Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................ 4 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ............................... 5 ОБЗОР ХОЛОДИЛЬНИКА ..................................................................... 12 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕ...
Страница 3 - ВВЕДЕНИЕ; Уважаемый покупатель!; Гарантия – 36,6 месяцев; Перед использованием холодильника внимательно проч-
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции LEX. Мы уверены, что данный холодильник займет достойное место на Вашей кухне и станет не просто прибором для хранения продуктов, а центром внимания и будет радовать Вас многие годы. Для правильного и безопасного использования...
Страница 4 - Информация по технике безопасности; Меры безопасности для детей и других уязвимых категорий людей; ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
5 Информация по технике безопасности Для Вашей безопасности и правильного использования устройства внимательно прочтите это руководство. Важно иметь в виду все рекомендации и предупреждения. Все люди, использующие оборудование, должны быть хорошо ознакомлены с его рабочими характеристиками и мерами ...
Страница 5 - Общая безопасность; - В деревенских домах и в отелях, мотелях и других помещениях; ВНИМАНИЕ
6 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Общая безопасность Данное устройство предназначено для бытового и аналогичных применений, например: - В кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях. - В деревенских домах и в отелях, мотелях и других помещениях жилого типа. - На п...
Страница 6 - Хладагент; и компрессор наполнены воспламеняющимися веществами.
7 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Хладагент Хладагент изобутан (R600a) содержится внутри контура циркуляции хладагента. Это природный газ с высоким уровнем экологической совместимости, который тем не менее может воспламениться. Во время транспортировки и установки устройства удостоверьтесь, что н...
Страница 7 - Повседневное использование
8 8. Многоместные розетки или удлинители не обеспечивают необходимую безопасность. Не подключайте холодильник к электросети с помощью таких устройств. 9. Попадание влаги на детали, находящиеся под напряжением, или на сетевой кабель может привести к короткому замыканию. Поэтому не разрешается эксплуа...
Страница 9 - Очистка и уход
10 - Не устанавливайте устройство там, где оно будет подвергаться прямому воздействию солнечного света. - Держите горящие свечи, лампы и другие объекты с открытым огнем на удалении от оборудования, чтобы избежать возгорания. - Устройство предназначено для хранения пищевых продуктов и/или напитков в ...
Страница 11 - ОБЗОР ХОЛОДИЛЬНИКА; Обзор холодильника
12 ОБЗОР ХОЛОДИЛЬНИКА 1 - Подсветка 2 - Дверные полки морозильной камеры 3 - Стеклянные полки морозильной камеры 4 - Полка над ящиком морозильной камеры 5 - Ящик морозильной камеры 6 - Дверные полки холодильной камеры 7 - Стеклянные полки холодильной камеры 8 - Полка над ящиком холодильной камеры 9 ...
Страница 14 - SN–ST
15 Fresh-зона Нет Контуры охлаждения 2, регулируются отдельно Тип освещения LED Уровень шума в децибелах 38 Тип хладагента R600а Объем хладагента 47 грамм Класс энергопотребления A+ Энергопотребление в год 361 кВт Время поддержания температуры при отключении электроэнергии 7 ч Климатический класс SN...
Страница 15 - УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Установка и подключение; Транспортировка/перемещение холодильника; ности и нормальной работы устройства.
16 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Установка и подключение Выберите подходящее место для установки холодильника, которое соответствует требованиям, указанным ниже, и где им будет удобно пользоваться. Избегайте размещения устройства вблизи источников тепла, прямых солнечных лучей или влаги. Транспортировка/п...
Страница 16 - не менее; Климатический класс
17 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Необходима хорошая вентиляция вокруг устройства, чтобы обеспечить рассеивание тепла, высокую эффективность и низкое энергопотребление. ВНИМАНИЕ Устройство должно быть установлено вдали от мест, где присутствует вода. Воду или грязь следует как можно скорее удалить с любой ...
Страница 18 - Регулируемые пластиковые ножки; «Очистка и уход»
19 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Приведенные рисунки на странице 18 являются руководством для установки. Фактические размеры устройства могут незначительно отличаться. Чтобы убедиться, что ваше устройство работает с максимальной эффек- тивностью, соблюдайте приведенные выше рекомендации. Регулируемые плас...
Страница 19 - более 4–6 часов; Подключение; часов; Внутренняя подсветка
20 Установите холодильник в нужное положение и выровняйте ножки. Рекомендуется протереть устройство теплой тканью с мылом и тщательно высушить его перед использованием. Установите холодильник и отрегулируйте его уровень, очистите его, дайте холодильнику постоять более 4–6 часов , а затем включите ус...
Страница 20 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Подсветка панели управления активна в течение
21 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Панель управления Подсветка панели управления активна в течение 30 секунд , а затем гаснет. Этот режим позволяет экономить энергию и продлевать срок службы светодиодных ламп. Подсветка снова включится после открытия дверцы или нажатия любой кнопки. Панель управления Холодильник ...
Страница 21 - Настройка температуры холодильной камеры; управления должна быть активна, а дверцы — закрыты.
22 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Настройка температуры холодильной камеры Нажмите кнопку Холодильник , чтобы установить температуру холодильной камеры между 2 и 8 °C . Значения будут изменяться в последовательности 2, 3… 6 °C (если нажать кнопку еще раз при достижении 8 °С , температура снова вернется к 2 °С ) ...
Страница 22 - Блокировка панели управления; Минимальный интервал замораживания — 12 часов. Для корректного; ПРИМЕЧАНИЕ
23 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Режим активен в течение 6 часов , затем автоматически отключается, индикатор гаснет, температура внутри холодильной камеры возвращается к последнему значению перед включением режима суперохлаждения. Вы также можете отключить режим Суперохлаждение , выбрав режим Авторежим или изм...
Страница 23 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Эксплуатация; Холодильная камера; Стеклянные полки
24 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Эксплуатация Ни в коем случае не беритесь за уплотнительную резинку, когда открываете холодильник! Уплотнительная резинка (прокладка или уплотнитель) нужна для герметизации холодильной и морозильной камер. Если дверь холодильника закрывается не плотно, электроприбору становится сложн...
Страница 25 - Ящики для хранения
26 Изображения приведены для справки, разные модели могут отличаться. На температуру в отделении для охлаждения оказывает влияние выбранная настройка и температура окружающей среды. Поэтому реальная температура этого отделения может меняться в определенном диапазоне. Температура в холодильном отделе...
Страница 26 - ниже 6 °C
27 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Контейнер для овощей – оптимальное место для хранения свежих фруктов и овощей. Следите за тем, чтобы следующие продукты не хранились при температуре ниже 6 °C в течение длительного времени: цитрусовые, дыни, корнеплоды, ананасы, папайя, маракуйя, огурцы, перцы, помидоры. При низких т...
Страница 27 - Дверные полки
28 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Продукты Рекомендации по размещению/хранению Домашняя птица Свежую целую птицу следует промыть внутри и снаружи холодной проточной водой, обсушить и выложить на тарелку. Неплотно накройте полиэтиленовой пленкой или фольгой. Кусочки птицы тоже следует хранить таким образом. Целую птиц...
Страница 28 - Морозильная камера предназначена:; Ящик для хранения; Морозильная камера
29 Убедитесь, что дверца морозильной камеры закрыта должным образом. Не допускается прямое соприкосновение продуктов питания с внутрен - ними поверхностями холодильника. Продукты должны быть завернуты в алюминиевую фольгу, целлофан или упакованы в герметичные пластико - вые/стеклянные контейнеры. ПР...
Страница 29 - не выше –18 °C
30 Замораживание свежих продуктов Замораживайте только свежие и неповрежденные продукты. Чтобы сохранить наилучшую питательную ценность, вкус и цвет, овощи перед замораживанием следует бланшировать. Баклажаны, перец, цуккини и спаржу бланшировать не требуется. Для замораживания подходят следующие пр...
Страница 31 - Размораживание; ОЧИСТКА И УХОД
32 Очистка и уход Меры предосторожности при внутренней и внешней чистке холодильника: - Перед чисткой всегда выключайте питание, отсоединяйте вилку от розетки. - Во время чистки следите за тем, чтобы вода не попала на выключатель, панель управления, подсветку и блок управления. Удалите грязь с внешн...
Страница 32 - Очистка уплотнителя дверцы; и порваться при открытии дверцы из-за липких следов от продуктов; Техническое обслуживание; центром с использованием оригинальных запчастей.; В отпуске; Если Вы хотите оставить холодильник выключенным, достаньте все; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Прибор можно подключать к сети только после полного высыхания
33 - Удалите продукты и корзины, отключите прибор от сети и оставьте дверцы открытыми. Тщательно проветривайте комнату для ускорения процесса размораживания. - Когда размораживание будет закончено, выполните очистку холодильника как описано выше. Очистка уплотнителя дверцы Следите за чистотой уплотн...
Страница 33 - При отключении питания; Суперзаморозка; Выключение; температуры будут сохранены.
34 При отключении питания Как правило, кратковременный сбой питания не окажет резкого влияния на температуру холодильника. Однако, если отключение питания продолжается в течение длительного времени, Вы должны уменьшить частоту открывания холодильника, также не следует класть в него свежие продукты (...
Страница 34 - Если холодильник не работает; температура упадет ниже определенного уровня, шум утихнет.; Код ошибки
35 Если холодильник не работает Когда на дисплее холодильника появляется сообщение об ошибке, запишите код неисправности, затем немедленно отключите питание и обратитесь в авторизованный сервисный центр. Когда начинается или заканчивается работа компрессора, расширяются/ сжимаются различные детали, ...
Страница 35 - ЕСЛИ ХОЛОДИЛЬНИК НЕ РАБОТАЕТ
36 Проблема Возможные причины Пути решения Холодильник не включается Низкое напряжение в сети электропитания Проверьте параметры сети электропитания на соответствие требуемым Слишком высокая температура окружающей среды При слишком высокой температуре окружающей среды старт компрессора может занять ...
Страница 37 - Информация по гарантии; Предупреждения по транспортировке и обработке; ИНФОРМАЦИЯ ПО ГАРАНТИИ
38 Информация по гарантии Сохраняйте гарантийный талон на холодильник. На элементы и аксессуары, приобретаемые в дополнение, гарантия не распространяется. Материалы, которые необходимо заменить с течением времени и в зависимости от интенсивности использования, как указано в руководстве по эксплуатац...
Страница 38 - Соблюдайте следующие меры:; Срок службы –
39 Соблюдайте следующие меры: 1. Приобретая холодильник, получите гарантийный талон. 2. Если Вам требуется обслуживание изделия, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Срок службы – 10 лет . Производитель гарантирует, что в течение этого периода запасные детали для изделия будут доступны. ИНФО...
Страница 39 - ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ
40 Обслуживание и запасные детали При необходимости Вы можете приобрести запасные детали для холодильника в авторизованном сервисном центре. В упаковке находится список сервисных центров. Чтобы запросить запасную деталь при обращении в сервисный центр или к дилеру, укажите версию изделия из таблицы ...
Страница 41 - ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ; и электрического оборудования.
42 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года № 49 «Исполнение директивы 2012/19/ЕС об утилизации отходов электронного и электрического оборудования (RAEE)»: знак перечеркнутого мусорного бака, приведенный на приборе или на его упаковке, означает, что по заверш...
Страница 42 - LEX активно участвует в сохранении окружающей среды:; Техника; LEX; соответствует стандартам устойчивого развития
43 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ LEX активно участвует в сохранении окружающей среды: - Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз - действие на окружающую среду в процессах производства и эксплуатации. - В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. - Сокращено потребле...
Страница 43 - Серийный номер указан на устройстве в формате; SAАААYYMMBBBBB; где; SAAAA; — год изготовления,; MM
Производитель: Jiangsu Sonlu Import&Export Co. Ltd Tongda avenue No. 199, Economic and Technolog Development Zone, Suqian City, Jiangsu Province China Импортер: ООО «Выбор», (Vybor Ltd), 197375, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Вербная, д. 27, лит. А.ООО «Технолэнд» (Technoland Ltd), 197375, Росс...
