Sharp AR-121E - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

3 0

6

Copier troub

le?

È Í Ä È Ê ÀÒΠÐÛ   Ñ Î Ñ ÒΠߠ͠Ƞß

Êî ãä à  ç àãî ð àþ òñÿ   è ë è   ì è ãàþ ò  ñë å ä óþ ù è å   è í ä è êàòî ð û   í à  ï àí å ë è   óï ð àâë å í è ÿ   è ë è
ñëå ä óþ ù è å   á óêâå í í î - ö è ô ð î âû å   êî ä û   ï î ÿ âëÿ þ òñÿ   í à  ä è ñï ëå å ,   í å ì å ä ëå í í î   óñòð àí è òå
ï ð î á ëåì ó,  ññû ëàÿñü  êàê  í à  í è æåñëåä óþ ù óþ   òàá ëè ö ó,  òàê  è   í à  ñî î òâåòñòâóþ ù óþ   ñòð àí è ö ó.

Èñï î ëüçóéòå òî ëüêî  î ðèãèí àëüí û å ðàñõî äí û å ì àòåðèàëû  è çàï àñí û å ÷àñòè SHARP.

Ãî ð è ò 

lit

Ãî ð è ò

lit

Ì è ãàåò

Ì è ãàåò

È í ä è êàòî ð   í å î á -

õî ä è ì î ñòè   çàì å-

í û   ä å âå ëî ï å ð à

Ñëåä óåò  çàì åí è òü  ä åâåëî ï åð .  Ï ð è ãëàñè òå
ñï åö è àëè ñòà  ñåð âè ñí î é   ñëóæá û .

Ñêî ð î   ï î òð å á óå òñÿ   ç àì å í à  êàð òð è ä æà
òî í å ð à.   Ï ð è ãî òî âüòå   í î âû é   êàð òð è ä æ.

Ï ð î è ç î ø ë î   ç à ñ òð å â à í è å   á óì à ãè .
Óäàëèòå åå, ññû ëàÿñü í à î ï èñàí èå â ðàçäåëå 
" Óä à ë å í è å   ç à ñ òð ÿ â ø å é   á óì à ãè " .

Òð å á óå òñÿ   ç àì å í à  êàð òð è ä æà  òî í å ð à.

with a new one.

Èí äèêàòî ð í åî áõî -
ä è ì î ñòè   çàì åí û
êàðòðèäæà òî í åðà

È í ä è ê à ö è ÿ

Ñì .  
ñòð

:

Ï ð è ÷è í à   è   óñòð à í å í è å

C H   è í ä è êà òî ð   ãî ð è ò

display.

C H    è ä è êàòî ð   ì è ãàå ò

Èí äèêàòî ð  çàñòðåâàí èÿ

Ë î òî ê  ä ë ÿ   á óì à ãè   óñ òà í î âë å í  

í åï ð àâè ëüí î .

Í å   óñ òà í î âë å í   êà ð òð è ä æ  òî í å ð à .
Åñëè   ì è ãàí è å        CH    ï î ñëå  óñòàí î âêè   í å
ï ð å êð àòè ëî ñü  ï ð è ãëàñè òå   ñï å ö è àëè ñòà
ñå ð âè ñí î é   ñë óæá û   Sh ar p .

Πòêðû òà áî êî âàÿ êðû ø êà. Ï ëî òí î  çàêðî éòå 
í à æè ì à ÿ í à   êð óãë û å   â û ñ òóï û .

near the side cover open button.

P  ñ è ì âî ë   ì è ãà å ò 

Ëî òî ê äëÿ áóì àãè ï óñòî é. Çàãðóçèòå åãî  áóì àãî é.

   ë î òêå   ä ë ÿ   á óì àãè   ï ð î è ç î ø ë î   ç àñòð å -
âàí è å.  Óä àëè òå  çàñð ÿâø óþ   á óì àãó.

Êî ï è ð î âàëüí û é   àï ï àð àò  í å   á óä å ò  ð àá î òàòü
í àäëåæàù èì  î áðàçî ì . Î òêëþ ÷èòå àï ï àðàò î ò ñåòè
è ï ðèãëàñèòå ñï åöèàëèñòà ñåðâèñí î é ñëóæá û .

Áóêâà è öèô ðà ï î ï åðåì åí í î
ì è ãàþ ò  í à  ä è ñï ëåå.

31

20

20

25

Ãî ð è ò

lit

Òð å á óå òñÿ   î á ñë óæè âàí è å   àï ï àð àòà 

ñï åö è àëè ñòî ì   ñåð âè ñí î é   ñëóæá û   Sharp .

È í ä è êàòî ð   òå õ.
î á ñ ë ó æè â à í è ÿ

28

20

10

_

25

_

_

chap-6_AR121151EX.p65 30/11/00, 19:15

30