Кухонные комбайны Bosch MUM 9YX5S12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

168
ar – 4
ةرﻣ لوﻷ مادختساا لبﻗ
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ﮫتايوتﺣﻣ جارخإ بﺟي ،ديدﺟلا زاﮭﺟلا مادختسا لبﻗ
.اﮭﺻﺣﻓ مﺛ اﮭﻔيظﻧتو لﻣاﻛلاب
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿتﻣ ا ًزاﮭﺟ لﻐشت نأ َكايإ
■
ةوبعلا نﻣ تايلاﻣﻛلا لﻛو ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا جرخأ
.ةدوﺟوﻣلا فيﻠﻐتلا داوﻣ نﻣ صﻠختو
■
رارﺿأ دوﺟو نﻣو ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ لاﻣتﻛا نﻣ دﻛﺄت
A
ةروﺻﻟا
Y
.ةظوﺣﻠﻣ
■
لبﻗ اًديﺟ اﮭﻔﻔﺟ مﺛ ءازﺟﻷا ﻊيﻣﺟ فظﻧ
رظﻧا «ةياﻧعلاو فيظﻧتلا»
Y
.ﻲلوﻷا مادختساا
ar
-
12 ةﺣﻔﺻ
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا رﺻﺎﻧﻋو ﻊ َطِﻘﻟا
ﺔﻧوﻠﻣﻟا زوﻣرﻟاو تﺎﻣﻼﻌﻟا
رﻔﺻأو دوسأ) ةﻋوﻧتﻣ اًﻧاولأ لﻣﺣت تاﻛرﺣﻣلا
اھداﺟيإ نﻛﻣي هذھ ةيﻧوﻠلا زييﻣتلا تاﻣﻼﻋ .(رﻣﺣأو
ﻰﻠﻋ اإ تايلاﻣﻛلا مدختست ا .تايلاﻣﻛلا ﻰﻠﻋ ا ًﺿيأ
.نوﻠلا سﻔﻧ لﻣﺣي يذلا كرﺣﻣلا
تﺎﻛرﺣﻣﻟا
A
ةروﺻﻟا
Y
.ةﻔﻠتخﻣ تاﻛرﺣﻣ 3 ﮫب زاﮭﺟلا
(4
) دوﺳأ ،ﻲﺳﺎﺳﻷا كرﺣﻣﻟا
مادختسا وأ تاودﻷا مادختسا ضرﻐل
.يواز كرﺣﻣ ﻊﻣ تايلاﻣﻛلا
(5
) رﻔﺻأ ،ﻲﻣﺎﻣﻷا كرﺣﻣﻟا
ليﺻوت ةعطﻗ ﻊﻣ تايلاﻣﻛلا مادختسا ضرﻐل
.ءارﻔﺻ
(6
) رﻣﺣأ ،ﻲﻔﻠﺧﻟا كرﺣﻣﻟا
ليﺻوت ةعطﻗ ﻊﻣ تايلاﻣﻛلا مادختسا ضرﻐل
.ءارﻣﺣ
(6a
و
5a
) ةرادﻹا ةدﺣوﻟ ﻲﻗاوﻟا ءﺎطﻐﻟا
.ةﻣدختسﻣلا ريﻏ تاﻛرﺣﻣلا ةيطﻐتل
رظﻧا «تايلاﻣﻛلا»
Y
:ىرخأ تاﻣوﻠعﻣ
ar
-
17 ةﺣﻔﺻ
ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ
A
ةروﺻﻟا
Y
تاﻣوﻠعﻣلاو طبﺿلا عاﺿوأ ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظت
ةﻠيوطلا صوﺻﻧلا كرﺣتت .ميﻘلاو ءاطخﻷا تاﮭيبﻧتو
.لﻣاﻛ لﻛشب رﮭظت ﻰتﺣ راسيلا وﺣﻧ نيﻣيلا نﻣ
:لﺎﺛﻣ
YEAST DOU
GH
TURN SWITCH T
O M/A
AST DOUGH
SWITCH TO M/A
.ضرعلا صوﺻﻧ اﮭب رﮭظت ﻲتلا ةﻐﻠلا رييﻐت نﻛﻣي
ar
-
6 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «تادادﻋﻹا»
Y
ﺔﯾﻔﯾظوﻟا رارزﻷا
A
ةروﺻﻟا
Y
بسﺣ) ةيﻔيظو رارزأ 5 ﻰلإ 3 ﻰﻠﻋ زاﮭﺟلا يوتﺣي
ةﺻاخلا ةيﻓاﺿﻹا فﺋاظولا طبﺿو رايتخا (زارطلا
.ﻲﻛيتاﻣوتوﻷا ﺞﻣاﻧربلاو
رارزﻷا
*
D
/ SensorControl Plus ماظﻧ
ةدوﻋ / ﺞﻣاﻧربلا رايتخا
*
A
ةدوﻋ / رايتخاا / ﻲتاﻘيﻣلا
*
C
ةدوﻋ / موﺻخﻣلا نزولا / نازيﻣلا
-
ةﻣيﻘلا ليﻠﻘت / رايتخاا
+
ةﻣيﻘلا ةدايز / رايتخاا
زارطلا بسﺣ *
D
/
A
/
C
فﺋﺎظوﻟا رﺎﯾﺗﺧا رارزأ
ةطﻐﺿ لﻼخ نﻣ ةراتخﻣلا ةﻔيظولا طيشﻧت متي
لﻼخ نﻣ ةراتخﻣلا ةﻔيظولا ةرداﻐﻣ متت .ةريﺻﻗ
ىرخأ ةرﻣ ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظيو ،رﻣتسﻣلا طﻐﺿلا
.
«OptiMUM»
فيﻔخلا سﻣﻠلا لﻼخ نﻣ رارزﻷا لﻣعت
:دﺎﺷرإ
ةﻔيظو ﻰﻠﻋ ديلا زاﻔﻗ ءادترا رﺛؤي دﻗو .ﻊبﺻﻹاب
.(ﻲﮭطلا ةﻘعﻠﻣ لﺛﻣ) ءايشأ مادختسا نﻛﻣي ا .رارزﻷا
Содержание
- 109 Не исключена опасность травмирования!
- 112 Элементы управления и; Цветная маркировка; Рисунок; Рисунок; ДРОЖЖЕВОЕ; ПЕРЕКЛЮЧИТЬ Н; ВОЕ ТЕСТО; Функциональные кнопки; Рисунок
- 113 Насадки; Рекомендации по установке скорости
- 114 Подготовка
- 115 Выбор установки; см. также краткую инструкцию; ЯЗЫК; РУССКИЙ; НАСТРОЙКА; СОХРАНЕНО; Применение без; Не исключена опасность
- 116 Пользование прибором; Добавление ингредиентов
- 117 Указания; Ряд рисунков; Указания
- 118 Выбор программы; Программа
- 120 Применение весов; Взвешивание ингредиентов; Предварительная
- 121 Подготовка к использованию; Очистка и уход
- 122 Рецепты; Основной рецепт
- 123 Дрожжевое тесто; Тесто для макарон; Регулирование насадок
- 124 Системы безопасности
- 125 Помощь при устранении неисправностей
- 132 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании












