GardenaCut 550/50 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

1. НЕБЕЗПЕКА  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

2. МОНТАЖ   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

3. ОПЕРУВАННЯ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

4. ДОГЛЯД  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

5. ЗБЕРІГАННЯ   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ  . . . . . . . . . . . . . . 131

7. TЕХНІЧНІ ДАНІ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

8. КОМПЛЕКТУЮЧІ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

9. СЕРВІС / ГАРАНТІЯ   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Це переклад оригіналу інструкції.

Цей виріб не призначений для використання 

особами (включаючи дітей) з обмеженими 

фізичними, сенсорними або розумовими 

здібностями або за відсутності досвіду і / або знань, за 

винятком випадків, коли вони знаходяться під нагля-

дом особи, яка відповідає за їх безпеку, або отриму-

ють від неї вказівки з користування виробом. Діти 

повинні перебувати під наглядом дорослих для впев-

неності, що вони не граються з виробом. Ми рекомен-

дуємо використання виробу підлітками тільки по 

досягненню 16 років.

Належне застосування:
GARDENA ножиці для живої огорожі використовують-

ся для підстригання живих огорож, кущів та трав’я-

них насаджень у садах приватних будинків та в місті.
Виріб не призначений для тривалої експлуатації.
НЕБЕЗПЕЧНО! Небезпека отримання травми! 

Забороняється використовувати виріб для під-

стригання газонів / кромок газонів, подрібнення 

матеріалів або створення компосту.

1. НЕБЕЗПЕКА

ВАЖЛИВО!

Ретельно прочитайте цю інструкцію з експлуа-

тації та збережіть її, щоб при необхідності можна 

було звернутися до неї.

Символи на виробі:

Прочитайте інструкцію  

з експлуатації.

Завжди одягайте сертифіковані  

засоби органів слуху. Завжди одягайте 

сертифіковані засоби захисту очей.

Небезпека – Тримайте руки подалі від 

ріжучого пристрою.

Не піддавати впливу дощу.

Негайно вимкніть з розетки,  

якщо кабель пошкоджений або 

 перерізаний.

Загальні вказівки з техніки безпеки
Загальні вказівки з техніки безпеки  

для електроінструментів

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ! 

Прочитайте всі вказівки з техніки безпеки та інші 

інструкції. Недбалість при дотриманні вказівок з 

техніки безпеки та інструкцій може призвести до 

ураження електричним струмом, пожежі та/або важ­

ких травм.
Усі вказівки з техніки безпеки та інші інструкції 

слід надійно зберігати на майбутнє. Термін „елек­

троінструмент“, що використовується у вказівках  

з техніки безпеки, стосується електроінструменту, 

який працює від електромережі (з кабелем живлен­

ня) або електроінструменту, який працює на акуму­

ляторі (без кабеля живлення).

1)  Безпека на робочому місці
а)  Підтримуйте порядок на робочому місці. Робо-

че місце повинно бути добре освітлене. Безлад 

на робочому місці або погано освітлені місця 

роботи можуть призвести до нещасних випадків.

б)  Не використовуйте електроінструмент у вибу-

хонебезпечних місцях, де знаходяться горючі 

рідини, гази або пил. Електроінструменти виро­

бляють іскру, яка може підпалити пил або пари.

в)  При використанні електроінструменту тримай-

те на відстані дітей та інших осіб. Ви можете 

відволіктися і втратити контроль над пристроєм.

2)  Електробезпека
а)  Штепсельна вилка електроінструменту повин-

на підходити до розетки. Ні в якому разі не 

модифікуйте вилку. Не використовуйте вил-

ки-перехідники разом із заземленими елек-

троінструментами.  

Немодифіковані вилки і відповідні розетки знижу­

ють ризик ураження електричним струмом.

б)  Уникайте контакту тіла з заземленими поверх-

нями, такими як труби, батареї опалення, 

плити та холодильники.  

Існує підвищений ризик враження електричним 

струмом, якщо Ваше тіло заземлене.

GARDENA Електричний садовий секатор 

ComfortCut 550/50 / ComfortCut 600/55 /  

PowerCut 700/65

126

UK