Кухонные комбайны Bosch MUM 50136 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
230
ar – 5
زاﮭﺟلا مادختسا
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
ةيذﻐتلا سبﻘﻣ ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لاخدإ مدﻋ بﺟي
نﻣ لعﻔلاب ءاﮭتﻧلاا مت دﻗ نوﻛي نأ دعب لاإ ءابرﮭﻛلاب
.لﻣعلا ﻲﻓ ءدبﻠل ةﻣزﻼلا تادادﻋﻹا ﻊيﻣﺟ
W
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
/لﻣﻋ ةادأ بيﻛرت دعب لاإ زاﮭﺟلا ليﻐشت مدﻋ بﺟي
بﺟي .ليﻐشتلا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ اﮭطبﺿو ﻲﻠيﻣﻛت ﻖﺣﻠﻣ
ضيرعت مدﻋ بﺟي .غراﻓ وھو زاﮭﺟلا ليﻐشت مدﻋ
ءازﺟﻷا .ةﻧوخس رداﺻﻣل ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلاو زاﮭﺟلا
.فيوورﻛﻣلا زاﮭﺟ ﻲﻓ مادختسﻼل ةﺣلاﺻ ريﻏ
■
لبﻗ ًاديﺟ تاﻘﺣﻠﻣلاو زاﮭﺟلا فيظﻧت بﺟي
ةياﻧعلاو فيظﻧتلا» رظﻧا ،ةرﻣ لوﻷ ﮫﻣادختسا
.«زاﮭﺟلاب
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﮫيﻠﻋ اًﻧودﻣ اًﻘﺻﻠﻣ نودﺟت هذھ مادختسلاا تاﻣيﻠعت ﻲﻓ
دﻧﻋ زاﮭﺟلاب لﻣعلا ةﻋرسب ةﺻاخلا ةيﮭيﺟوتلا ميﻘلا
نﺣﻧو .ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا وأ لﻣعلا تاودأ مادختسا
زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ﻖﺻﻠﻣلا اذھ قاﺻلإ متي نﺄب ﻲﺻوﻧ
.
(
C
ةروﺻﻟا)
زﺎﮭﺟﻟا دادﻋإ
■
.ةﻔيظﻧو ةيوتسﻣ ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ زاﮭﺟلا ﻊﺿ
■
ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا كﻠس ْجرخأ
.
(
D
ةروﺻﻟا)
ليﺻوتلا كﻠسب صاخلا فيوﺟتلا
ليﺻوتلا كﻠس بﺣس متي :ﻲﺋابرﮭﻛلا
.بوﻠطﻣلا لوطلاب ﮫﺟارخإو ﻲﺋابرﮭﻛلا
W
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا كﻠس ّﻲل مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣلا بﺟي
.فيوﺟتلا ﻲﻓ ﮫلاخدإ دﻧﻋ
■
.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ
لﻣﻌﻟا تاودأو ءﺎﻋوﻟا
W
لﻣﻌﻟا تاودأ لﻼﺧ نﻣ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ
ةرﺋادﻟا
نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي زاﮭﺟلا ليﻐشت ءاﻧﺛأ ﻲﻓ
ليﻐشت مدﻋ بﺟي .ءاﻋولا ﻲﻓ ديلا لاخدﺈب لاوﺣﻷا
ﻲﻓ اًبﻛر (11) ﻲﻗاولا ءاطﻐلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ لاإ زاﮭﺟلا
!ﮫعﺿوﻣ
ةدﺣو نوﻛت اﻣدﻧﻋ لاإ لﻣعلا ةادأ رييﻐت مدﻋ بﺟي
ليﻐشت فاﻘيإ دعب ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ ةرادﻹا
ةريﺻﻗ ةھربل ةرﺋاد لظت ةرادﻹا ةدﺣو نﺈﻓ زاﮭﺟلا
.لﻣعلا ةادأ رييﻐت ﻊﺿو ﻲﻓ فﻗوتتو
نوﻛت نأ دعب لاإ حوارتﻣلا هارذلا كيرﺣت مدﻋ بﺟي
.ماتلا نوﻛسلا ﻊﺿو ﻲﻓ تﺣبﺻأ دﻗ لﻣعلا ةادأ
ةﻣدختسﻣلا ريﻏ ةرادﻹا تادﺣو ةيطﻐتب ا ًﻣﺋاد مﻗ
.ةرادﻹا تادﺣول ةيﻗاولا ةيطﻏﻷا ةطساوب
W
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
زاﮭﺟلا اذﮭب لﻣعلا ﻲﻓ لاإ ءاﻋولا مادختسا مدﻋ بﺟي
.طﻘﻓ
(12
) ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ
،نيﺟعلا بيﻠﻘتل مدختسي
دعُت ﻲتلا نيﺟعلا عاوﻧا لﺛﻣ
نﺟَعلاب سيلو بيﻠﻘتلاب
(13
) برﺿﻣﻟا
بيﻠﻘتلو ةدشﻘلاو ضيبلا للاز ﻖﻔخل مدختسي
تيوﻛسبلا نيﺟﻋ لﺛﻣ ،فيﻔخلا نيﺟعلا
(14
) نﯾﺟﻌﻟا بﻼﻛ
تاﻧوﻛﻣلا طﻠخلو ليﻘﺛلا نيﺟعلا نﺟعل مدختسي
ﻖﺋاﻗرو بيبزلا لﺛﻣ) اﮭعيطﻘت ﻲﻐبﻧي لا ﻲتلا
(ةتلاوﻛوشلا
لﻣﻌﻟا تاودأو ءﺎﻋوﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا
:
E
ةروﺻﻟا
■
ماﻛﺣإ ةزيﮭﺟت كﻓ رز طﻐﺿ متي
ةﺣوارتﻣلا عارذلا كيرﺣت متيو قﻼﻏﻹا
.
2
ﻊﺿولا ﻰلإ
■
:ءاﻋولا بيﻛرت متي
ﮫترادإ مﺛ ﮫلاخدإ متيو ماﻣﻷا ﻰلإ ءاﻋولا ةلاﻣإ متي
كلذ ةﻠﺻاوﻣو ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود هاﺟتا سﻛﻋ
.ﻲﺋاﮭﻧلا ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ رﻘتسي ﻰتﺣ
Содержание
- 191 Не исключена опасность травмирования!
- 192 Опасность ошпаривания!
- 193 Системы безопасности; Блокировка включения; Kомплектный обзор
- 194 Рабочие положения; Установка рабочего положения:
- 195 Эксплуатация; Подготовка
- 196 Универсальная резка
- 198 Чистка и уход; Чистка основного блока
- 199 Чистка блендера; Хранение
- 200 Примеры использования; Взбитые сливки
- 201 Утилизация
