Кухонные комбайны Bosch MUM 86R1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
QM
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
sáÖíáÖ=ÜÉåîáëåáåÖ=ãÜíK=ÄêìÖ=~Ñ=éáëâÉêáë
_áääÉÇÉ=V
máëâÉêáëÉí=ëâ~ä=å‹ëíÉå=ÄÉê›êÉ=ëâ™äÉåë=ÄìåÇI=
Ñçê ~í=áåÖêÉÇáÉåëÉêåÉ=Ää~åÇÉë=ÖçÇíK=sÉÇ=ëã™=
ã‹åÖÇÉê=ëâ~ä=éáëâÉêáëÉí=ÄÉê›êÉ=ÄìåÇÉå=
äÉí
K=
eîáë=ÇÉííÉ=áââÉ=Éê=íáäÑ‹äÇÉíI=áåÇëíáääÉë=éáëâÉêáëÉí=
á Ü›àÇÉå=é™=Ñ›äÖÉåÇÉ=ã™ÇÉW
qê‹â=ëíáââÉí=ìÇK
qêóâ=é™=ëáââÉêÜÉÇëâå~ééÉå=çÖ=ëíáä=
ëîáåÖ~êãÉå=á=éçëáíáçå=SK
p‹í=éáëâÉêáëÉí=êáÖíáÖí=Ñ~ëí=á=ÇêÉîìÇí~ÖÉíK
eçäÇ=Ñ~ëí=á=éáëâÉêáëÉí=çÖ=ä›ëåÉ=ã›íêáââÉå=
ãÉÇ=îÉÇä~ÖíÉ=å›ÖäÉ=Eå›ÖäÉ=îÉÇ=ÄìåÇFK
fåÇëíáä=éáëâÉêáëÉí=á=ÇÉå=çéíáã~äÉ=Ü›àÇÉ=îÉÇ=
~í ÇêÉàÉ=êáëÉíW
Ó îÉåëíêÉÇêÉàåáåÖW=ä›ÑíåáåÖ
Ó Ü›àêÉÇêÉàåáåÖW=ë‹åâåáåÖ
qêóâ=é™=ëáââÉêÜÉÇëâå~ééÉå=E
N
F=çÖ=ëíáä=
ëîáåÖ~êãÉå=á=éçëáíáçå=NK=hçåíêçää¨ê=
éáëâÉêáëÉíë=Ü›àÇÉ=çÖ=âçêêáÖ¨ê=ÇÉå=ÉÑíÉê=
ÄÉÜçîK
k™ê=Ü›àÇÉå=Éê=áåÇëíáääÉí=êáÖíáÖíI=íêóââÉë=é™=
ëáââÉêÜÉÇëâå~ééÉå=E
N
F=çÖ=ëîáåÖ~êãÉå=ëíáääÉë=
á=éçëáíáçå=SK
eçäÇ=Ñ~ëí=á=éáëâÉêáëÉí=çÖ=ëé‹åÇ=ã›íêáââÉå=
ãÉÇ=îÉÇä~ÖíÉ=å›ÖäÉK
_äÉåÇÉê
c›äÖÉê=ÄäÉåÇÉêÉå=áââÉ=ãÉÇ=~éé~ê~íÉíI=
â~å ÇÉå=â›ÄÉë=ëçã=íáäÄÉÜ›êK
^êÄÉàÇÉ=ãÉÇ=ÄäÉåÇÉêÉå
_áääÉÇÉ=T
qêóâ=é™=ëáââÉêÜÉÇëâå~ééÉå=E
N
F=çÖ=ëíáä=
ëîáåÖ~êãÉå=á=éçëáíáçå=PK
q~Ö=ä™Ö=íáä=ÇêÉîìÇí~Ö=íáä=ÄäÉåÇÉê=~ÑK
i™ÖÉåÉ=E
NN
=çÖ=
NO
F=ëâ~ä=î‹êÉ=ë~í=é™K
hçåíêçää¨êI=~í=~ääÉ=ÇÉäÉåÉ=ëáÇÇÉê=êáÖíáÖí=
E
_áääÉÇÉ=O~
F>
p‹í=ÄäÉåÇÉêÉå=é™=EçîÉêÜçäÇ=ã~êâÉêáåÖÉå=
é™ ~éé~ê~íÉí=çÖ=ÄäÉåÇÉêÉåF=çÖ=ÇêÉà=ÇÉå=ÜÉäí=
ãçÇ=îÉåëíêÉK
m™ÑóäÇ=áåÖêÉÇáÉåëÉêåÉK
Ó j~ñK=ã‹åÖÇÉ=ÑäóÇÉåÇÉ=âçåëáëíÉåë=
Z NIOR äáíÉêX
Ó j~ñK=ã‹åÖÇÉ=ëâìããÉåÇÉ=ÉääÉê=î~êã=
î‹ëâÉ=Z=MIR=äáíÉêX
Ó léíáã~ä=ã‹åÖÇÉå=Ñ~ëí=âçåëáëíÉåë=
Z NRM=ÖêK
p‹í=ä™ÖÉí=é™=çÖ=ÇêÉà=ÇÉí=ÜÉäí=ãçÇ=Ü›àêÉK
k‹ëÉå=é™=ÄäÉåÇÉêä™ÖÉí=ëâ~ä=ëáÇÇÉ=
á ÑçêÇóÄåáåÖÉå=é™=ÄäÉåÇÉêÖêÉÄÉí>
píáä=ÖêÉÄÉí=é™=ÇÉí=›åëâÉÇÉ=íêáåK
m™ÑóäÇåáåÖ=~Ñ=ÑäÉêÉ=
áåÖêÉÇáÉåëÉê
_áääÉÇÉ=U
päìâ=Ñçê=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=ÖêÉÄÉíK
q~Ö=ä™ÖÉí=~Ñ=çÖ=é™ÑóäÇ=áåÖêÉÇáÉåëÉêåÉ=ÉääÉê
ÑàÉêå=íê~ÖíÉå=Ñê~=ÄäÉåÇÉêä™ÖÉí=çÖ=é™ÑóäÇ=
áåÖêÉÇáÉåëÉêåÉ=äáÇí=~Ç=Ö~åÖÉå
ÉääÉê
m™ÑóäÇ=ÑäóÇÉåÇÉ=áåÖêÉÇáÉåëÉê=ÖÉååÉã=íê~ÖíÉåK
bÑíÉê=~êÄÉàÇÉí
päìâ=Ñçê=ã~ëâáåÉå=ãÉÇ=ÖêÉÄÉíK
qê‹â=ëíáââÉí=ìÇK
aêÉà=ÄäÉåÇÉêÉå=ãçÇ=Ü›àêÉ=çÖ=í~Ö=ÇÉå=~ÑK
qáéW
=aÉí=~åÄÉÑ~äÉë=~í=êÉåÖ›êÉ=ÄäÉåÇÉêÉå=
ëíê~âë=ÉÑíÉê=ÄêìÖK
oÉåÖ›êáåÖ=çÖ=éäÉàÉ
oÉåÖ›êáåÖ=~Ñ=ÖêìåÇãçÇÉä
Ç~
hî‹ëíÉäëÉëÑ~êÉ=ëçã=Ñ›äÖÉ=~Ñ=
ëâ~êéÉ=âåáîÉLêçíÉêÉåÇÉ=ÇêÉî
píáâ=~äÇêáÖ=Ü™åÇÉå=åÉÇ=á=ÇÉå=é™ë~ííÉ=ÄäÉåÇÉê>=
_äÉåÇÉêÉå=ëâ~ä=î‹êÉ=ë~í=êáÖíáÖí=é™=çÖ=ä™ÖÉí=
î‹êÉ=ëíê~ããÉí=ÜÉäí=Ñ~ëíI=å™ê=ÇÉê=~êÄÉàÇÉë=ãÉÇ=
ÄäÉåÇÉêÉåK
_Éåóí=áââÉ=ÄäÉåÇÉêÉå=á=íçãÖ~åÖK
_äÉåÇÉêÉå=~êÄÉàÇÉê=âìå=ãÉÇ=é™ë~í=çÖ=
Ñ~ëíÇêÉàÉí=ä™ÖK
c~êÉ=Ñçê=ÑçêÄê‹åÇáåÖ
sÉÇ=Ää~åÇáåÖ=~Ñ=î~êãÉ=áåÖêÉÇáÉåëÉê=
âçããÉê=ÇÉê=Ç~ãé=ìÇ=ÖÉååÉã=
íê~ÖíÉåë=ä™ÖK=m™ÑóäÇ=ã~ñK=MIR=äáíÉê=î~êã=
ÉääÉê=ëâìããÉåÇÉ=î‹ëâÉK
sáÖíáÖÉ=ê™Ç
^éé~ê~íÉí=í‹åÇÉê=âìåI=Üîáë=ä™ÖÉí=E
NN
F=
çÖ=ÇÉí=é™ë~ííÉ=çÖ=Ñ~ëíÇêÉàÉÇÉ=
ÄäÉåÇÉêä™Ö=Éê=ë~í=é™K
eçäÇ=Ñ~ëí=á=ÄäÉåÇÉêä™ÖÉíI=å™ê=ÄäÉåÇÉêÉå=
Éê=ÑóäÇí=ÜÉäí=çéK=
c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›Ç
aóé=~äÇêáÖ=ÖêìåÇãçÇÉääÉå=á=î~åÇ=çÖ=
ÜçäÇ=ÇÉå=~äÇêáÖ=áåÇ=ìåÇÉê=êáåÇÉåÇÉ=
î~åÇK
_êìÖ=áââÉ=åçÖÉå=Ç~ãéêÉåëÉêK
