Кондиционеры Hitachi RAK-70PPA / RAC-70WPA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 100 –
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
●
Внимательно ознакомьтесь с разделом «Техника безопасности», прежде чем приступить к эксплуатации системы, чтобы
гарантировать правильное использование оборудования.
●
Особое внимание обратите на знаки «
!
Внимание!» и «
!
Осторожно». Параграф, отмеченный знаком «Внимание!»,
содержит положения, несоблюдение которых может привести к серьезной травме или смерти. Параграф, отмеченный знаком
«Осторожно», содержит положения, несоблюдение которых может привести к серьезным последствиям. Для обеспечения
безопасности строго соблюдайте все инструкции.
●
Значения значков.w
Убедитесь в наличии заземления.
Знак на рисунке обозначает запрет.
Обозначает обязательные для выполнения инструкции.
●
Сохраните настоящую инструкцию по эксплуатации после прочтения.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
●
Не находитесь под прямым потоком охлажденного воздуха длительное время. Это может
нанести вред вашему здоровью.
В
Н
И
М
А
Н
И
Е!
●
Не засовывайте пальцы или какие-либо предметы в воздуховыпускное и воздухозаборное
отверстия. Поскольку вентилятор вращается с высокой скоростью, можно получить
серьезную травму. Обязательно выключите систему и отключите ее от питания перед
очисткой.
●
Не заменяйте предохранитель проволокой: это может привести к несчастному случаю со
смертельным исходом.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ ИЛИ ОБСЛУЖИВАНИИ СИСТЕМЫ
●
Если появились какие-либо признаки неисправности (например, запах гари), немедленно
остановите работу системы и отключите кондиционер от сети питания. Обратитесь по
месту приобретения кондиционера. При продолжении эксплуатации системы с признаками
неисправности возможны поломка, короткое замыкание или возгорание.
●
Обратитесь по месту приобретения кондиционера для проведения обслуживания.
Неправильно выполненное обслуживание системы может привести к поражению электротоком
и возгоранию.
●
При необходимости демонтировать и переустановить систему обратитесь по месту
приобретения кондиционера. Неправильные самостоятельные демонтаж и переустановка
системы могут привести к поражению электрическим током или возгоранию.
●
Если поврежден шнур питания, его необходимо заменить. Специальный шнур питания можно
получить в авторизованном сервисном центре.
В
Н
И
М
А
Н
И
Е!
●
Во время грозы отсоедините систему от питания.
ВНИМАНИЕ!
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ
●
Запрещается менять конструкцию системы.
При самостоятельном изменении конструкции системы возможны протекание воды,
неисправности, короткое замыкание или возгорание.
●
Для установки обратитесь к квалифицированному механику или по месту приобретения
системы. При самостоятельной установке системы возможны протекание воды, короткое
замыкание или возгорание.
●
Используйте заземление.
Не соединяйте провод заземления кондиционера с газовыми трубами, водопроводом, громоотводом,
заземлением телефонной линии. Неправильно выполненное заземление может привести к
поражению электротоком.
●
Обязательно используйте специальный комплект труб для хладагента R410A. В противном
случае возможны разрывы медного трубопровода или другие неисправности.
●
Выключатель электрической цепи должен быть установлен в зависимости от специфики
места установки оборудования. При отсутствии выключателя электрической цепи
возрастает опасность поражения электрическим током.
●
Не устанавливайте кондиционер рядом с источниками воспламеняющегося газа. Утечка
воспламеняющегося газа может привести к возгоранию наружного блока.
●
При установке дренажного шланга обеспечьте бесперебойный сток воды.
ОСТОРОЖНО
!
!
!
!
RAK-70PPA-UM (RU) 100
12/10/12 4:40 PM
Содержание
- 4 НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ; НАИМЕНОВАНИЕ МОДЕЛИ И РАЗМЕРЫ; ПРИМЕЧАНИЕ
- 5 ИНДИКАТОРЫ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА
- 6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Установка батареек
- 7 Настройка календаря и часов
- 8 НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- 10 Управление автоматическим перезапуском; ПУСК
- 11 РЕЖИМ НАГРЕВА
- 12 ПОНИЖЕНИЕ ВЛАЖНОСТИ; Режим понижения влажности
- 13 РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ
- 14 Переход в режим вертикальных автожалюзи
- 15 РЕЖИМ ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ; Как перейти в режим ПОВЫШЕННОЙ МОЩНОСТИ
- 16 БЕСШУМНАЯ РАБОТА; Как перейти в БЕСШУМНЫЙ режим
- 17 РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА; Как перейти в режим ЭКО
- 19 РАБОТА В РЕЖИМЕ ОЧИСТКА (ОЧИСТКА ОДНИМ ДВИЖЕНИЕМ); Как перейти в режим ОЧИСТКИ
- 20 Отмена заданных значений
- 21 РАБОТА ТАЙМЕРА СНА В РЕЖИМЕ ЭКО; Как запустить ТАЙМЕРА СНА в режиме ЭКО
- 22 Установка ТАЙМЕРА СНА и ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ в режиме ЭКО
- 23 РАБОТА ТАЙМЕРА НА НЕДЕЛЮ; Отправьте зарегистрированное сохранение на внутренний блок.
- 26 Шаг 3. Скопируйте и отмените расписание сохранения.
- 29 ФУНКЦИЯ ИНФО; Проверка температуры вокруг пульта дистанционного управления
- 30 БЛОКИРОВКА РЕЖИМА РАБОТЫ
- 31 ДЛЯ ЗАМЕТОК; Примечание; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЦЕПИ
- 32 Осторожно; ИДЕАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СИСТЕМЫ
- 33 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Кондиционер воздуха и источник тепла в помещении; Помехи от работы электроприборов
- 34 УСТАНОВКА ФИЛЬТРОВ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА
- 35 ОБСЛУЖИВАНИЕ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ
- 37 РЕГУЛЯРНЫЙ ОСМОТР; СИСТЕМЫ ИЛИ В СЕРВИСНУЮ МАСТЕРСКУЮ.
- 38 ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ; УСЛОВИЕ; Примечания