Котел Buderus Logano plus SB825 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Основные
рекомендации
по
безопасной
эксплуатации
1
7
Оставляем
за
собой
право
на
изменения
!
Инструкция
по
монтажу
,
эксплуатации
и
техническому
обслуживанию
Logano S 8
1
5, SB 8
1
5 •
Издание
05/2000
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
е
)
Предохранительные
клапаны
Убрать
транспортные
предохранители
,
если
они
еще
есть
в
наличии
.
Перед
тем
,
как
компетентное
лицо
произведет
окончательную
настройку
грузовых
предохранительных
клапанов
,
необходимо
предусмотреть
защиту
от
их
нечаянного
смещения
.
Сбросные
линии
спускной
арматуры
не
должны
представлять
опасности
для
окружающих
!
Если
предохранительные
клапаны
установлены
на
сосудах
под
давлением
,
то
на
сбросной
линии
нужно
установить
редукционную
заглушку
.
6.4
Предохранительные
и
регулирующие
приборы
a)
Давление
Ограничители
масимального
давления
должны
срабатывать
раньше
предохранительного
клапана
.
Между
моментами
срабатывания
регулятора
и
ограничителя
давления
должен
быть
временной
интервал
.
Ограничитель
минимального
давления
на
водогрейных
котлах
в
системах
отопления
с
устройством
предохранительного
клапана
должен
быть
настроен
в
соответствии
с
рекомендациями
производителя
отопительной
установки
.
Необходима
также
соответствующая
приладка
к
регуляторам
системы
отопления
.
б
)
Температура
Срабатывание
регулятора
температуры
должно
быть
согласовано
с
моментом
срабатывания
ограничителя
температуры
.
6.5
Питательные
насосы
a)
Перед
пуском
насосов
в
эксплуатацию
должны
быть
выполнены
все
указания
специальных
предписаний
.
В
каждом
случае
надо
убедиться
в
том
,
что
параметры
приобретенных
насосов
соответствуют
существующим
предписаниям
по
эксплуатации
.
A
Внимание
Насосы
могут
быть
заполнены
морозостойкими
консервантами
.
Следует
слить
их
из
насосов
через
сливные
пробки
,
один
раз
промыть
и
заполнить
водой
!
При
запуске
насоса
в
случае
безнапорного
котла
необходимо
дросселировать
насос
.
Нельзя
перекрывать
отводящую
линию
обратного
перепускного
клапана
.
6.6
Топочная
камера
6.6.1
Общие
положения
a)
Перед
пуском
в
эксплуатацию
топочной
камеры
должны
быть
выполнены
все
указания
специаль
-
ных
предписаний
.
б
)
Тепловое
напряжение
топочного
объема
должно
быть
приведено
в
соответствие
с
тепловой
мощ
-
ностью
котла
.
Следует
определить
требуемый
для
этого
расход
топлива
,
если
он
не
указан
в
задании
.
Проконтролируйте
сопла
при
сжигании
дизельного
топлива
.
Перепишите
показания
счетчиков
с
изме
-
рительных
приборов
для
газа
или
дизельного
топ
-
лива
.
Проверьте
счетчик
дизельного
топлива
на
возможную
погрешность
показаний
с
точностью
до
одного
литра
.
в
)
Всасывающие
линии
при
сжигании
дизельного
топлива
-
участок
между
фильтром
и
насосом
-
необходимо
промыть
.
6.6.2
Контроль
перед
пуском
в
эксплуатацию
a)
Заполнить
котел
достаточным
количеством
воды
б
)
Проверить
правильность
установки
горелки
и
футеровку
жаровой
трубы
в
)
Освободить
футеровку
жаровой
трубы
от
транспортных
предохранителей
г
)
Установить
клапан
дымовых
газов
в
открытое
положение
.
д
)
Проверить
регулирующие
и
предохранительные
приборы
е
)
Проверить
питательные
насосы
на
легкость
хода
ж
)
Электрическая
часть
-
для
установок
,
не
прошед
-
ших
на
заводе
функциональный
контроль
электри
-
ки
,
необходимо
его
провести
,
прежде
чем
будут
пущены
в
экслпуатацию
топочная
камера
и
все
узлы
установки
,
имеющие
электрический
привод
.
6.7
Пуск
из
холодного
состояния
a)
Котлы
с
перегретой
водой
(
высокого
или
низкого
давления
),
которые
работают
по
принципу
есте
-
ственной
тяги
,
например
,
жаротрубный
котел
,
нужно
растапливать
до
температуры
подающей
линии
с
минимальным
расходом
воды
.
Следует
при
этом
различать
среди
котлов
с
пере
-
гретой
водой
котлы
,
работающие
со
смесительным
насосом
и
без
него
.
На
установках
со
смесительными
насосами
пос
-
ледние
должны
работать
при
пуске
установки
в
эксплуатацию
(
на
месте
убедиться
в
том
,
что
насос
работает
).
Соединительный
трубопровод
с
расши
-
рительным
баком
должен
быть
открыт
!
Если
котел
выдает
теплоноситель
с
температурой
подающей
линии
,
то
можно
приступать
к
теплоснабжению
сети
.
На
установках
без
смесительного
насоса
при
старте
котла
с
перегретой
водой
должен
быть
обеспечен
минимальный
расход
воды
(
прим
.
1
5 %
от
мощности
котла
).
При
достижении
котлом
темпе
-
ратуры
подающей
линии
,
можно
открыть
запорные
вентили
на
подающей
или
обратной
линиях
в
зависимости
от
температуры
в
обратной
линии
.
Содержание
- 2 Предисловие
- 3 Основные
- 6 Пуск
- 9 Проверка; Примечание; Выключение
- 11 Консервация; Цель; Сульфит
- 12 Гидразин
- 13 Метод; Анализ
- 14 Внимание
- 15 Нормативы
- 16 ABV
- 19 Журнал; Особые; Протокол; еженедельный
- 20 Примечания
- 21 Краткие
- 22 Опасность; Прочее
- 23 Время; ной
- 25 Возможные
- 26 Приборный
- 27 Важно; Никогда
- 29 Инструкция
- 30 Данные; Определения
- 32 Техническое; Ansicht A - Anschlagseite
- 35 Смотровой
- 37 Предохранительное; Габаритные
- 38 Макс