Кухонные весы Aresa SK-416 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

.
ENGLISH
INSTALLING AND REPLACING OF BATTERIES
Attention!
Danger of explosion! Do not expose batteries to high temperatures, direct sunlight or fire. The batter
ies
contain
chemicals, so
they
must be
disposed in accordance with the applicable disposal regulations. To prevent leakage of the electrolyte, which could result in bodily injury
and
property damage, observe the following rules:
• Install
1 battery
3V CR2032
correctly,
strictly following the polarity “+, -”
.
• Remove the batter
ies
if the
scales
are
not used for a long time.
OPERATION
CLEANING, MAINTENANCE AND STORAGE
TRANSPORTATION.
The devise should be transported
by any kind of covered transport with the application of cargo securing rules
ensuring preservation of the presentation of the product and / or packaging and its further safe operation. DO NOT expose the device to shock
loads during handling operations.
CLEANING.
Wipe the scales with a damp soft cloth and then wipe it dry.
Do not use abrasive cleaners, detergents containing powder, alcohol,
gasoline, or various chemicals.
STORAGE.
The device
should
be stored indoors, in conditions that presume the preservation of
outer appearance
of the product and its further
safe
operation. Make sure that the appliance and all its accessories are completely dried before storing it.
Make sure that there are no foreign objects on the scales during storage.
• Do not put products on the weighing platform if their weight exceeds the maximal capacity of the scale.
• Th
e
unit
should not be
us
ed
by children
.
P
lace the unit away from children.
• The unit
should not be
us
ed
by physically or mentally disabled pe
ople
(including children) or by pe
ople
lacking experience or knowledge
if they are not under supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit.
• Do not leave children unattended to prevent using the unit as a toy.
• For children safety reasons do not leave polyethylene bags, used as packaging, unattended.
Attention! Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging film. Danger of suffocation!
• Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble the unit yourself, if any malfunction is detected
bring it to the service center
.
• Transport the unit in the original package only.
• For environment protection do not throw out the unit with usual household waste after its service life expiration; apply to the specialized center
for further recycling.
• Keep the unit out of reach of children and disabled persons.
Manufacturer has the right
to make minor changes in the design of the product that do not radically affect its safety, performance and functionality.
WARRANTY TERMS
The product is accepted for warranty service in its pure form.
The warranty covers all manufacturing and construction defects (except those
listed in the "Warranty does not apply" section), identified during the warranty period. During this period defective parts, except consumables,
are subject to free replacement in the warranty service center.
When purchasing the product, ask for it to be checked in your presence.
Without having a warranty card or when it is not properly filled in,
the quality claims are not accepted, and no warranty repair is performed.
The warranty card should be presented at any address to the service
center during the whole warranty period. The product is accepted for service in a complete set only. The warranty period is calculated from the
moment of sale to the buyer. Keep the documents confirming the date of purchase of the product (cash receipt).
The condition of free warranty service of your product is its correct operation, which does not go beyond personal domestic needs, in accordance
with the requirements of the operating instructions for the product, the absence of mechanical damages and the consequences of careless
handling of the product.
THE GUARANTEE DOES NOT COVER:
1. Defects caused by force majeure.
2. Damage to the product caused by the use of the product for purposes that go beyond personal domestic needs (ie industrial or commercial
purposes).
3. Consumables and accessories
.
4. Defects caused by overloading, improper operation, penetration of liquids, dust of insects, ingress of foreign objects into the product.
5. Products that have been repaired outside authorized service centers or warranty workshops.
6. Damage resulting from changes in the design of the product by the user or unqualified replacement of his components.
7
.
Mechanical damages, including due to negligent handling, improper transportation and storage, falling of the product.
8
. Violation of the operating instructions.
9
. Incorrect installation of mains voltage (if required).
10
. Making technical changes.
11. Damage through the fault of animals (including rodents and insects).
Production month:
refer to the information given on the gift box.
For warranty service, please contact your nearest service center.
Attention! To obtain accurate data, install the scales only on a firm, flat, horizontal surface. If the display shows "Lo", open the battery compartment and replace it with
new ones. To replace the batteries, open the cover on the back side of the scales. Place the batteries in the battery compartment correctly observing the polarity ("+" and "-").
Do not dispose batteries with other garbage. Bring them to special recycling centers. If the permissible weight (5 kg) is exceeded the display shows "EEEE".
Using "MODE" button, you can select the desired weight unit: gram (g), ml (ml) or ounce (oz). On the back side of the sclaes there is the button for converting the units
of measure. To convert units from one system to another you should press 'MODE' button, select the appropriate measurement mode (weight / milk / water), then press
the button for transferring the units of measure on the back side of the scales.
To weigh the product turn on the scales by pressing on the surface, the display will show '0'. Place the container on the scales. The display will show the weight of the
container. Reset the weight of the container by pressing "ZERO" button, the display will show '0' again. Place the product in the container, the display will show the net
weight of the product.
In order to measure the volume of milk or water, you must turn on the scales by pressing on the surface. The display will show '0'. Press 'MODE' button to select the mode
for measurement water or milk. Place the container with liquid on the surface of the scales. The display will show the weight of the container. Reset the weight of the
container by pressing "ZERO" button, the display will show '0' again. Pour water or milk into the container, the display will show their volume. If you need to know the
weight of the liquid, press 'MODE' button, select the weighing mode, the display will show the weight of the liquid. After use the sclaes switch off automatically.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)









