Кухонные комбайны Bosch MultiTalent 3 MCM3PM386 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
fr
Utilisation
■
Monter le pilon-poussoir sur le couvercle
(la flèche sur le bol pointe vers le point
sur le bol
.
) et le tourner dans le sens
des aiguilles d’une montre (
,
). La saillie
du couvercle doit venir reposer jusqu’à
la butée dans la fente ménagée dans la
poignée du bol.
■
Introduisez la fiche dans la prise de
courant.
■
Réglez l’interrupteur rotatif sur la position
voulue.
■
Versez les aliments à émincer ou râper.
■
Ne faites avancer les aliments à émincer
ou râper qu’en appuyant peu avec le
pilon poussoir. Sortez le pilon poussoir et
versez les ingrédients par l’orifice d’ajout.
Attention !
Pensez à vider le bol mélangeur avant
qu’il ne se remplisse au point que les
aliments émincés ou râpés atteignent le
disque-support.
Après le travail
■
Amenez l’interrupteur rotatif sur la
position
P
.
■
Débranchez la fiche mâle de la prise de
courant.
■
Tournez le couvercle en sens inverse des
aiguilles d’une montre puis retirez-le.
■
Retirez l’accessoire :
Du bol, sortez le porte-accessoires avec
la lame universelle, le disque-fouet et le
crochet à pétrir. Retirez l’accessoire du
porte-accessoires.
■
Retirez les disques de broyage par leur
pommeau central en plastique. Sortez le
porte-accessoire du bol.
■
Tournez le bol mélangeur en sens inverse
des aiguilles d’une montre puis retirez-le.
■
Nettoyez toutes les pièces, voir
« Nettoyage et entretien ».
Mixeur
Avec l’accessoire porte-lames pour mixeur /
broyeur, pour mélanger des aliments
liquides ou mi-fermes, pour broyer / hacher
des fruits et légumes crus, et pour réduire
des aliments en purée.
Attention !
Vous risquez d’endommager le mixeur ! Ne
traitez pas d’ingrédients surgelés (sauf les
glaçons). Ne faites pas tourner le mixeur à
vide.
W
Risque de blessures avec les lames
tranchantes / l’entraînement en
rotation !
N’introduisez jamais les doigts dans le
mixeur en place ! Ne retirez / posez le
mixeur qu’après avoir arrêté l’entraînement.
Ne touchez pas les lames de l’accessoire
porte-lames avec les mains nues. Pour les
nettoyer, utilisez une brosse.
W
Risque de brûlure !
Lorsque vous traitez des aliments mélangés
très chauds, de la vapeur traverse
l’entonnoir ménagé dans le couvercle.
Versez au maximum 0,4 litre de liquide très
chaud ou moussant.
Figure
D
■
Posez le joint sur l’accessoire porte-
lames. Veillez à ce que le joint soit
correctement en applique.
Consignes importantes
Si le joint est endommagé ou s’il n’a pas
été correctement posé, du liquide risque de
couler.
■
Mettez l’accessoire porte-lames pour
mixeur / broyeur
p
dans le bol du
mixeur et verrouillez en tournant en sens
inverse des aiguilles d’une montre (
m
).
Le tourner jusqu’à ce que la flèche soit en
face du repère figurant sur le bol mixeur.
■
Retournez le bol mixeur (accessoire
porte-lames tourné vers le bas).
■
Posez le bol du mixeur (flèche du bol
sur le point situé sur l’appareil
.
) puis
tournez-le dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à la butée (
,
).
■
Ajoutez des ingrédients.
Quantité maximum de liquide = 1,0 litre
(0,4 litre maximum de liquide moussant
ou chaud).
Quantité optimale si l’aliment est ferme =
80 grammes
Содержание
- 175 Указания по технике безопасности для данного прибора
- 176 Опасность травмирования!; Никогданесобиратьпринадлежностинаосновномблоке.; Разъяснение символов на приборе или
- 177 Эксплуатация
- 179 После работы
- 181 Чистка и уход; Чистка основного блока; универсального измельчителя
- 186 в соответствии с требованиями законодательства о техническом













