Кухонные комбайны Bosch MUM 58K20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

143
pt
Para sua segurança
Indicações gerais de segurança
A
Perigo de choque eléctrico!
A utilização deste aparelho não é permitida a crianças. Manter o
aparelho e o respectivo cabo de alimentação fora do alcance de
crianças. Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou psíquicas diminuídas ou com
falta de experiência e conhecimentos, desde que se encontrem
sob vigilância ou a utilização segura do aparelho lhes tenha sido
ensinada e tenham compreendido os perigos daí resultantes.
Crianças não podem brincar com o aparelho. Não utilizar o aparelho
sem vigilância. O aparelho só deve ser ligado e utilizado de acordo
com as indicações constantes da chapa de características. Utilizar
o aparelho apenas em interiores. Utilizar o aparelho somente, se
o cabo de alimentação ou o próprio aparelho não apresentarem
quaisquer danos. Antes da troca de acessórios ou de peças
adicionais que sejam deslocadas durante o funcionamento, é
necessário desligar o aparelho e separá-lo da rede eléctrica. Desligar
o aparelho da corrente sempre que este não se encontre sob
vigilância e antes de se proceder à sua montagem, desmontagem
e limpeza.
Não deixar que o cabo passe sobre arestas aguçadas nem superfícies
quentes. Se o cabo de alimentação deste aparelho apresentar danos,
terá que ser substituído pelo fabricante ou pelos seus Serviços
Técnicos ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito,
para se evitarem situações de perigo. As reparações no aparelho
devem ser executadas somente pelos nossos Serviços Técnicos.
Indicações de segurança para este aparelho
A
Perigo de ferimentos!
A
Perigo de choque eléctrico!
Só ligar a ficha à tomada, quando estiverem concluídos todos os
preparativos para o trabalho com o aparelho. Nunca mergulhar o
aparelho base em líquidos nem lavá-lo sob água corrente.
Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor. Não alterar a posição do
braço móvel, enquanto o aparelho estiver ligado. Aguardar que o
accionamento esteja completamente parado. Substituir ferramentas /
acessórios só depois do accionamento completamente parado –
depois de desligado, o accionamento ainda gira por inércia durante
alguns momentos. Ligar e desligar o aparelho exclusivamente com
o selector. Se o aparelho não estiver em utilização, deverá retirar a
ficha da tomada. Antes de tentar eliminar qualquer anomalia desligue
a ficha da tomada.
Содержание
- 221 Общие указания по технике безопасности; Опасность поражения током!; Указания по технике безопасности для данного; Опасность травмирования!
- 222 Опасность травмирования вращающимися насадками!
- 223 Разъяснение символов на приборе или принадлежностях; Соблюдать указания в инструкции по эксплуатации.; Системы безопасности; Блокировка включения; Kомплектный обзор
- 224 Рабочие положения
- 225 Установка рабочего положения:; Эксплуатация; Подготовка
- 226 Смесительная чаша и насадки
- 227 Универсальная резка
- 229 Чистка и уход; Чистка основного блока; Чистка смесительной чаши и
- 231 Примеры использования; Взбитые сливки; Сдобное тесто
- 232 Песочное тесто; Дрожжевое тесто; Тесто для макарон; Тесто для хлеба
- 234 Специальные принадлежности












