страница 49 - Технические характеристики
Приложение 49 Приложение 6 *1 Если функции [Цифровой выход] заданы параметром [Цифровой поток данных], дополнительное и интерактивное аудио может не включаться в выходной цифровой поток. (Кроме кодека LPCM: выходной поток всегда содержит дополнительное и интерактивное аудио.) *2 Проигрыватель автома...
Страница 52 - Техническое; Перевозка устройства
Приложение 52 Приложение 6 Техническое обслуживание Транспортировка устройства Перевозка устройства Сохраните упаковку, в которой поставлялось устройство. Если Вы планируете перевозить устройство, заново упакуйте его в оригинальную фабричную упаковку.Обеспечение чистоты внешних поверхностей Чистка у...