Кондиционеры Hitachi RAS-08PH1 / RAC-08PH1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

tt
s ¢ » Ê Ë À Ô » À Í Ì Ú Ã Ì Ê É Æ × Â É ½ » Í × Æ Ù ¼ É Ä Ê Ë É ½ É ¿ È Ã Å ½ Å » Ò À Ì Í ½ À Ê Ë É ½ É ¿ »
ÊËÀ¿ÉÐË»ÈÃÍÀÆÚØÍÉÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÌÇÀËÍÀÆ×ÈÉÇÎÃÌÐÉ¿Î
s ¬ÊËÀÃÿËξÃÀɾÈÀÉÊ»ÌÈÖÀÀÇÅÉÌÍÃÈÀ¿ÉÆÁÈÖË»ÌÊÉÆ»¾»Í×ÌÚȻ˻ÌÌÍÉÚÈÃÃ
ÇÀÈÀÀÇÉͽÉ¿ÎÓÈÖÐÉͽÀËÌÍÃĽÈÎÍËÀÈÈÀ¾ÉÃÈ»ËÎÁÈɾɼÆÉÅɽ
ªÉÌÅÉÆ×ÅνÈÎÍËÀÈÈÀÀ¿»½ÆÀÈÃÀ½ÀÇÅÉÌÍÃÌÉÌÊËÀÀÇνÀÆÃÒý»ÀÍÌÚÊËÃ
È»¾ËÀ½»ÈÃýÉ¿ÎлÉÈ»ÇÉÁÀͽÂÉ˽»Í×ÌÚ
s ÎÌÍËÉÄÌÍ½É¿ÉÆÁÈÉØÅÌÊÆÎ»ÍÃËɽ»Í×ÌÚÌɾƻÌÈÉÃÈÌÍËÎÅÑÃÚÇÊËÉýɿÃÍÀÆÚ
à ÈÀ ÇÉÁÀÍ ÃÌÊÉ Æ×Âɽ»Í×ÌÚ ¿ÆÚ ÆÙ¼É¾É ¿ËÎ¾É¾É È»ÂÈ»ÒÀÈÃÚ ÅËÉÇÀ
ÊËÀ¿ÎÌÇÉÍËÀÈÈɾÉÊËÉýɿÃÍÀÆÀÇ
s ¨ÀÊËÃŻ̻ÄÍÀÌ×ÅË»¼ÉÍ»ÙÔÀÇÎÎÌÍËÉÄÌͽÎÇÉÅËÖÇÃËÎÅ»ÇøÍÉÇÉÁÀÍ
ÊËýÀÌÍÃÅÌÇÀËÍÃ
s ªËà ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃà ɼÉËοɽ»ÈÃÚ Ì ÉÍÅËÖÍÖÇ Ê Æ»ÇÀÈÀÇ ½
ÊÉÇÀÔÀÈÃÃÌË»¼ÉÍ»ÙÔÃÇÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀËÉÇËÀ¾ÎÆÚËÈÉÊËɽÀÍËý»ÄÍÀ
ÊÉÇÀÔÀÈÃÀ½ÉüÀÁ»ÈÃÀÈÀ¿ÉÌÍ»ÍÅ»ÅÃÌÆÉËÉ¿»
s ¨ÀÈ»ÊË»½ÆÚÄÍÀÊÉÍÉÅÐÉÆÉ¿ÈɾɽÉ¿ÎлÃÂÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀ˻Ȼ¿ÉÇ»ÓÈÃÀ
È»¾ËÀ½»ÍÀÆ×ÈÖÀÎÌÍËÉÄÌͽ»ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÄÒ»ÄÈÃÅ¿ÎÐɽÉÄÓÅ»ÏÃÍÊ
ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎØÍÉÇÉÁÀÍÊɽÆÃÚÍ×Ȼ˻¼ÉÍÎØÍÃÐÎÌÍËÉÄÌͽ
s ¨ÀÇÉÄÍÀÎÌÍËÉÄÌͽɽɿÉÄÃÈÀÌÍ»½×ÍÀÌÉÌοÖ̽ɿÉÄÈ»ÊËÃÇÀ˽»ÂÎÌ
ÁýÖÇÃѽÀÍ»Çà Ȼ½ÈÎÍËÀÈÈÃļÆÉÅ
ªËÃÈ»ÆÃÒÃÃØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÉÄÎÍÀÒÅýÉÂÇÉÁÈÉÊÉË»ÁÀÈÃÀØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÇÍÉÅÉÇ
s «À¾ÎÆÚËÈÉÊËɽÀËÚÄÍÀÎÌÍÉÄÒýÉÌÍ×ÃÈ»¿ÀÁÈÉÌÍ×È»ËÎÁÈÉÄÇÉÈÍ»ÁÈÉÄË»ÇÖ
à ÉÍÌÎÍÌͽÃÀ ¿ÀÏÀÅÍɽ È» ÈÀÄ ÊËÉÍýÈÉÇ ÌÆÎÒ»À ½ÉÂÇÉÁÈÉ Ê»¿ÀÈÃÀ
È»ËÎÁÈɾɼÆÉÅ»ÒÍÉÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÉÊ»ÌÈÉÄÌÃÍλÑÃÃ
s ¨À ÊÉÇÀÔ»ÄÍÀ ÁýÉÍÈÖÐ ÃÆÃ Ë»ÌÍÀÈÃÚ ÊÉ¿ ÊËÚÇÉÄ ÊÉÍÉÅ ½É¿Îл ÉÍ
ÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀË»ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎØÍÉÇÉÁÀÍÈ»ÈÀÌÍÃÃǽËÀ¿
s ¨ÀÌÍ»ÈɽÃÍÀÌ×ȻȻËÎÁÈÖļÆÉÅÃÈÀÅÆ»¿ÃÍÀÈ»ÈÀ¾ÉÅ»ÅÃÀÆÃ¼ÉÊËÀ¿ÇÀÍÖ
s ÌÆÃÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀËÊËÉ¿ÉÆÁÃÍÀÆ×ÈÉÀ½ËÀÇÚË»¼ÉÍ»ÀͽÊÉÇÀÔÀÈÃÃÌÉÍÅËÖÍÖÇÃÉÅÈ»ÇÃÃ
¿½ÀËÚÇÃÊËÃØÍÉǽƻÁÈÉÌÍ×½ÊÉÇÀÔÀÈÃýÌÀ¾¿»½ÖÓÀ »¿ÀÏÆÀÅÍÉ˽É¿ÎлȻÊË»½ÆÀÈ
½ÈÃÂÃÆÃ¿½Ã¾»ÀÍÌÚ»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÈ»¿ÀÏÆÀÅÍÉËÀ¼Î¿ÀÍÅÉÈ¿ÀÈÌÃËɽ»Í×Ìڽɿ»ÅÉÍÉË»Ú
¼Î¿ÀͽËÀÇÚÉͽËÀÇÀÈÃÌÍÀÅ»Í×½ÈøÍÉÇÉÁÀÍÊɽËÀ¿ÃÍ×ÇÀ¼ÀÆ×ªÉØÍÉÇÎÈÀ¿ÉÊÎÌÅ»ÄÍÀ
¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉÄË»¼ÉÍÖÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀË»½Í»ÅÃÐÎÌÆÉ½ÃÚÐ
s ÌÆÃÎËɽÀÈ×ÍÀÊÆ»½ÊÉÇÀÔÀÈÃÃÊËÀ½ÉÌÐÉ¿ÃÍÉÐÆ»Á¿»ÙÔÎÙÃÆÃÈ»¾ËÀ½»ÙÔÎÙ
ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ×ÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀË»½ÅÉÇÈ»ÍÀÇÈÉ¾ÉÆÙ¿ÀÄË»¼ÉÍ»ÙÍÈ»¾ËÀ½»ÍÀÆ×ÈÖÀ
ÊËüÉËÖÃÊË Â»¿»ÈÈ»ÚÍÀÇÊÀË»ÍÎË»ÊÉÇÀÔÀÈÃÚÈÀÇÉÁÀͼÖÍ׿ÉÌÍþÈÎÍ»
s ©¼ÌÆÎÁý»ÈÃÀ¿»ÈÈɾÉÎÌÍËÉÄÌͽ»ÉÌɼÀÈÈÉÉÒÃÌÍÅ»½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É¼ÆÉÅ» ¿ÉÆÁÈ»
½ÖÊÉÆÈÚÍ×ÌÚÍÉÆ×ÅÉŽ»ÆÃÏÃÑÃËɽ»ÈÈÖÇÌÊÀÑûÆÃÌÍÉÇ©¼Ë»ÍÃÍÀÌ×½ÌÀ˽ÃÌÑÀÈÍË
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀɼÖÒÈÖÐÇÉÙÔÃÐÌËÀ¿ÌͽÇÉÁÀÍÊɽËÀ¿ÃÍ×ÊÆ»ÌÍÃÅɽÖÀ¿ÀÍ»ÆÃ
ÎÌÍËÉÄÌͽ»ÃÆÃÊËýÀÌÍÃÅ»ÅÎÊÉËý»ÈÃÙ¿ËÀÈ»ÁÈÉÄÍËμÖÒÍÉÇÉÁÀͽÖ½»Í×ÎÍÀÒÅÎ
½É¿ÖÃÅ»ÅÌÆÀ¿ÌͽÃÀξËÉÂÎÊÉË»ÁÀÈÃÚØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÇÍÉÅÉÇ
s ¨ÀÊËÃŻ̻ÄÍÀÌ׎ÖÐÉ¿ÈÉÇÎÉͽÀËÌÍÃٽɿÎлÈÃÁÈÀÄÊɽÀËÐÈÉÌÍÃ
ûÆÙÇÃÈÃÀ½ÉÇÎËÀ¼ËÎÈ»ËÎÁÈɾɼÆÉÅ»
¸ÍÉÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÍË»½ÇÀ
s ¨ÀÊËÃŻ̻ÄÍÀÌ×ÅÍËμÀÊÉ¿»ÒÃÐÆ»¿»¾ÀÈÍ»ÃÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÈÉÇÎÅÆ»Ê»ÈÎ
£ÇÀÀÍÌÚÉÊ»ÌÈÉÌÍ×ÉÁɾ»
s É ½ËÀÇÚ ¾ËÉÂÖ ½ÖÈ×ÍÀ ½Ã ÆÅÎ ÊÃÍ»ÈÃÚ Ã ËÉÂÀÍÅà à ÆÃ ½ÖÅÆÙÒÃÍÀ
»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃĽÖÅÆÙÒ»ÍÀÆ×
¨£§¨£
§ «¶ ¢©ª¬¨©¬£ª«£¸¥¬ª¦®±££
q¶¥¦r
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¨ §©²£·
¬«©©¬©¦¹¤
§ «¶ ¢©ª¬¨©¬£
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¨ ª«£¥¬·¬º
¨ ª«£¥¬·¬º
s »ÈÈÉÀÎÌÍËÉÄÌͽÉÇÉÁÀÍÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ¿ÀÍ×ÇÃÃÃȽ»ÆÃ¿»ÇÃÍÉÆ×ÅɽÍÉÇÌÆÎÒ»ÀÀÌÆÃ
ÉÈÃÊÉÆÎÒÃÆÃÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÃÀÃÈÌÍËÎÅÑÃÃÉÍÉͽÀÍÌͽÀÈÈɾɯÃÑ»ÃÇɾÎͼÀÂÉÊ»ÌÈÉ
ÎÊË»½ÆÚÍ׿»ÈÈÖÇÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ
s ¬ÆÀ¿ÎÀÍÌÆÀ¿ÃÍ×ÒÍɼÖÇ»ÆÀÈ×ÅÃÀ¿ÀÍÃÈÀþ˻ÆÃÌ¿»ÈÈÖÇÎÌÍËÉÄÌͽÉÇ
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
¢ª« ´ ¨©
«®¬¬¥£¤