Sharp AR-201 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

29

ST
A

TUS

INDICA

T

ORS

1

Πòêðî é òå  ë î òî ê ä î ï î ë í è òå ë üí î ãî  óñòðî é ñòâà ï î ä à÷è  á óì àãè .

Ñëåãêà ï ðèï î ä í èì èòå áî êî âóþ  êðû ø êó è âû ä âèí üòå åå ä î  óï î ðà.

2

Í àæèì àÿ í à áî êî âû å ãðàí è ï åðåä í åé ï àí åëè êî ðï óñà, î òêðî éòå åå.

3

Í à æì è òå   í à   ð û ÷à æî ê  ô è êñà òî ð à   òî í å ð - êà ð òð è ä æà   è

â û ä â è í üòå   êà ð òð è ä æ  í à ð óæó,   ï î ä ä å ð æè â à ÿ   å ãî   ë å â î é

ð óêî é   í à   óð î â í å   ï î ë î æå í è ÿ   í à êë å é êè   ç å ë å í î ãî   ö â å òà .

●

Äëÿ óòèëèçàöèè èñï î ëüçî âàí í î ãî  êàðòðèäæà ñâÿæèòåñü ñ Âàø èì  äèëåðî ì .

Ï î ñëå   è çâëå ÷å í è ÿ   òî í å ð - êàð òð è ä æà  âî   è çá å æàí è å
ï ðî ñû ï àí èÿ òî í åðà í å òðÿñèòå è í å ï åðåâî ðà÷èâàéòå
åãî .  Ï î ì åñòè òå  è ñï î ëüçî âàí û é   êàð òð è ä æ  â  óï àêî âêó
î ò  í î âî ãî   òî í åð - êàð òð è ä æà.

4

Èçâëåêèòå í î âû é òî í åð- êàðòðèä æ èç óï àêî âêè. Óä åðæèâàÿ
åãî  ñ î áåèõ ñòî ðî í , âñòðÿõí èòå êàðòðèä æ â ãî ðèçî í òàëüí î ì
í àï ðàâëåí èè ÷åòû ðå -  ï ÿòü ðàç. Óä àëèòå çàù èòí óþ  ï ëåí êó.

Í å   ä å ð æè òå   òî í å ð - êàð òð è ä æ  ç à  ç àòâî ð .     Óä àëÿ é òå
çàù èòí óþ  ï ëåí êó òî ëüêî  ï î ñëå âñòðÿõèâàí èÿ êàðòðèäæà.

c ar t r id g e   b e f o r e   t h e   t ap e   is  r e m o ve d .

Ç ÀÌ ÅÍ À  ÒΠ͠ÅÐ- Ê ÀÐÒÐÈ Ä Æ À

Çàãî ðàí èå èí äèêàòî ðà çàì åí û  òî í åð-êàðòðèäæà (

)  î çí à÷àåò  í åî á õî -

ä è ì î ñòü  ñêî ð î é   ç àì å í û   òî í å ð - êàð òð è ä æà  ( ÒÊ) .   Ï ð è ãî òî âüòå
í î âû é   òî í å ð - êàð òð è ä æ.   Ï ð è   ì è ãàí è è   è í ä è êàòî ð à  (

) äëÿ ï ðî -

ä î ë æå í è ÿ   êî ï è ð î âàí è ÿ   ÒÊ  ä î ë æå í   á û òü  ç àì å í å í   í à  í î âû é .
Ï ð î ö å ä óð à  ç àì å í û   î ï è ñàí à  í è æå .

Ä ëÿ í àèëó÷ø èõ ðåçóëüòàòî â êî ï èðî âàí èÿ èñï î ëü-

çóéòå òî ëüêî  ðàñõî äí û å ì àòåðèàëû  ô èðì û  SHARP.

Í à óï àêî âêå òî í åðà SHARP äî ëæí à ðàñï î ëàãàòüñÿ

í àêëå é êà  ñî   ç í àêî ì   ï î ä ëè í í î ñòè   ï ð î ä óêòà.

 Toner cartridge replacement

 û ñòóï

Ðû ÷àã  ô è êñàòî ð à 
òî í å ð - êàð òð è ä æà

4   è ëè   5   ð àç

Ï ëå í êà

Çàòâî ð

GENUINE SUPPLIES

Ï ðè êî ï èðî âàí èè î áúåì í û õ èëè òåì í û õ î ðèãèí àëî â

èí äèêàòî ð

ì î æåò çàì èãàòü è êî ï èðî âàí èå ï ðåêðàòèòñÿ, äàæå ï ðè í àëè÷èè

òî í å ð à  â  ÒÊ.   Êî ï è ð   á óä å ò  ï î ä àâàòü  òî í å ð   ä î   2 - õ  ì è í óò,

Ç à òå ì   (

)   è í ä è êàòî ð   ç àãî ð è òñÿ .   Í àæì è òå   êí î ï êó

(

)   ä ëÿ   ï ð î ä î ëæå í è ÿ   êî ï è ð î âàí è ÿ .