Копиры Sharp AL-800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8-28
Ð
À
Ç
Ä
Å
Ë
8
È
Í
Ñ
Ò
Ð
Ó
Ê
Ö
È
ß
Ä
Ë
ß
Î
Ï
Å
Ð
À
Ò
Î
Ð
À
Ê
Î
Ï
È
Ð
À
Í
å
î
á
õî
äè
ì
î
ñò
ü
ï
î
ì
î
ù
è
ñî
ñò
î
ð
î
í
û
î
ï
å
ð
à
òî
ð
à
êî
ï
è
ð
à
ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÏÎÌÎÙÈ ÑÎ
ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÊÎÏÈÐÀ
Êîãäà òðåáóåòñÿ ïðîâåäåíèå ñåðâèñíîé îïåðàöèè, íåäîñòóïíîé äëÿ îáû÷íîãî ïîëüçîâàòåëÿ, êîïèð
ïðåêðàòèò ðàáîòó è íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ îäíî èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñîîáùåíèé.
Ñîîáùåíèå
CHECK STAPLER POSITION OR STAPLER JAM.
(ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÍÀËÈ×ÈÅ ÑÊÎÁ  ÑÒÅÏËÅÐÅ ÈËÈ
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÇÀÑÒÐÅÂÀÍÈß ÑÊÎÁÛ.)
THE FINISHER IS OUT OF SERVICE.
PRESS [CA] TO CANCEL JOB.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ Â ÌÎÄÓËÅ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ
ÊÎÌÏËÅÊÒÎÂ ÊÎÏÈÉ. ÄËß ÎÒÌÅÍÛ ÎÏÅÐÀÖÈÈ
ÍÀÆÌÈÒÅ ÍÀ ÊÍÎÏÊÓ ÎÁÙÅÃÎ ÑÁÐÎÑÀ [CA].)
DUPLEX SYSTEM IS OUT OF SERVICE.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ Â ÑÈÑÒÅÌÅ 2-ÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ
ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈß.)
THE DOCUMENT FEEDER IS OUT OF SERVICE.
PRESS [CA] TO CANCEL JOB.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÏÎÄÀ×È
ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ. ÄËß ÎÒÌÅÍÛ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÍÀÆÌÈÒÅ
ÍÀ ÊÍÎÏÊÓ ÎÁÙÅÃÎ ÑÁÐÎÑÀ [CA].)
SELECTED PAPER TRAY IS OUT OF SERVICE.
PLEASE SELECT ANOTHER PAPER TRAY.
(ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÂÛÁÐÀÍÍÎÃÎ
ËÎÒÊÀ Ñ ÁÓÌÀÃÎÉ. ÂÛÁÅÐÈÒÅ ÄÐÓÃÎÉ
ËÎÒÎÊ.)
CALL FOR SERVICE. CODE:
(ÂÛÇÎÂÈÒÅ
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÏÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ. ÊÎÄ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ:
)
Íåîáõîäèìûå äåéñòâèÿ
Ïî âîïðîñó èçâëå÷åíèÿ çàñòðÿâøåé ñêîáû
ñìîòðèòå ñòðàíèöó 7-12 (AR-FN1N) èëè 7-27 (AR-
FN2). Åñëè íåèñïðàâíîñòü ñîõðàíÿåòñÿ, èñïîëüçóéòå
ïðîãðàììó îïåðàòîðà ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑÒÅÏËÅÐÀ
(ñòð. 8-25) äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîçìîæíîñòè
èñïîëüçîâàíèÿ ñòåïëåðà.
Îáðàòèòåñü â öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ,
èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ îò ôèðìû SHARP.
Îáðàòèòåñü â öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ,
èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ îò ôèðìû SHARP.
(Ïðè íåèñïðàâíîñòè ìîäóëÿ îáðàáîòêè êîïèé (AR-
FN1N, AR-FN2) íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå.)
Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ
äîïîëíèòåëüíîé ñèñòåìû 2-ñòîðîííåãî êîïèðîâàíèÿ
âîñïîëüçóéòåñü ïðîãðàììîé îïåðàòîðà
ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÐÅÆÈÌÀ 2-ÑÒÎÐÎÍÍÅÃÎ
ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈß (ñòð. 8-24). Îáðàòèòåñü â öåíòð
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ
îò ôèðìû SHARP.
Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ
äîïîëíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà ïîäà÷è îðèãèíàëîâ
âîñïîëüçóéòåñü ïðîãðàììîé îïåðàòîðà
ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÏÎÄÀ×È
ÎÐÈÃÈÍÀËÎÂ (ñòð. 8-24). Îáðàòèòåñü â öåíòð
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ
îò ôèðìû SHARP.
Îáðàòèòåñü â öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ,
èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ îò ôèðìû SHARP.
Ïðè ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå äàííîãî ñîîáùåíèÿ
ïîÿâèòñÿ áóêâåííî-öèôðîâîé êîä, óêàçûâàÿ íà òî,
÷òî äàííàÿ íåèñïðàâíîñòü íå ìîæåò áûòü
èñïðàâëåíà ñèëàìè îïåðàòîðà êîïèðà.
Îáðàòèòåñü â öåíòð òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ,
èìåþùèé ïîëíîìî÷èÿ îò ôèðìû SHARP.
Ñîîáùèòå ñïåöèàëèñòó èíôîðìàöèþ î êîäå
íåèñïðàâíîñòè - ýòî ïîçâîëèò åìó ëó÷øå
ïîäãîòîâèòüñÿ ê óñòðàíåíèþ íåèñïðàâíîñòè, íà
êîòîðóþ óêàçûâàåò êîä.
