Страница 2 - Содержание
2 Содержание Информация о технике безопасности и предупреждениях 3 Первоначальный пуск и установка устройства 10 Изменение направления открывания двери 14 Описание устройства 23 Управление 24 Полезные советы и подсказки 28 Очистка и уход 30 Что делать, если … 32 Правильная утилизация 34 Технические ...
Страница 3 - Меры безопасности для детей и других уязвимых категорий людей
3 Информация о технике безопасности и предупреждениях ВНИМАНИЕ! Для Вашей безопасности и корректного использования, перед установкой и первоначальным пуском устройства, внимательно прочтите настоящее руководство, включая рекомендации и предупреждения. Во избежание лишних ошибок и поломок, важно обес...
Страница 4 - Общая безопасность
4 ● Если Вы утилизируете устройство, выньте вилку из розетки, отрежьте соединительный кабель, (как можно ближе к устройству) и удалите дверь, чтобыдети, играя, не закрылись внутри и не получили поражение электрическим током. Общая безопасность ● ВНИМАНИЕ! Данное устройство предназначено для бытового...
Страница 5 - Хладагент
5 Хладагент Хладагент изобутен (R600a) содержится внутри контура циркуляции хладагента устройства, природный газ с высоким уровнем экологической совместимости, который, тем не менее, является воспламеняемым. Во время транспортировки и установки устройства обеспечьте, чтобы ни один из компонентов кон...
Страница 6 - Минимальное расстояние от источников тепла:; Электрическая безопасность
6 Если контур хладагента должен быть повреждён: - Избегайте открытого огня и источников возгорания. - Тщательно вентилируйте помещение, в котором находится устройство. Менять спецификации или модифицировать данное изделие каким бы то ни было образом опасно. Любое повреждение шнура может привести к к...
Страница 7 - Ежедневное использование
7 7. Холодильник может применяться только с источником питания однофазного переменного тока 220~240В/50Гц. Если на территориипользователя колебание напряжения настолько высоко, чтонапряжение выходит за рамки вышеуказанного предела, в целяхбезопасности с холодильником необходимо использовать автомати...
Страница 8 - Очистка и уход
8 ● Устройство предназначено для хранения пищевых продуктов и/или напитков в обычных бытовых условиях, разъяснённых в инструкции поэксплуатации. Устройство тяжёлое. Перемещая его, необходимо соблюдатьосторожность. ● Не вынимайте предметы из морозильного отделения и не прикасайтесь к ним влажными/мок...
Страница 9 - Обслуживание
9 При установке важно! ● Для электрических соединений строго следуйте инструкциям, приведённым в настоящем руководстве. Распакуйте устройство и проверьте его на наличие повреждений. ● Не подключайте устройство, если оно повреждено. Немедленно сообщите о возможных повреждениях туда, где вы приобрели ...
Страница 11 - Внимание!; Перед установкой внимательно прочтите инструкции для
11 Очистка перед использованием Перед использованием устройства в первый раз, вымойте его внутреннюю поверхность и все внутренние принадлежности водой комнатной температуры с нейтральным мылом, чтобы удалить запах, характерный для совершенно нового изделия, затем тщательно просушите. Размещение при ...
Страница 13 - Подключение холодильника
13 ● Чтобы двери могли самостоятельно закрываться, наклоните верхнюю часть назад примерно на 10 мм. Подключение холодильника Перед подключением устройства к основному разъему, подождите 24 часа для обеспечения оптимальной работы устройства. Во время транспортировки прибора масло, содержащееся в комп...
Страница 14 - СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА; Изменение направления открывания двери; Во время изменения направления открывания двери, устройство; Не входит в комплект
14 Предупреждение! Никогда не подключайте холодильник к эргономичным вилкам или к инверторам, которые преобразуют постоянное напряжение в переменное напряжение 230 В (например, солнечные батареи, судовые электрические установки). СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА Адрес и телефонный номер ближайшей к Вам мастерской С...
Страница 15 - Дверные полки
15 Примечание: при необходимости, Вы можете положить холодильник на спинку, чтобы получить доступ к основанию, Вы должны положить его на мягкую пенопластовую упаковку или аналогичный материал, чтобы избежать повреждения задней панели холодильника. Для того, что перевесить дверь, рекомендуется выполн...
Страница 16 - Mодель без дисплея; Фланцевые болты
16 3. Отвинтите специальные фланцевые болты , которые используются для фиксации правой верхней части петли с помощью 8- миллиметрового торцевого гаечного ключа или обычного гаечного ключа. Если холодильник с дисплеем на двери, нужно пропустить соединитель через отверстие шарнира. (Пожалуйста, поддер...
Страница 17 - Расположите верхнюю дверь на гладкой поверхности панелью вверх.
1 7 5 . Расположите верхнюю дверь на гладкой поверхности панелью вверх. Ослабьте саморез (2) и ограничитель (1), затем установите их на левую сторону инадежно затяните. Если холодильник с дисплеем на дверце, возьмите крышку винтового отверстия (справа) из полиэтиленового пакета и установите ее на ве...
Страница 20 - левой стороны на правую (показано на рисунке вверху справа)
20 10. Переустановите крышки (заглушки) отверстий для шурупов на полотне с левой стороны на правую (показано на рисунке вверху справа) . Дверной ограничитель Стоп-блок Саморез
Страница 22 - Установите верхнюю дверцу в соответствующее положение, далее
2 2 15. Установите верхнюю дверцу в соответствующее положение, далее зафиксируйте часть (2) шурупами (1).До фиксации части (2) пропустите соединитель (3) через шарнир (2)(обратитесь к этапу 3). (В ходе установки придерживайте, пожалуйста,верхнюю дверцу рукой.) Примечание: шайба может прилипнуть к ни...
Страница 26 - Описание устройства; В связи с постоянной модификацией наших изделий Ваш
23 Описание устройства Примечание: В связи с постоянной модификацией наших изделий Ваш холодильник может слегка отличаться от описания в данном Руководстве по эксплуатации, но функции и методы использования остаются те же.
Страница 27 - Управление; Панель управления внутри прибора
24 Управление Вставьте вилку соединительного провода в розетку с защитным контактом заземления. При открытии двери холодильной камеры включается внутреннее освещение. После установки холодильника подождите 24 часа прежде, чем подавать электричество. Не храните ничего, пока температура внутри холодил...
Страница 31 - Полезные советы и подсказки; Экономия электроэнергии
28 Полезные советы и подсказки Экономия электроэнергии • Старайтесь не держать дверцу холодильника открытой в течение долгого времени. • Убедитесь, что прибор установлен вдали от источников тепла (прямой солнечный свет, духовки, печи и т. д.). • Не устанавливайте температуру холоднее, чем требуется....
Страница 34 - Очистка внутренних поверхностей
31 смоченной в теплой воде. После этого протрите тканью, смоченной в чистой воде, и вытрите насухо. • После того, как бытовой прибор высохнет, его можно снова включать. • Протрите цифровую панель и дисплей панели чистой, мягкой тканью. • Распыляйте воду на ткань для очистки, а не на очищаемую поверх...
Страница 37 - Правильная утилизация; Упаковочные материалы
34 Правильная утилизация Экологический способ утилизации гарантирует, что ценное сырьё будет переработано и использовано вторично. Хладагент и изоляция холодильника должны утилизироваться специальным образом. Перед тем, как утилизировать холодильник, убедитесь, что трубки системы охлаждения не повре...