Страница 3 - Быстрый доступ к актуальной информации; QR код; для Вашего мобильного; QR Reader; Лет; даст возможность, в случае
Загрузите нас в Ваш мобильный З агру з ите нас в В а ш мо б ильны й Быстрый доступ к актуальной информации Наш ассортимент можно посмотреть с помощью Вашего мобильного телефона. Просто загрузите QR код для Вашего мобильного телефона с помощью QR Reader установленного в Вашем устройстве. Комплексный ...
Страница 10 - СОДЕРЖАНИЕ; • небольшой объем воды •
9 С О ДЕР Ж АНИЕ СОДЕРЖАНИЕ ПАНЕЛЬНЫЕ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ • небольшой объем воды • • малый вес • • пригодно для систем отопления, работающих на возобновляемых источниках энергии • • пригодно для низкотемпературных систем отопления • • пригодно для газового отопления • • пригодно для отопления...
Страница 11 - ОБЩИЕ ДАННЫЕ
ОБЩИЕ Д АННЫЕ 10 Оставляем за собой право на технические изменения. Описание RADIK - это стальные панельные отопительные приборы с естествен-ной циркуляцией воздуха вокруг их теплопередающих поверхностей. Они производятся в одно, двух или трёх панельном исполнении. Основной греющей поверхностью отоп...
Страница 12 - Технические данные
11 ОБЩИЕ Д АННЫЕ Оставляем за собой право на технические изменения. ОБЩИЕ ДАННЫЕ Технические данные Отделка поверхности Использованная технология гарантирует основную цель:• обеспечить длительную коррозионную и механическую стойкость • качественную внешнюю поверхность• гигиеничность поверхности отоп...
Страница 13 - ОБЩИЕ
ALL GEMEINE ANGABEN ОБЩИЕ ДАННЫЕ Основное оснащение У всех панельных отопительных приборов RADIK кроме модели RADIK VKU и всех отопительных приборов высоты 200 мм, с задней стороны приварены верхние и нижние кре-пежные скобы, у панельных отопительных приборов длиной 1800 мм и больше приварено шесть ...
Страница 14 - Принципы монтажа; Гарантии и качество
ОБЩИЕ Д АННЫЕ 13 Оставляем за собой право на технические изменения. ОБЩИЕ ДАННЫЕ Принципы монтажа Основные принципы для размещения панельных отопитель-ных приборов:• под оконный проем• одинаковое рассположение центра отопительного прибора и окна • циркуляция воздуха вокруг конвектора отопительного п...
Страница 15 - ОБЩИЕ ДАННЫЕ - VENTIL KOMPAKT; Описание; Подк лючение к отопительной системе
ОБЩИЕ ДАННЫЕ - VENTIL KOMPAKT Описание Модели RADIK VK, RADIK VKU, RADIK VKL, RADIK VKM и RADIK COMBI VK – это панельные отопительные приборы в исполнении VENTIL KOMPAKT со встроенной внутренней соединительной разводкой и вентилем. Данное конструкцион-ное решение с нижним подключением отопительного ...
Страница 16 - Термостатические головки
ОБЩИЕ ДАННЫЕ - VENTIL KOMPAKT Термостатические головки Для настройки и регулирования требуемой температуры воздуха в отапливаемом помещении необходимо, чтобы на панельные отопительные приборы в исполнении VENTIL KOMPAKT была установлена термостатическая головка. Для правильного монтажа можно использ...
Страница 17 - Двухтрубная отопительная система
ОБЩИЕ ДАННЫЕ - VENTIL KOMPAKT Двухтрубная отопительная система При использовании панельных отопительных приборов висполнении VENTIL KOMPAKT необходимо, чтобы для их правильной работы позиция предварительной настройки вентиля была установлена расчетом и была указана в про-ектной документации. При мон...
Страница 18 - Δp; Расход воды в контуре
Панельные отопительные приборы в исполнении Ventil Kompakt без соединительной арматуры Ступень предварительной настройки вентиля Максималь- ная допустимая рабочая температура [°C] Максимально допустимое рабочее избыточное давление [МПа] 1 2 3 4 5 6 Вентиль с предварительной настройкой в шести позици...
Страница 19 - Однотрубная отопительная система; Пример расчета
ОБЩИЕ Д АННЫЕ - VENTIL K OMP AK T 18 Оставляем за собой право на технические изменения. ОБЩИЕ ДАННЫЕ - VENTIL KOMPAKT Однотрубная отопительная система При использовании панельных отопительных приборов в исполнении VENTIL KOMPAKT необходимо, чтобы вентиль был предварительно настроен на позицию 6. Для...
Страница 21 - ADIK
Т Описание Модель RADIK KLASIK – это панельный отопительный прибор в исполнении KLASIK , которое позволяет левое или правое боковое подключение к разводке отопительной системы. По своей конструкции она предназначена для отопительных систем с принудительной или естественной циркуляцией. С задней стор...
Страница 22 - Technické údaje
21 R ADIK KL ASIK - R Оставляем за собой право на технические изменения. Данные для заказа указаны на странице 79. KLASIK - R Technické údaje Описание Модель RADIK KLASIK – R - это панельный прибор в исполнении KLASIK, модифицированный для простой замены секционных чу- гунных или стальных радиаторов...
Страница 24 - Основные технические параметры; Technické údaje
KLASIK - R Данные по креплению Кронштейн Z-U140 Кронштейн Z-U290 Данные по креплению Для крепления можно использовать кронштейн Z-U140 с фиксированным расстоянием прибора от стены 48 мм, или кронштейн Z-U290 с переменным расстоянием макс. до 100 мм от стены. 68 25 X3 X4 X5 (L) 445 25 90 (H) 399 68 X...
Страница 25 - yp
Описание Оцинкованные отопительные приборы RADIK предназначены для помещений с повышенным требованием к защите против коррозии, как например, помещения с повышенной влажностью и агрессивной атмосферой. Устойчивость против кор-розии у них повышена, так как коррозионные процессы благодаря слою цинка п...
Страница 26 - VK; Обзор типов; Способы подк лючения к отопительной системе
VK Описание Модель RADIK VK– это панельный отопительный прибор в исполнении VENTIL KOMPAKT , с правым нижним подключе- нием к отопительной системе с принудительной циркуляцией. С задней стороны у этой модели приварены две верхние и две нижние крепежные скобы, у панельных отопительных приборов длиной...
Страница 28 - VKL
Описание Модель RADIK VKL – это панельный отопительный прибор в исполнении VENTIL KOMPAKT, с левым нижним подключением к отопительной системе с принудительной циркуляцией. С задней стороны у этой модели приварены две верхние и две нижние крепежные скобы, у панельных отопительных приборов длиной 1800...
Страница 29 - Typ 22 COMBI VK; COMBI VK; Тип 22 COMBI VK
Описание Модель RADIK COMBI VK – это панельный отопительный прибор в исполнении VENTIL KOMPAKT, с правым нижним подключением к разводке отопительной системы. По своей конструкции он предна-значен для отопительной системы с принудительной циркуляцией. RADIK COMBI VK приспособлен для установки электри...
Страница 30 - КОМБИНИРОВАННОЕ ОТОПЛЕНИЕ
Прямое электрическое отопление Перед вводом отопительного прибора в электрический режим работы рекомендуем закрыть регулировочный вен-тиль и проверить, тщательно ли выпущен из отопительного прибора воздух. Элементы, необходимые для электрическо-го режима работы, сигнализации работы, регулирования те...
Страница 33 - PLAN KLASIK; Тип 11 P L A N
PLAN KLASIK Technické údaje Описание Модель RADIK PLAN KLASIK – это панельный отопительный прибор в исполнении KLASIK и PLAN, с левым или правым боковым подк лючением к разводке отопительной системы. По своей конструкции она предназначена для отопительных систем с принудительной или естественной цир...
Страница 34 - PLAN VK; Тип 11 P L A N V K
PLAN VK Technické údaje Описание Модель RADIK PLAN VK – это панельный отопительный прибор в исполнении PLAN и VENTIL KOMPAKT, с правым нижним подклю- чением к отопительной системе с принудительной циркуляцией. С задней стороны у этой модели приварены две верхние и две нижние крепежные скобы, у панел...
Страница 35 - PLAN VKL
B Technické údaje Описание Модель RADIK PLAN VKL – это панельный отопительный прибор в исполнении PLAN и VENTIL KOMPAKT, с левым нижним подклю- чением к отопительной системе с принудительной циркуляцией. С задней стороны приварены две верхние и две нижние крепеж-ные скобы, у панельных отопительных п...
Страница 36 - Тип 11 P L A N V K M
PLAN VKM Technické údaje Описание Модель RADIK PLAN VKM – это панельный отопительный при- бор в исполнении PLAN и VENTIL KOMPAKT, с нижним централь- ным подключением отопительного прибора к отопительной системе с принудительной циркуляцией. С задней стороны у этой модели приварены две верхние и две ...
Страница 41 - Характеристические признаки; Установка отопительного прибора
X3 68 X5 (L) (H) X6 25 (90) X4 MM Характеристические признаки Новое и нетрадиционное конструкционное решение RADIK ММ:- нижнее центральное подключение к отопительной системе с межосевым расстоянием 50 мм - панельный отопительный прибор без вентиля - подача – теплоноситель подводится прямо к середине...
Страница 42 - HYGIENE; Typ 10 HYGIENE; Тип 10 HYGIENE
HYGIENE Technické údaje Описание Модель RADIK HYGIENE – это панельный отопительный при- бор в исполнении KLASIK, с левым или правым боковым подк лючением к разводке системы отопления. По своей конструкции он предназначен для отопительных систем с принудительной или естественной циркуляцией. Эта моде...
Страница 43 - Typ 10 HYGIENE VK; Тип 10 HYGIENE VK
R ADIK H Y GIENE VK HYGIENE VK Technické údaje Описание Модель RADIK HYGIENE VK – это панельный отопительный прибор в исполнении VENTIL KOMPAKT, с правым нижним подк лючением к разводке системы отопления. По своей конструкции он предназначен для отопительных систем с принудительной циркуляцией. Этот...
Страница 44 - CLEAN
43 R ADIK CLEAN Оставляем за собой право на технические изменения. Данные для заказа указаны на странице 79. CLEAN Technické údaje Описание Модель RADIK CLEAN – это панельный отопительный прибор в исполнении KLASIK, с левым или правым боковым подключе- нием к разводке системы отопления. По своей кон...
Страница 45 - CLEAN VK; Тип 10 CLEAN VK
CLEAN VK Technické údaje Описание Модель RADIK CLEAN VK – это панельный отопительный прибор в исполнении VENTIL KOMPAKT, с правым нижним подключе- нием к разводке системы отопления. По своей конструкции этот прибор предназначен для отопительных систем с принудительной циркуляцией. Отопительный прибо...
Страница 46 - ПАНЕЛЬНЫЕ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
45 R ADIK KL ASIK, VKU KLASIK ПАНЕЛЬНЫЕ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ ВЫСОТОЙ 200 ММ Технические данные Способы подк лючения к отопительной системе Описание Обзор типов Высота H 200 мм Длина L 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000 мм Глубина B Тип 22Тип 33 100 мм155 мм Шаг прис...
Страница 48 - КРЕПЛЕНИЕ РАДИАТОРОВ ВЫСОТОЙ 200 ММ; КРЕПЛЕНИЕ; Данные по креплению
КРЕПЛЕНИЕ РАДИАТОРОВ ВЫСОТОЙ 200 ММ 47 КРЕПЛЕНИЕ Оставляем за собой право на технические изменения. Данные для заказа указаны на странице 79. Данные по креплению Крепление к стене Kрепления к полу Заказ крепежного Панельные отопительные приборы RADIK высотой 200мм можно крепить к стене и к полу. Ста...
Страница 49 - ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ Q [Вт] ДЛЯ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ ВОДЫ СОГЛАСНО EN 442
ТЕПЛОВАЯ МОЩНОС ТЬ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ Q [Вт] ДЛЯ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ ВОДЫ СОГЛАСНО EN 442 ТЕПЛОВАЯ МОЩНОС ТЬ 48 Оставляем за собой право на технические изменения. KLASIK, VK 20 °C Тип 10Тип 10 VK Тип 11Тип 11 VK Длина L [мм] t 1 /t 2 [°C] Высота H [мм] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 400 90/70 259 ...
Страница 50 - ТЕПЛОВАЯ
ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ Q [Вт] ДЛЯ ТЕПЛОНОСИТЕЛЯ ВОДЫ СОГЛАСНО EN 442 49 ТЕПЛОВАЯ МОЩНОС ТЬ Оставляем за собой право на технические изменения. KLASIK, VK 20 °C Тип 21Тип 21 VK Тип 22Тип 22 VK Тип 33Тип 33 VK Длина L [мм] t 1 /t 2 [°C] Высота H [мм] 300 400 500 600 900 200* 300 400 500 600 900 200* 300 400...
Страница 69 - RADIK COMBI VK
COMBI VK t i Тип 22 COMBI VK 15 °C 20 °C 22 °C Вес радиатора M T [кг] Объем воды в радиаторе V T [л] Максимальная мощность эл. нагревательного элемента P [Вт] Длина L [мм] t 1 /t 2 [°C] Высота H [мм] 500 600 500 600 500 600 500 600 500 600 500 600 800 90/70 1577 1845 1419 1658 1357 1585 23,0 27,4 4,...
Страница 71 - ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; RADIK MM
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Тип 10Тип 10 VKТип 10 VKL Тип 11Тип 11 VKТип 11 VKL Высота H [мм] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 Номинальная тепловая мощность [Вт/м] 330 423 514 604 875 533 683 831 979 1432 Температурный экспонент n [-] 1,3319 1,3193 1,3068 1,2942 1,3083 1,2583 1,2772 1,2962...
Страница 72 - ОСНОВНЫЕ
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Тип 21 VKM Тип 22 VKM Тип 33 VKM Высота H [мм] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 Номинальная тепловая мощность [Вт/м] 748 937 1118 1294 1802 950 1204 1447 1680 2335 1331 1716 2075 2411 3286 Температурный экспонент n [-] 1,3135 1,3259 1,3384 1,...
Страница 73 - RADIK PLAN KLASIK, RADIK PLAN VK, RADIK PLAN VKL
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ RADIK PLAN KLASIK, RADIK PLAN VK, RADIK PLAN VKL RADIK PLAN VKM Указанные значения для коэффициента расхода A T и коэффициента сопротивления ξ T действительны только для модели RADIK PLAN KLASIK. RADIK CLEAN, RADIK CLEAN VK Указанные значения для коэффициента расхода A...
Страница 74 - PLAN KLASIK, RADIK PLAN VK, RADIK PLAN VKL
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ PLAN KLASIK, RADIK PLAN VK, RADIK PLAN VKL Указанные значения для коэффициента расхода A T и коэффициента сопротивления ξ T действительны только для модели RADIK PLAN KLASIK. Указанные значения для коэффициента расхода A T и коэффициента сопротивления ξ T действительны...
Страница 75 - ДАНЫЕ ПО КРЕПЛЕНИЮ
Установка отопительного прибора Таблицы размеров Расположение крепежных скоб Таблицы размеров ДАНЫЕ ПО КРЕПЛЕНИЮ Typ 21 66 Длина L [мм] 400 500 - 1600 1800 2000 2300 2600 3000 X3 A 133 133 133 133 133 133 133 B 167 167 167 167 167 167 167 C 117 150 150 150 150 150 150 D 100 133 133 133 133 133 133 X...
Страница 76 - «ГИИЗМ ПРАГА » – ИНФОРМАЦИЯ
Указанная информация регламентирует условия для использованиястальных отопительных приборов, со стандартно выполненнойокончательной отделкой поверхности в соответствии со стандартомDIN 55 900 и определяет критические места, помещения и видысреды, ограничивающие их использование. Фирма «KORADO , a.s....
Страница 77 - Недостаточно вентилируемые помещения; Уход за отопительными приборами
«ГИИЗМ ПР АГ А » – ИН ФОР МАЦИЯ 76 Оставляем за собой право на технические изменения. «ГИИЗМ ПРАГА » – ИНФОРМАЦИЯ В том случае, если требуется установить панельные отопительныеприборы в таких зонах, то необходимо заказать чтобы прибор былизготовлен с использованием оцинкованного или коррозионно-усто...
Страница 78 - Качество панельных отопительных приборов RADIK; КАЧЕСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ
C ER TI FI É P AR C E R T I TA Качество панельных отопительных приборов RADIK Высокое качество отопительных приборов RADIK подтверж-дено предоставлением права использовать национальные знаки качества престижных европейских рынков. Эти знаки означают, что постоянно выполняются и регулярно про-веряютс...
Страница 80 - ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА; АННЫЕ
ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА Примечание: схема образования кода для заказа см. на стр. 80 79 Д АННЫЕ Д Л Я ЗАК АЗА Оставляем за собой право на технические изменения. Панельные отопительные приборы Исполнение Модель Типовой ряд Код для заказа RADIK KLASIK RADIK KLASIK 10 10-HHHLLL-50-10 11 11-HHHLLL-50-10 21 21...
Страница 81 - Практический пример образования кода; Схема образования кода
Сервисная поддержка и широкий спектр услуг для торговых партнеров и заказчиков КОД ДЛЯ ЗАКАЗА СЕРВИСНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Быть специалистом в любой ситуации – это одна из основ-ных идей компании «KORADO » в области сервисной дея-тельности. Компания «KORADO » уделяет иск лючительное внимание прямой связи ...
Страница 82 - Использование; А РМ АТ У РА H M; АРМАТУРА; HM; АР
Способ заказа Описание АРМАТУРА HM специально разработана для подключения панельных отопительных приборов RADIK MM, тсть. отопитель-ных приборов без вентиля с нижним подключением с шагом присоединения 50 мм. С выгодой ее можно использовать и для всех отопительных приборов KORALUX и KORATHERM с таким...
Страница 83 - АКСЕССУАРЫ
Сушилка для RADIK Щетка для радиатора • предназначена для применения ко всем типам этих моделей панельных отопительных приборов RADIK: RADIK KLASIK RADIK VKM RADIK KLASIK-R RADIK COMBI VK RADIK VK RADIK MM RADIK VKL RADIK CLEAN RADIK VKU RADIK CLEAN VK • простая сборка и разборка• снимать верхнюю ре...
Страница 84 - ОБРАЗЦЫ ЦВЕТОВ; ОБР
ОБРАЗЦЫ ЦВЕТОВ Предупреждение: Возможно отклонение цвета в цветовой гамме по сравнению с цветом радиатора. Основным цветовым исполнением является белый RAL 9016, остальныецветовые исполнения за доплату.Наценка :RADIK 30%. code 43 Pearl Silver code 45 Pearl Brown code 44 Pearl Gold code 42 Gold code ...
Страница 86 - ГАРАНТИЯ
10 ЛЕТ ГАРАНТИИ Лет Лет Лет ГАРАНТИЯ Знаки качества действительны для ассортимента указанного на страницах 77 и 78. 05 ce rt ified DE KR A Cer ti ficati o n ISO 9001:2008 Quality Management We are certified Voluntary participation in regular monitoring according to ISO 9001:2008 ГАРАНТИИ Radiateurs, co...