Страница 82 - Меры предосторожности по предот; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Â Не разрешайте детям играть с бытовым прибором, а также рядом с ним. Выполнение чистки прибора или операций, связанных с общим уходом, разрешается проводить де - тям, которым уже исполнилось 8 лет, и только под постоянны...
Страница 83 - Опасность ожогов
83 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ском щите. Обратитесь в службу после - продажного обслуживания. Опасность ожогов 1. Во время работы прибор стано - вится очень горячим. Не прикасайтесь к горячим внутренним поверхностям прибора и нагревательным элементам....
Страница 84 - Опасность возгорания
84 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Опасность возгорания 1. Помещенные в рабочую камеру легковоспламеняющиеся предметы или вещества могут воспламениться. Запрещается хранить в рабочей каме - ре легковоспламеняющиеся предметы или вещества. Не открывайте двер...
Страница 85 - ВОЗМОЖНЫЕ
85 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ВОЗМОЖНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ И ИХ ПРИЧИНЫ 1. Дополнительные принадлеж - ности, фольга, пергаментная бумага или посуда на дне рабочей камеры: не помещайте принадлежности на дно рабочей камеры. Не накрывайте дно рабочей камеры фол...
Страница 87 - УСТАНОВКА
87 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) УСТАНОВКА Â Для обеспечения безопас - ной эксплуатации этого прибора его установка должна быть выполне - на профессиональными мастерами с соблюдением требований инструк - ции по установке. На повреждения, возникшие вследс...
Страница 88 - и крепежные элементы
88 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) После того как духовой шкаф установлен на место внутри кухонного модуля, выполните его закрепление, используя два отверстия в корпусе прибора и крепежные элементы , и . Осторожно! Не затягивайте винты слишком сильн...
Страница 89 - ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА
89 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПРИБОРАПроверьте номер модели. Номер модели может быть определен по виду панели управления. Внешний вид и состав панели управления 7NF30E0 1. Режим работы духового шкафа Поверни...
Страница 90 - ПЕРЕД
90 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БЫТОВОГО ПРИБОРА Перед первым использованием при - бора для приготовления блюда не - обходимо очистить рабочую камеру и дополнительные принадлежности. 1. Удалите все наклейки, пленки для защиты поверх...
Страница 91 - РЕЖИМЫ НАГРЕВА; имеющихся режимов и областей их применения.
91 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) РЕЖИМЫ НАГРЕВА Режимы нагрева Температура Назначение Традиционный (верхний и нижний) нагрев 30–250 °C Для приготовления традиционной выпечки и жаркого на одном уровне. Этот режим реко - мендуется для пирогов с сочной начи...
Страница 92 - Вентилятор системы
92 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Примечания: 1. Для размораживания больших порций продуктов можно снять боко - вые решетки и поставить контейнер на дно рабочей камеры. 2. Для подогрева посуды реко - мендуется снять боковые решет - ки и использовать режим...
Страница 93 - Примечание
93 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Приготовление пищи с помощью духового шкафа 1. После подключения духового шкафа к сети электропитания с по - мощью поворотной ручки выберите необходимый режим работы духового шкафа, а с помощью друго...
Страница 94 - Внесение изменений в
94 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Внесение изменений в процессе приготовления Â Во время работы прибора вы можете изменить настройку режи - ма нагрева и температуру с помощью ручки выбора режима работы духово - го шкафа или ручки регулировки. Если после в...
Страница 95 - Микроволновой режим и комбинированный микроволновой режим
95 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Микроволновой режим и комбинированный микроволновой режим 1. В вашем приборе предусмотрено 4 микроволновых режима, включая только микроволновой режим и комбинированные микроволновые режимы. Режимы нагрева Мощность по умол...
Страница 96 - Указания
96 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Указания Проволочную решетку вы можете ис - пользовать не только для приготов - ления пищи на гриле, но также и для приготовления пищи в микроволно - вом режиме. Кроме того, для приготов - ления пищи в микроволновом режим...
Страница 97 - Внешний вид и состав панели управления 7NF30T0
97 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Внешний вид и состав панели управления 7NF30T0 1. Кнопка ВКЛ/ОТКЛ Включение и выключение духового шкафа. 2. Символ микроволновой печи Позволяет использовать микроволновой режим и комби - нированный микроволновой режим 3. ...
Страница 102 - Таймер
102 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Внесение изменений в процессе приготовления Â Во время работы прибора вы можете изменить настройку ре - жима нагрева и температуру с помо - щью кнопки выбора режима работы духового шкафа или слайдера. Если после внесения...
Страница 105 - АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ; тем следовать инструкциям на дисплее.
105 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ Приобретенный вами духовой шкаф предлагает широкий выбор автоматиче - ских программ, которые позволяют вам с легкостью добиться превосходных ре - зультатов в готовке самых разнообразных блюд. Вам...
Страница 106 - Дополнительные; Проволочная решетка
106 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) К вашему прибору прилагается ряд дополнительных принадлежностей. В этом разделе приводится информа - ция о входящих в комплект дополни - тельных принадлежностях, а также о том, как правильно их использовать. Дополнительн...
Страница 108 - Функция фиксации
108 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Функция фиксации Дополнительные принадлежности можно выдвигать примерно наполо - вину, в этом положении они устойчиво фиксируются. Функция фиксации пре - дотвращает опрокидывание принад - лежностей при их выдвижении. Для...
Страница 109 - ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОЕ
109 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Извлекайте из духового шкафа все дополнительные принадлежности, которые не требуются в процессе при - готовления блюда или выпечки. 2. Не открывайте дверь духового шкафа во время пригот...
Страница 112 - Советы
112 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Уплотнитель двериНе снимайте его Горячий мыльный раствор: Очистите с помощью ткани для мытья посуды. Не допускается скрести по - верхности! Крышка двери из нержавеющей стали Чистка поверхностей из нержавеющей стали: След...
Страница 113 - НАПРАВЛЯЮЩИЕ
113 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) 2. Немедленно удаляйте пятна от известковых отложений, жира, крах - мала и яичного белка. 3. По возможности как можно бы - стрее удаляйте остатки пищи, содер - жащие сахар, т.е. пока они еще теплые. 4. Используйте для жа...
Страница 114 - УСТРАНЕНИЕ ОТКЛОНЕНИЙ В РАБОТЕ; сто устранены самостоятельно.
114 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) УСТРАНЕНИЕ ОТКЛОНЕНИЙ В РАБОТЕ И НЕИСПРАВНОСТЕЙ Â Если возникло какое-либо отклонение в работе или неисправность, то пе - ред обращением в службу послепродажного обслуживания убедитесь в том, что эта ситуации не связана ...
Страница 115 - Обратите Ваше внимание!
115 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) После завершения процесса приготовления может быть слышен шум и наблюдаться перемещение воздуха вблизи панели управления. Это происходит из-за того, что продолжает работать вентилятор системы охлаждения, который предотвр...
Страница 116 - Максимальное время работы; Если расположенная в рабочей каме
116 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Предупреждение. Опасность поражения электрическим током Неправильное выполнение ремонта может приводить к возникновению опасных ситуаций. Ремонт прибора, а также замена поврежденных кабелей питания могут проводиться толь...
Страница 117 - СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ; Примечания
117 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ Если ваш прибор нуждается в ре - монте, вы всегда можете обратиться за соответствующими услугами в нашу службу послепродажного обслужива - ния. В любом случае мы постараемся найти вам подходящее...
Страница 118 - СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
118 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) Вы хотите готовить по соб - ственному рецепту. Попробуйте сначала использовать настройки похожего рецепта и затем оптимизируйте процесс приготовления в зависимости от результата. Как проверить степень готовности пирога? ...
Страница 120 - ИСПЫТАНИЕ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ СОГЛАСНО
120 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) РЕЦЕПТ Дополнительные принадлежности F OC Уровень Длитель - ность (минуты) Пред - вари - тельный нагрев Бисквитное пирожное Разъемная форма ø 26 см 170 1 30–35 ДА Небольшой пирог 1 противень 150 2 30–40 Да Яблочный пирог...
Страница 122 - Год; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ
122 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый духовой шкаф (c функцией СВЧ) СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Год XXXXXXXXXXX Месяц Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. Изготовитель: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Бер...
Страница 123 - УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.; произведены без предварительного уведомления.
123 УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или улучшению ранее выпущенных...
Страница 129 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
129 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети...
Страница 132 - Kuppersberg
 Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru ВНИМАНИЕ! ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НАХОДИТСЯ ВНУТРИ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТ СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЕМ.