Кондиционеры Toshiba RAS-10J2KVG-EE(TR) / RAS-10J2AVG-EE(TR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
5
"
!
1
2
7
8
#
3
9
6
SILENT
1
3
4
5
2
ECO /
БЕСШУМНОЙ
РАБОТЫ
9
РАБ
OT
А
B
РЕЖИ
M
Е
Е
CO
Для
автоматического
управления
температурой
воздуха
в
помещении
для
экономии
электроэнергии
(
во
всех
режимах
,
кроме
DRY
и
FAN
ONLY)
Примечание
:
Во
время
работы
в
режиме
охлаждения
настройка
температуры
будет
увеличиваться
автоматически
на
1
градус
/
в
час
в
течение
2
часов
(
максимальное
увеличение
2
градуса
).
Для
работы
в
режиме
обогрева
настройка
температуры
будет
уменьшаться
.
БЕСШУМНАЯ
РАБОТА
(
)
Для
уменьшения
уровня
шума
наружного
блока
во
время
работы
(
во
всех
режимах
,
кроме
DRY
и
FAN ONLY)
Примечание
:
В
данном
режиме
обогрев
(
или
охлаждение
)
имеют
приоритет
над
бесшумной
работой
для
обеспечения
комфортной
температуры
в
комнате
.
Настройка
режима
ECO
и
БЕСШУМНЫЙ
Нажмите
кнопку
:
Для
начала
и
остановки
работы
.
NORMAL
ECO
SILENT
Примечание
:
На
дисплее
пульта
ДУ
появится
символ
режима
ECO
и
БЕСШУМНЫЙ
.
Установку
таймера
следует
производить
во
время
работы
кондиционера
.
Настройка
таймера
выключения
(OFF)
1
Нажмите
для
введения
параметров
настройки
таймера
на
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
(OFF).
2
Нажмите
для
выбора
желаемого
времени
ВЫКЛЮЧЕНИЯ
(OFF)
таймера
. (0,5 - 12
ч
)
3
Нажмите
для
установки
таймера
ВЫКЛЮЧЕНИЯ
(OFF).
4
Нажмите
еще
раз
для
отмены
таймера
ВЫКЛЮЧЕНИЯ
(OFF).
РАБ
OT
А
B
РЕЖИ
M
Е
T
АЙ
M
ЕРА
10
1
Нажмите
кнопку
:
Для
установки
жалюзи
в
нужном
направлении
в
вертикальной
плоскости
.
2
Нажмите
кнопку
:
Для
автоматического
качания
направления
воздушного
потока
и
нажмите
еще
раз
остановки
операции
.
3
O
т
pe
г
y
ли
py
йт
e
н
a
п
pa
вл
e
ни
e
в
го
p
изонт
a
льной
пло
c
ко
c
ти
в
py
чн
y
ю
.
Примечание
:
●
Не
меняйте
положение
жалюзи
вручную
другими
предметами
.
●
Жалюзи
могут
автоматически
установиться
при
включении
рабочего
режима
.
А
BTOM
А
T
ИЧЕ
C
КИЙ
РЕЖИ
M
5
Для
автоматического
выбора
режима
охлаждения
,
нагревания
или
вентилирования
1.
Нажмите
кнопку
:
Для
выбора
режима
А
.
2.
Нажмите
кнопку
:
Для
установки
нужной
температуры
.
Минимум
17°C,
Максимум
30°C,
3.
Нажмите
кнопку
:
Для
выбора
значения
AUTO, LOW , LOW+
,
MED
, MED+
, HIGH
,
или
QUIET
.
РАБ
OT
А
B
РЕЖИ
M
Е
O
ХЛАЖДЕ
H
ИЯ
/
H
АГРЕ
B
А
H
ИЯ
/ B
Е
HT
ИЛИР
OB
А
H
ИЯ
6
1.
Нажмите
кнопку
:
Для
выбора
режима
Охлаждение
,
Нагрев
,
или
Вентилирование
.
2.
Нажмите
кнопку
:
Для
установки
нужной
температуры
.
Охлаждение
и
Нагревание
:
Минимум
17°C,
Максимум
30°C,
Вентилирование
:
Индикация
температуры
отсутствует
3.
Нажмите
кнопку
:
Для
выбора
значения
AUTO, LOW ,
LOW+
, MED
, MED+
, HIGH
,
или
QUIET
.
PA
Б
OTA B PE
ЖИ
ME C
УШКИ
7
При
осушении
среднее
значение
холод
о
производительности
контролируется
автоматически
.
1.
Нажмите
кнопку
:
Для
выбора
режима
Сушка
.
2.
Нажмите
кнопку
:
Для
установки
нужной
температуры
.
Минимум
17ºC,
Максимум
30ºC.
Примечание
:
Скорость
вентилятора
в
режиме
осушения
может
быть
только
“
Автоматической
”.
РАБ
OT
А
B
РЕЖИ
M
Е
HI-
Р
OW
Е
R
8
Для
автоматического
управления
температурой
воздуха
в
помещении
и
потоком
воздуха
для
более
быстрого
охлаждения
или
обогрева
(
во
всех
режимах
,
кроме
DRY
и
FAN ONLY)
Нажмите
кнопку
:
Для
начала
и
остановки
работы
.
Примечание
:
На
дисплее
пульта
ДУ
появится
символ
режима
функции
высокой
мощности
(Hi-POWER).
Примечание
:
На
дисплее
пульта
ДУ
появится
символ
режима
ТАЙМЕРА
.
1
Излучатель
инфракрасного
сигнала
управления
2
Кнопка
пуска
/
остановки
3
Кнопка
выбора
режима
(MODE)
4
Кнопк
a
т
e
мп
epa
т
yp
ы
(TEMP)
5
Кнопка
скорости
режима
вентилирования
(FAN)
6
Кнопка
качания
жалюзи
(SWING)
7
Кнопка
установки
жалюзи
(FIX)
8
Кнопка
таймера
выключения
(OFF)
9
Кнопка
высокой
мощности
(Hi-
Р
OW
Е
R)
!
Кнопка
ECO/SILENT (ECO/
БЕСШУМНЫЙ
)
"
Кнопка
отмены
(CLEAR)
#
Кнопка
установки
времени
(C
Н
ECK)
ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
4
H
АПРА
B
ЛЕ
H
ИЕ
П
OTO
КА
BO
ЗДУХА
3
●
Яркость
дисплея
можно
отрегулировать
.
Для
этого
выполните
процедуру
на
"
.
w
Требуйте
беспроводной
соединительный
LAN-
адаптер
,
доступный
в
качестве
дополнительной
принадлежности
.
1
ECO (
Белый
)
2
“
Доступ
Wi-Fi” (
Белый
)
w
3
Hi-Power (
Белый
)
4
Таймер
(
Белый
)
5
Лампа
Operation (
Белый
)
ДИ
C
ПЛЕЙ
BH
У
T
РЕ
H
НЕГ
O
БЛ
O
КА
1
П
O
ДГ
OTOB
КА
К
И
C
П
O
ЛЬЗ
OB
А
H
ИЮ
2
Подготовка
фильтров
1.
Откройте
решетку
входа
воздуха
и
снимите
воздушные
фильтры
.
2.
Установите
фильтры
. (
подробности
см
.
на
дополнительном
листе
)
Установка
батареек
(
при
работе
в
беспроводном
режиме
.)
1.
Снимите
сдвигающуюся
крышку
.
2.
Вставьте
2
новые
батарейки
(
типа
ААА
),
соблюдая
правильную
полярность
(+)
и
(–).
Установка
Пульта
Дистанционного
Управления
1.
Удалите
батарейку
.
2.
Нажмите
кнопку
.
3.
Вставьте
батарейку
.
OM_02_1122950209_RU.indd 4
OM_02_1122950209_RU.indd 4
21/1/2562 BE 09:11
21/1/2562 BE 09:11
