Страница 3 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я; Невыполнение этого требования
23 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ (обязательно выполняйте все приведенные требования) Â С целью предотвращения си - туаций, которые могут представлять опасность для здоровья пользователя и других людей и приводить к повреж - дению имущества, о...
Страница 6 - Ребенок может упасть внутрь ба
26 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Ребенок может упасть внутрь ба - рабана и причинить себе травмы. Данный прибор не предназначен для использования детьми, а также лицами с ограниченными физиче - скими, сенсорными или умственными способностями или отсутствием опыта и знаний, з...
Страница 9 - Н А З В А Н И Я О С Н О В Н Ы Х Ч АС Т Е Й
29 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины Н А З В А Н И Я О С Н О В Н Ы Х Ч АС Т Е Й П Р И Н АД Л Е Ж Н О С Т И И З КО М П Л Е КТА П О С ТА В К И Инструкция по эксплуатации Шланг подачи воды Заглушка (4 шт.) Ключ Регулируемые ножки Барабан для стирки и отжима Загрузочный люк Контейне...
Страница 10 - НАЗВАНИЯ И НАЗНАЧЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; Кнопка настройки скорости
30 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины НАЗВАНИЯ И НАЗНАЧЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопка выбора температуры (Temp) Â Позволяет настраивать температуру воды в зависимости от типа и степени загрязнения за - гружаемого в стиральную машину белья. Â Диапазон настройки температур...
Страница 12 - Б Л О К И Р О В К А И РА З Б Л О К И Р О В К А З А Г Р У З О Ч Н О Г О Л Ю К А; временно с этим загорается индикатор блокировки; Разблокировка загрузочного люка; Если горит индикатор блокировки; воды и уровнем загрязнения.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТЕЙНЕРОВ ДЛЯ МОЮЩИХ И ДРУГИХ СРЕДСТВ
32 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Б Л О К И Р О В К А И РА З Б Л О К И Р О В К А З А Г Р У З О Ч Н О Г О Л Ю К А Блокировка загрузочного люка При запуске машины загрузочный люк автоматически блокируется, и одно - временно с этим загорается индикатор блокировки . Разблокировка...
Страница 14 - Сложите пополам; И С П О Л Ь З О В А Н И Е
34 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины И С П О Л Ь З О В А Н И Е П Р О Г РА М М Ы Д Л Я С Т И Р К И О Д Е Я Л Данная программа предназначает - ся для стирки одеял и других объем - ных предметов 1. Сложите одеяло. Сложите пополам короткую сторону. Сложите еще раз в том же направ - ...
Страница 16 - У К А З А Н И Я П О В Ы Б О Р У П Р О Г РА М М Ы; П Р И М Е Ч А Н И Я; мени, которое будет фактически затрачено.
36 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины У К А З А Н И Я П О В Ы Б О Р У П Р О Г РА М М Ы ПРОГРАММА ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ (кг) ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ ( C) СКОРОСТЬ ОТЖИМА (об/мин) ПОЛНОЕ ВРЕМЯ (мин.) COTTON («ХЛОПОК») номинальная загрузка 30 прибл. 75 мин. MIX WASH («СМЕШАН - НОЕ БЕЛЬЕ») номинал...
Страница 17 - Вытяните; периодичность; Входной патрубок водяного контура
37 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины У Х О Д И О Б С Л У Ж И В А Н И Е Â В процессе эксплуатации сти - ральной машины необходимо орга - низовать надлежащий уход и обслу - живание. Это позволит обеспечить длительный срок службы прибора. Â В случае опасности поражения электрически...
Страница 18 - Очистка и мойка насоса; (рекомендуемая периодичность —; Паз в крышке насоса; У Х О Д И О Б С Л УЖ И В А Н И Е
38 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Очистка и мойка насоса (рекомендуемая периодичность — один раз в месяц) 1. Слейте воду из машины, затем от - ключите подачу питания, вставьте монету в паз и надавите на нее, после чего откройте крышку на - соса (примечание: если в баке на - х...
Страница 19 - ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е; ДОБАВЛЕНИЕ БЕЛЬЯ ВО ВРЕМЯ ВЫ; Включение и отключение функции:; СО В Е Т Ы П О
39 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е ФУ Н К Ц И И ФУНКЦИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ДОСТУПА ДЕТЕЙ При необходимости может быть ак - тивирована функция защиты от досту - па детей для предотвращения доступа детей к барабану стиральной машины. При активации этой функции ...
Страница 20 - СИТУАЦИИ, НЕ СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЕ О НАРУШЕНИЯХ В РАБОТЕ
40 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Â Машина может сильно вибрировать в режиме отжима, если в нее загруже - но только несколько предметов одежды или один большой и тяжелый. В таком случае следует дополнительно добавить в барабан еще 2–3 предмета одежды, чтобы устранить эту вибр...
Страница 21 - У К А З А Н И Я П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н А Р У Ш Е Н И Й В РА Б ОТ Е
41 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины У К А З А Н И Я П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н А Р У Ш Е Н И Й В РА Б ОТ Е Код неис - правности на дис - плее Вид нару - шения Проверки, которые необходимо выполнить Порядок устранения на - рушения Ст и р а л ь н а я машина не работает. Убедитесь в ...
Страница 22 - И Н С Т Р У К Ц И Я П О УС ТА Н О В К Е; Защитное устройство
42 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины И Н С Т Р У К Ц И Я П О УС ТА Н О В К Е Место расположения стиральной машины Перемещение Для переноса стиральной машины необходимо два человека. При этом каждый человек должен располагаться сбоку машины и удерживать ее за нижнюю часть основан...
Страница 23 - Выравнивание машины в горизонтальной плоскости
43 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины Выравнивание машины в горизонтальной плоскости Если стиральная машина установлена неровно (неустойчиво), то возможны сильные вибрации, шум и нарушения в ее работе. Для выравнивания машины используются передние регулируемые ножки. Порядок дейс...
Страница 24 - Подсоединение шланга подачи воды к стираль; ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА
44 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Стиральные машины Подсоединение шланга подачи воды к стираль - ной машине Присоедините конец шланга к патрубку и плотно затяните гайку, вращая ее по часовой стрелке. Если вам необходимо отсоединить шланг подачи воды, закройте кран и затем поверните гайку проти...
Страница 25 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И; ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДАТЫ ПРОИЗВОДСТВА ТОВАРА ПО СЕРИЙНОМУ НОМЕРУ:; «M&G Hausgerate GmbH»; Завод фирмы изготовителя:; Месяц
45 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Стиральные машины Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И Габаритные размеры 596 (Ш) x 635 (Г) x 850 (В) мм Максимальная масса загружаемого белья 9 кг Параметры питания 220–230 В, 50 Гц Номинальное потребление воды 74 л Потребляемая мощность (стирка) 1...
Страница 26 - УС ТА Н О В КА, ГА РА Н Т И Й Н О Е И П О С Т ГА РА Н Т И Й Н О Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; Телефон горячей линии Kuppersberg:; Полный список авторизованных сервисных центров; УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ; При отсутствии документов, подтверждающих покупку, эти сроки
46 О О О « КУ П П Е Р С Б Е Р Г - С Е Р В И С» УС ТА Н О В КА, ГА РА Н Т И Й Н О Е И П О С Т ГА РА Н Т И Й Н О Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е П О М О С К В Е И М О С КО В С КО Й О Б Л АС Т И « +7 (495) 236-90-67 Телефон горячей линии Kuppersberg: « 8 (800) 250-17-18 (Звонки для всех регионов бесплатные). ...