Кондиционеры Fujitsu ASYG18KLCA/AOYG18KLCA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ru-5
КОНДИЦИОНЕР
ВОЗДУХА
Настенный
тип
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Программируемый
таймер
(
совместное
использование
таймера
On
и
таймера
Off)
Встроенный
таймер
включения
-
выключения
или
выключения
-
включения
можно
задать
следующим
образом
:
On–Off
Сначала
настраивается
таймер
On.
Затем
настраивается
таймер
Off,
при
этом
начало
работы
кондиционера
определяется
ранее
установ
-
ленным
таймером
On.
Off–On
Сначала
настраивается
таймер
Off.
Затем
настраивается
таймер
On,
при
этом
окончание
работы
кондиционера
определяется
ранее
установ
-
ленным
таймером
Off.
Таймер
,
установленный
позже
,
начинает
отсчет
после
завершения
отсчета
предыдущего
таймера
.
ПРИМЕЧАНИЯ
:
Если
изменить
настройки
таймера
после
установки
программируемого
таймера
,
таймер
заново
начинает
отсчет
с
этого
момента
.
11
Кнопка
[
SLEEP TIMER]
Каждый
раз
при
нажатии
на
эту
кнопку
время
изменяется
,
как
показано
:
1,0
2,0
3,0
5,0
7,0
Отмена
часов
9,0
•
Установите
время
,
пока
на
дисплее
пульта
ДУ
мигает
индикатор
[
].
Чтобы
повторно
включить
таймер
,
нажмите
на
кнопку
,
когда
индикатор
не
отображается
.
Чтобы
обеспечить
спокойный
сон
и
предотвратить
переохлаждение
или
излишне
высокую
температуру
во
время
сна
,
таймер
Автоматического
выключения
управляет
настройками
температуры
автоматически
,
согласно
заданному
времени
,
как
показано
далее
.
Кондиционер
полностью
отключается
после
того
,
как
заданное
время
истекло
.
ȼɪɟɠɢɦɟ+($7ɨɛɨɝɪɟɜ
ȼɪɟɠɢɦɚɯ&22/ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ
ɢɥɢ'5<ɨɫɭɲɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɦɢɧɭɬ
℃
℃
℃
℃
℃
℃
ɱɚɫ
ɱɚɫ
ɱɚɫ
Ɂɚɞɚɧɧɨɟɜɪɟɦɹ
Ɂɚɞɚɧɧɨɟɜɪɟɦɹ
Примечание
к
настройке
Таймер
:
Перерыв
подачи
электропитания
,
например
нарушение
электроснабжения
или
отключение
автоматического
выключателя
,
приводит
к
сбою
встроенных
часов
.
В
таком
случае
на
внутреннем
блоке
мигает
[ ],
и
требуется
повторно
выполнить
настройку
.
12
Кнопка
[TEST RUN]
Используется
только
для
первоначального
тестирования
при
установке
модуля
.
Не
нажимайте
на
эту
кнопку
в
ходе
обычной
эксплуатации
,
так
как
это
приведет
к
неправильной
работе
.
•
Во
время
тестового
запуска
одновременно
мигают
[ ]
и
[ ].
•
Если
требуется
остановить
случайно
запущенный
тестовый
запуск
,
выключите
кондиционер
воздуха
,
нажав
[START/STOP].
13
Кнопка
[ ECONOMY]
Запускает
или
останавливает
операцию
Энергосбережение
,
которая
экономит
больше
электроэнергии
,
чем
любая
другая
операция
,
за
счет
более
умеренной
регулировки
температуры
в
помещении
.
При
нажатии
этой
кнопки
на
внутреннем
блоке
загорается
[ ].
•
В
режиме
COOL (
охлаждение
)
в
помещении
устанавливается
температура
на
несколько
градусов
выше
указанной
.
В
режиме
HEAT (
обогрев
)
в
помещении
устанавливается
температура
на
несколько
градусов
ниже
указанной
.
•
Кроме
того
,
в
режиме
COOL (
охлаждение
)
можно
достичь
улучшенного
осушения
воздуха
без
заметного
снижения
температуры
в
помещении
.
ПРИМЕЧАНИЯ
:
•
В
режимах
COOL (
охлаждение
)
или
HEAT (
обогрев
)
максимальная
производительность
работы
устройства
составляет
около
70 %
от
обычной
работы
кондиционера
.
•
Работа
в
этом
режиме
невозможна
при
отслеживании
температуры
в
режиме
AUTO (
авто
).
14
Кнопка
[POWERFUL]
Запускает
операцию
Мощный
для
быстрого
охлаждения
или
нагревания
помещения
.
При
нажатии
этой
кнопки
для
включения
режима
Мощный
внутренний
модуль
издает
2
коротких
звуковых
сигнала
.
Операция
Мощный
автоматически
выключается
в
следующих
ситуациях
.
•
Температура
в
помещении
достигла
значения
,
заданного
в
настройках
температуры
режимов
COOL (
охлаждение
), DRY
(
осушка
)
или
HEAT (
обогрев
).
•
После
начала
работы
в
режиме
Мощный
прошло
20
минут
.
Даже
в
приведенных
выше
ситуациях
режим
Мощный
не
выключится
автоматически
,
если
не
прошло
определенное
количество
времени
.
ПРИМЕЧАНИЯ
:
•
Направление
потока
воздуха
и
скорость
вентилятора
регулируются
автоматически
.
•
Эта
операция
не
может
использоваться
одновременно
с
операцией
Энергосбережение
.
Чтобы
вернуться
в
нормальный
режим
работы
,
нажмите
на
кнопку
еще
раз
.
После
этого
внутренний
модуль
издаст
1
коротких
звуковых
сигнала
.
15
Дисплей
пульта
дистанционного
управления
В
этом
разделе
показаны
и
описаны
все
возможные
индикаторы
.
При
фактической
эксплуатации
дисплей
связан
с
работой
кнопок
и
показывает
только
необходимые
индикаторы
для
каждой
из
настроек
.
16
Передатчик
сигнала
Направлять
на
приемник
сигнала
внутреннего
блока
.
•
Индикатор
передачи
сигнала
[ ]
на
дисплее
пульта
дистанционного
управления
показывает
,
что
сигнал
с
пульта
передается
.
•
Зона
действия
—
около
7
м
.
•
Вы
услышите
звуковой
сигнал
,
если
сигнал
передан
успешно
.
Если
звукового
сигнала
не
последовало
,
нажмите
кнопку
на
пульте
дистанционного
управления
еще
раз
.
Операция
Автоматическое
оттаивание
Если
снаружи
очень
низкая
температура
и
высокая
влажность
,
в
режиме
обогрева
на
внешнем
модуле
может
образоваться
изморозь
.
Это
может
снизить
производительность
устройства
.
Для
защиты
от
изморози
кондиционер
оборудован
управляемой
микрокомпьютером
функцией
автоматического
оттаивания
.
При
образовании
изморози
кондиционер
воздуха
временно
отключается
и
ненадолго
(
максимум
на
15
минут
)
включается
контур
оттаивания
.
В
это
время
на
внутреннем
блоке
мигает
[ ].
Если
изморозь
образуется
на
внешнем
модуле
после
обогрева
,
внешний
блок
автоматически
остановится
через
несколько
минут
работы
.
Затем
запускается
операция
Автоматическое
оттаивание
.
Функция
автоматического
перезапуска
В
случае
перебоев
в
электропитании
,
например
при
нарушении
электроснабжения
,
работа
кондиционера
будет
приостановлена
.
Однако
при
возобновлении
подачи
питания
кондиционер
автоматически
продолжит
работу
в
последнем
задействованном
режиме
.
Если
питание
отключается
после
того
,
как
установлен
таймер
,
счетчик
таймера
будет
обнулен
.
После
возобновления
подачи
питания
на
внутреннем
блоке
мигает
[ ],
информируя
о
сбое
таймера
.
В
таком
случае
переустановите
таймер
на
нужное
время
.
Сбои
,
вызванные
другими
электрическими
устройствами
:
Использование
других
электроприборов
,
таких
как
электробритва
или
расположенный
поблизости
радиопередатчик
,
может
вызвать
сбои
в
работе
кондиционера
.
В
случае
подобной
неисправности
отключите
автоматический
выключатель
.
Затем
снова
включите
его
и
повторно
включите
кондиционер
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
.
Обзор
и
эксплуатация
пульта
дистанционного
управления
(
продолжение
)
9319356143_OM.indb 5
9319356143_OM.indb 5
1/26/2018 4:10:10 PM
1/26/2018 4:10:10 PM