Einhell TC-SY 400 P - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

D

- 8 -

3. Bestimmungsgemäße 

Verwendung

Die Maschine ist zum Sprühen für lösemittelhalti-

ge und wasserverdünnbare Lackfarben, Lasuren, 

Grundierungen, Klarlacke, Kraftfahrzeug-Deck-

lacke, Beizen und Holzschutzmittel geeignet. 

Laugen und säurehaltige Sto

ff

 e, partikelhaltige 

Sprühsto

ff

 e, Latexfarben, Farben mit Spritz-/

Tropfhemmung dürfen nicht versprüht werden.

Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung 

verwendet werden. Jede weitere darüber hinaus-

gehende Verwendung ist nicht bestimmungsge-

mäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder 

Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bedie-

ner und nicht der Hersteller.

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-

mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand-

werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert 

wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, 

wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder 

Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden 

Tätigkeiten eingesetzt wird.

4. Technische Daten

4.1 Technische Daten TC-SY 400 P

Netzspannung /-Frequenz ...... 220-240 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme ................................... 400 W
Max. Durch

fl

 ussmenge ........................ 500ml/min

Behältervolumen ........................................800  ml
Düsen- Ø ..........................................2,0 / 2,5 mm
Max. Viskosität ................................... 60 DIN-sec
Schutzklasse ................................................. II/

쓑

Gewicht ................................................. ca. 1,3 kg

4.2 Technische Daten TC-SY 500 P

Netzspannung /-Frequenz ...... 220-240 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme ................................... 500 W
Max. Durch

fl

 ussmenge ........................ 550ml/min

Behältervolumen ......................................1000  ml
Düsen- Ø ..........................................2,0 / 2,5 mm
Max. Viskosität ................................... 60 DIN-sec
Schutzklasse ................................................. II/

쓑

Gewicht ................................................. ca. 1,4 kg

Gefahr!

Geräusch und Vibration

Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ent-

sprechend EN 60745 ermittelt.

Schalldruckpegel L

pA

 ........................... 82,7  dB(A)

Unsicherheit K

pA

 ............................................ 3  dB

Schallleistungspegel L

WA

 ..................... 93,7  dB(A)

Unsicherheit K

WA

 ........................................... 3  dB

Tragen Sie einen Gehörschutz.

Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust be-

wirken.

Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier 

Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745.

Handgri

ff

Schwingungsemissionswert a

h

 = 1,41 m/s

2

Unsicherheit K = 1,5 m/s

2

Der angegebene Schwingungsemissionswert ist 

nach einem genormten Prüfverfahren gemessen 

worden und kann sich, abhängig von der Art und 

Weise, in der das Elektrowerkzeug verwendet 

wird, ändern und in Ausnahmefällen über dem 

angegebenen Wert liegen.

Der angegebene Schwingungsemissionswert 

kann zum Vergleich eines Elektrowerkzeuges mit 

einem anderen verwendet werden.

Der angegebene Schwingungsemissionswert 

kann auch zu einer einleitenden Einschätzung der

Beeinträchtigung verwendet werden.

Beschränken Sie die Geräuschentwicklung 

und Vibration auf ein Minimum!

• 

 Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte.

• 

 Warten und reinigen Sie das Gerät regelmä-

ßig.

• 

 Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an.

• 

 Überlasten Sie das Gerät nicht.

• 

 Lassen Sie das Gerät gegebenenfalls über-

prüfen.

• 

 Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht 

benutzt wird.

• 

 Tragen Sie Handschuhe.

Anl_TC_SY_400_500_SPK5.indb   8

Anl_TC_SY_400_500_SPK5.indb   8

29.09.2016   14:35:46

29.09.2016   14:35:46