Котел Roda VORTECH DUO CS14 с закрытой камерой сгорания - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
1.2 - уСЛОВНЫЕ ОБОЗНаЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗуЕМЫЕ В рукОВОДСтВЕ
При чтении настоящего руководства необходимо уделить особое внимание тем разделам,
которые отмечены следующими условными обозначениями:
ПрИМЕЧаНИЕ.
рекомендации
для пользователей
ВНИМаНИЕ!
Возможная ситуация
опасна для изделия
и окружающей среды
ОПаСНО!
критическая опасность
для здоровья
и жизни
1.3 - ПрЕДуСМОтрЕННЫЕ СПОСОБЫ ЭкСПЛуатаЦИИ
котёл VorTech изготовлен с учётом современного уровня развития техники и при-
знанных правил техники безопасности.
Несмотря на это, его неправильное применение может привести к ситуации, опас-
ной для здоровья и жизни как пользователя, так и других людей, а также нанести
ущерб устройству и другим объектам.
устройство предназначено для работы в системах отопления с циркуляцией горя-
чей воды и для производства горячей воды для бытового потребления.
Любое другое применение считается несанкционированным.
компания-производитель не несёт никакой ответственности за ущерб, нанесённый
при его неправильном применении.
Эксплуатация в предусмотренных целях предусматривает строгое соблюдение
инструкций, содержащихся в настоящем руководстве.
Пользователь должен пройти инструктаж по работе соответствующей отопительной си
-
стемы, в частности, необходимо:
• Предоставить пользователю настоящие инструкции, а также другую документацию по
данному устройству, которая находится в конверте с упаковкой.
Пользователь дол-
жен хранить данную документацию так, чтобы её можно было использовать для
любой последующей консультации
.
• Предупредить пользователя о важности вентиляционных патрубков и системы дымоу
-
даления, указать на их необходимость и запрет на их модификацию.
• Проинформировать пользователя о контроле давления воды в установке, а также об
операциях по восстановлению давления.
• Проинформировать пользователя о правильной настройке температуры на тепловой
станции/термостатах и радиаторах в целях энергосбережения.
• Напомнить, что в соответствии с действующими стандартами контроль и техобслужи
-
вание устройства должны быть выполнены в соответствии с предписаниями и с пери
-
одичностью, указанной изготовителем.
• Если устройство продаётся или передаётся другому собственнику а также если устрой
-
ство остаётся при выезде прежнего собственника, необходимо обязательно удостове
-
риться, что руководство находится вместе с устройством с тем, чтобы новый пользо
-
ватель и/или монтажник смогли с ним ознакомиться.
При несоблюдении инструкций, содержащихся в данном руководстве, производитель
не несёт какой-либо ответственности за ущерб, причинённый людям, животным или
материальным ценностям.
1.4 - ИНфОрМаЦИЯ, ПрЕДОСтаВЛЯЕМаЯ ПОЛЬЗОВатЕЛю
Содержание
- 4 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ; характЕра
- 5 - ПрЕДуСМОтрЕННЫЕ СПОСОБЫ ЭкСПЛуатаЦИИ
- 6 указания для устройств, работающих на пропане.; Запах газа; Взрывоопасные и легковоспламеняющиеся вещества
- 7 табличка с техническими
- 8 кОтЛа; Чтобы активировать противоморозную; Данная защита срабатывает лишь; ПрОтИВОМОрОЗНаЯ фуНкЦИЯ
- 9 тЕхНИЧЕСкИЕ характЕрИСтИкИ; СтИкИ
- 13 уСтаНОВкИ
- 15 ОБЩИЕ характЕрИСтИкИ
- 16 раБОЧИЕ ПараМЕтрЫ СОгЛаСНО UNI 10348
- 18 ИНСтрукЦИИ ПО уСтаНОВкЕ; ПрОВЕрОЧНЫЕ ОПЕраЦИИ И
- 20 Соблюдаемые расстояния
- 21 - ПОДкЛюЧЕНИЕ к труБОПрОВОДу ДЫМОуДаЛЕНИЯ; кОтЛЫ С ЕСтЕСтВЕННОй тЯгОй
- 23 Монтаж диафрагмы; ОБЩаЯ ИНфОрМаЦИЯ О СИСтЕМЕ ДЫМОуДаЛЕНИЯ; резиновые заглушки; только для раздвоенных систем)
- 25 установка; - ПОДкЛюЧЕНИЕ СИСтЕМЫ ЭЛЕктрОПИтаНИЯ
- 26 VorTech ONE
- 27 актИВаЦИЯ
- 31 ПрОВЕркИ И; И тЕхОБСЛужИВаНИю
- 34 На ДругОй гаЗ
- 36 Практическая схема подключения