Страница 3 - Содержание; iii
Содержание Прочтите вначале . . . . . . . . . . iii Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством . . . . . . . . . . iii Глава 1. Обзор продукта . . . . . . . . 1 Расположение элементов планшета . . . . . . 1 Вид спереди и сбоку . . . . . . . . . . . 1Вид сзади . . . . . . . . ...
Страница 5 - Прочтите вначале
Прочтите вначале Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия от работыс планшетом. Их несоблюдение может привести к дискомфорту, травмам и сбоям в его работе. Важная информация о технике безопасности и обращении сустройством Чтобы избежать травм, ущерба для иму...
Страница 9 - Глава 1. Обзор продукта; Расположение элементов планшета
Глава 1. Обзор продукта В этой главе содержится обзорная информация о планшетном ПК, включая расположение разъемови элементов управления, описание функций и аксессуаров, технические характеристики планшетногоПК, условия эксплуатации, а также сведения о предварительно установленных программах Lenovo....
Страница 12 - Вид сзади
17 Разъем питания Используйте этот разъем вместе с входящими в комплект поставки шнуром питания и адаптеромпитания для зарядки планшетного ПК, если уровень заряда аккумулятора низок. Дополнительную информацию см. в разделе “Зарядка аккумулятора” на странице 13. 18 Разъем USB 2.0 Разъем USB 2.0 испол...
Страница 13 - Аксессуары; Компоненты
• Отключена : планшет выключен, находится в режиме сна или режиме гибернации. 4 Динамики Встроенные динамики предназначены для вывода звука в видеозаписях и для воспроизведениямузыки. 5 Устройство распознавания отпечатков пальцев (в некоторых моделях) Технология аутентификации по отпечатку пальца об...
Страница 15 - Спецификации; Условия эксплуатации; Программы Lenovo
Спецификации Размеры • Ширина: 256,5 мм• Глубина: 177 мм• Высота: – Для моделей без гнезда для смарт-карты: 8,95 мм– Для моделей с гнездом для смарт-карты: 16,95 мм Батарейка • Литий-полимерный аккумулятор, 33 Вт·ч Источник питания (адаптер питания) • Переменный ток (50–60 Гц)• Входное напряжение ад...
Страница 17 - Глава 2. Использование планшета; Инструкции по начальной установке; Использование мультисенсорного экрана
Глава 2. Использование планшета В этой главе приведены инструкции по использованию некоторых базовых приложений и функцийпланшета. Инструкции по начальной установке При первом использовании планшета после извлечения из коробки необходимо следоватьприведенным ниже инструкциям. 1. Подключите шнур пита...
Страница 22 - Проверка состояния аккумулятора
• Отключите Wi-Fi, мобильную сеть и Bluetooth, если эти функции не используются. Чтобы отключить функции Wi-Fi, мобильной сети и Bluetooth, выполните приведенные нижедействия. 1. Проведите от правого края экрана для отображения чудо-кнопок.2. Коснитесь элемента Настройка ➙ Изменение параметров компь...
Страница 23 - Использование цифрового пера
Использование цифрового пера Цифровое перо входит в стандартный комплект некоторых моделей. Цифровое перо позволяетвводить текст привычным для вас способом, делать заметки, осуществлять аннотированиеPDF-файлов (переносимый формат документов) и создавать рисунки в приложениях для создания иредактиров...
Страница 27 - Использование чехла ThinkPad 10 Quickshot Cover
• Вымойте и тщательно вытрите руки, чтобы удалить с пальцев грязь и жир.• Снова зарегистрируйте отпечаток вашего пальца в компьютере, но при этом воспользуйтесь другим пальцем. • Если у вас сухая кожа рук, увлажните ее лосьоном. Использование чехла ThinkPad 10 Quickshot Cover В комплект поставки нек...
Страница 31 - Использование смарт-карты
1. Снимите защитную крышку.2. Слегка нажмите на карту micro SD до щелчка и отпустите ее 1 . Затем отпустите ее. Карта micro SD извлекается. 3. Осторожно извлеките карту из гнезда для карты 2 . Использование смарт-карты Некоторые модели оснащены гнездом для смарт-карты. Этот раздел содержит информаци...
Страница 33 - Использование устройств HDMI; Использование решений синхронизации
• Перед извлечением смарт-карты остановите ее. В противном случае данные на карте могут быть повреждены или утеряны. • Не извлекайте смарт-карту, если планшет находится в режиме сна или гибернации. В противном случае система может не ответить при попытке возобновить работу. Чтобы извлечь смарт-карту...
Страница 34 - Использование приемника сигналов от GPS-спутника
4. Настройте требуемые параметры. Использование приемника сигналов от GPS-спутника В планшете может быть установлен приемник глобальной системы позиционирования GPS,позволяющий определять местоположение с точностью до улицы. При помощи приложений дляработы с данными о местоположении можно определить...
Страница 35 - Глава 3. Беспроводные сети и устройства; Установка и извлечение карты micro SIM
Глава 3. Беспроводные сети и устройства Планшет может подключаться к множеству различных сетей и устройств, включая сети операторовмобильной связи (3G и 4G), Wi-Fi-сети для обмена данными и Bluetooth-устройства. Примечание: Некоторые планшеты могут подключаться как к сетям мобильной связи (3G и 4G),...
Страница 37 - Определение используемых мобильных сетей
3. Нажимайте на карту micro SIM по направлению внутрь, пока не услышите щелчок 1 . Карта micro SIM извлекается. Осторожно выдвиньте карту micro SIM из гнезда 2 . 4. Закройте защитную крышку. Определение используемых мобильных сетей Если вы подключены к сети, можно проверить имя сети, чтобы уточнить,...
Страница 45 - Глава 4. Вы и ваш планшет; Удобство работы и специальные возможности; Информация о специальных возможностях
Глава 4. Вы и ваш планшет Эта глава содержит информацию о специальных возможностях планшета, а также инструкции по егообслуживанию и использованию в поездках. Удобство работы и специальные возможности Этот раздел содержит советы относительного того, как сделать работу с планшетом удобной, атакже инс...
Страница 48 - Получение обновлений
Экранная клавиатура На экранной клавиатуре отображаются все стандартные клавиши. Чтобы открыть экранную клавиатуру, выполните следующее: 1. Проведите от правого края экрана для отображения чудо-кнопок, затем коснитесь элемента Поиск . 2. В поле поиска введите Экранная клавиатура , а затем коснитесь ...
Страница 50 - Уход и обслуживание
• ThinkPad Tablet Dock• Сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case• Чехол ThinkPad 10 Quickshot Cover• Клавиатура ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard Уход и обслуживание Обращайтесь с планшетом аккуратно, чтобы продлить срок его службы. Чистка планшета Чтобы очистить планшет, отсоедините от него все провода ...
Страница 51 - Глава 5. Дополнительные аксессуары ThinkPad 10; Клавиатура ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard
Глава 5. Дополнительные аксессуары ThinkPad 10 Клавиатура ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard, сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case и док-станцияThinkPad Tablet Dock являются дополнительными устройствами, разработанными компаниейLenovo специально для планшетного ПК ThinkPad 10 Tablet. Они повышают удоб...
Страница 52 - Использование клавиатуры ThinkPad 10 Ultrabook Keyboard
Дополнительную информацию см. в разделе “Использование клавиатуры ThinkPad 10 UltrabookKeyboard” на странице 44. 5 Специальные клавиши Специальные клавиши позволяют управлять различными функциями планшетного ПК.Дополнительную информацию см. в разделе “Использование клавиатуры ThinkPad 10 UltrabookKe...
Страница 56 - Сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case
Сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case Сенсорный чехол ThinkPad 10 Touch Case (далее — сенсорный чехол) разработан для моделейпланшета ThinkPad 10 Tablet, которые не оснащены гнездом для смарт-карты. Примечание: Сенсорный чехол может выглядеть несколько иначе, чем на следующих рисунках. На приведенн...
Страница 57 - Использование сенсорного чехла ThinkPad 10 Touch Case
4 Сенсорная панель Сенсорная панель — это устройство управления курсором, которое позволяет наводить указатель,выбирать, перетаскивать и выполнять прокрутку таким же образом, как при использовании мыши. 5 Паз для фиксации планшета Прикрепите держатель планшета (нижний) к пазу для фиксации планшета с...
Страница 59 - ThinkPad Tablet Dock
2. Медленно откройте сенсорный чехол, как показано на следующем рисунке. После этого можно переносить планшет вместе с сенсорным чехлом, который также выступает вкачестве защитного чехла планшета. Дополнительную информацию о сенсорном чехле ThinkPad 10 Touch Case см. в документации изкомплекта поста...
Страница 61 - Использование док-станции ThinkPad Tablet Dock
Использование док-станции ThinkPad Tablet Dock Перед использованием док-станции обязательно подключите планшет к док-станции, а затемподключите док-станцию к электрической розетке, выполнив указанные ниже действия. 1. Расположите планшет стороной с разъемом док-станции вниз.2. Совместите разъем док-...
Страница 63 - Глава 6. Безопасность; Использование паролей
Глава 6. Безопасность В этой главе рассказано, как защитить информацию на планшете. Использование паролей С помощью паролей можно защитить планшет от несанкционированного использования. Послеустановки пароля при включении планшета на экране каждый раз будет появляться диалоговое окно.В него необходи...
Страница 64 - Использование микросхемы защиты
a. Коснитесь элемента Enter . Откроется окно. В поле Enter Current Password введите текущий пароль администратора. b. В поле Enter New Password введите новый пароль администратора. c. В поле Conirm New Password введите новый пароль администратора еще раз и коснитесь элемента OK . d. В окне Changes h...
Страница 65 - Использование брандмауэров
Установка микросхемы защиты Чтобы настроить микросхему защиты посредством меню Security Chip , выполните следующие действия. 1. Распечатайте эти инструкции.2. Сохраните все открытые файлы и закройте все приложения. Затем выключите планшет.3. Для включения планшета одновременно нажмите кнопку питания...
Страница 67 - Глава 7. Расширенные настройки; Установка драйверов устройств
Глава 7. Расширенные настройки Если необходимо обновить UEFI BIOS системы, установить новые драйверы устройств, даннаяинформация поможет вам осторожно обращаться с планшетом и поддерживать его наилучшуюработоспособность. • “Установка драйверов устройств” на странице 59• “ThinkPad Tablet Setup” на ст...
Страница 68 - Меню Main
В каждом меню коснитесь значения по умолчанию, чтобы отобразить возможные варианты выбора,и для выбора коснитесь необходимого параметра. Для настройки параметров можно следоватьинструкциям на экране. После изменения параметров коснитесь элемента Restart , затем коснитесь необходимого параметра для п...
Страница 72 - Меню Startup
Табл. 2. Элементы меню Security (продолж.) Элемент меню Элемент вложенного меню Значение Комментарии ThinkPad Tablet DockEthernet • On • Off Если выбран вариант On , можно использовать локальную сеть Ethernetили док-станциюThinkPad Tablet Dock. USB Port on ThinkPad TabletDock • On • Off Если выбран ...
Страница 73 - Меню Restart
• После изменения последовательности загрузки необходимо уделять особое внимание операциям копирования, сохранения данных и форматирования дисков, чтобы не указать неправильноеустройство. В противном случае можно удалить или перезаписать нужные данные и программы. • Если используется средство шифров...
Страница 74 - Обновление UEFI BIOS; Desktop Management Interface
• Load Setup Defaults : восстановление заводского состояния. • Discard Changes : отмена изменений. • Save Changes : сохранение изменений. Примечание: Изменения следующих элементов сохраняются автоматически во время настройки: • Все элементы меню Security • Системная дата и время Эти изменения нельзя...
Страница 75 - Идентификатор ресурса EEPROM
этом BIOS отвечает за предоставление данных о себе и устройствах на материнской плате, аспецификация SMBIOS устанавливает методы доступа к данным BIOS. Идентификатор ресурса EEPROM Идентификатор ресурса EEPROM содержит информацию о системе, включая ее конфигурацию исерийные номера основных компонент...
Страница 77 - Глава 8. Устранение неполадок; Диагностика неполадок; Устранение неполадок
Глава 8. Устранение неполадок Этот раздел содержит инструкции по устранению неполадок планшета. Диагностика неполадок Если в работе планшета возникают неполадки, начните их решение с использования программыLenovo Solution Center. Программа Lenovo Solution Center позволяет выявлять и устранять пробле...
Страница 80 - Ошибки, при которых сообщения не выводятся
Решение: зарядите встроенный аккумулятор. Сообщение: 2302: встроенный аккумулятор не обнаружен. Решение: установите или замените встроенный аккумулятор. Ошибки, при которых сообщения не выводятся • Проблема : экран гаснет, когда в этом нет необходимости. Решение : системные таймеры, такие как таймер...
Страница 81 - Глава 9. Информация о восстановлении; Обновление планшета
Глава 9. Информация о восстановлении В этом разделе описаны методы восстановления. Образ восстановления Windows предустановлен в разделе восстановления на планшете. Образвосстановления Windows позволяет обновить планшет или восстановить заводское состояниепланшета. Можно создать носители восстановле...
Страница 85 - Глава 10. Оказание технической поддержки; Техническая поддержка Lenovo
Глава 10. Оказание технической поддержки В этой главе содержится информация о порядке получения поддержки и технической помощи откомпании Lenovo. Техническая поддержка Lenovo После приобретения планшета ThinkPad 10 зарегистрируйте его в компании Lenovo. Регистрационнаяинформация позволит компании Le...
Страница 86 - Форумы пользователей Lenovo
Поиск типа и модели компьютера (MTM) и серийного номера системы При обращении за техническими консультациями вы регистрируетесь и предоставляете номерMTM своего планшета и серийный номер системы. Найти номер MTM и серийный номер системыможно на наклейке с номером MTM на планшете. Примечание: В завис...
Страница 89 - Приложение A. Нормативная информация; Информация о беспроводной связи
Приложение A. Нормативная информация В этом приложении содержится нормативная информация. Информация о беспроводной связи Взаимодействие беспроводных сетей Карта M.2 для подключения к беспроводной локальной сети сконструирована так, что можетвзаимодействовать с любыми беспроводными устройствами лока...
Страница 90 - Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
Условия работы и ваше здоровье Встроенные платы беспроводной связи, как и другие радиоприборы, излучают электромагнитныеволны. Однако величина излучаемой ими энергии намного меньше, чем у других беспроводныхустройств, таких как мобильные телефоны. В связи с тем, что встроенные платы беспроводной свя...
Страница 91 - Замечания по классификации для экспорта
Примечание: Антенны беспроводной глобальной сети устанавливаются только на некоторых моделях. Поиск нормативных уведомлений для устройств беспроводнойсвязи Нормативные сведения относительно устройств беспроводной связи можно найти в поставляемом вкомплекте с планшетом документе Regulatory Notice . Е...
Страница 101 - Приложение D. Замечания
Приложение D. Замечания Компания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в даннойпубликации, не во всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящеевремя в вашей стране, можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки напродукты, программы и ус...
Страница 102 - Товарные знаки
Все данные относительно производительности, содержащиеся в этой публикации, получены вопределенным образом настроенной среде. Поэтому результаты, полученные в других операционныхсредах, могут заметно отличаться от приведенных. Некоторые измерения могли быть выполнены всистемах этапа разработки, и не...