Кондиционеры Fujitsu ASYG07LLCE(-R)/AOYG07LLCE(-R) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ru-1
PART No. 9332621006-02
Русский
КОНДИЦИОНЕР
настенного
типа
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед
эксплуатацией
устройства
внимательно
ознакомьтесь
с
данным
руководством
и
сохраняйте
его
для
использования
в
будущем
.
Меры
предосторожности
Во
избежание
нанесения
травм
себе
или
третьим
лицам
,
а
также
повреждения
имущества
внимательно
ознакомьтесь
с
данным
разделом
,
прежде
чем
начать
эксплуатацию
устройства
,
и
убедитесь
,
что
соблюдены
следующие
меры
предосторожности
.
Неправильная
работа
вследствие
несоблюдения
следующих
инструкций
может
привести
к
травмам
или
повреждениям
,
серьезность
которых
классифицируется
следующим
образом
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ
Этот
знак
предупреждает
об
опасности
смерти
или
серьезной
травмы
.
Этот
знак
предупреждает
об
опасности
травмы
или
ущерба
собственности
.
Этот
знак
указывает
на
ЗАПРЕЩЕННЫЕ
действия
.
Этот
знак
указывает
на
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ
действия
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Данная
система
не
предназначена
для
эксплуатации
лицами
(
включая
детей
)
с
недостаточными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
либо
с
недостатком
опыта
и
знаний
,
если
только
они
не
находятся
под
наблюдением
или
действуют
согласно
инструкциям
по
использованию
системы
,
предоставленным
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
Чтобы
дети
не
играли
с
устройством
,
они
должны
находиться
под
присмотром
.
•
Данный
модуль
не
содержит
деталей
,
обслуживаемых
пользователем
.
При
ремонте
,
установке
и
перемещении
изделия
необходимо
предварительно
проконсультироваться
с
авторизованным
обслуживающим
персоналом
.
Неправильная
установка
или
обращение
может
привести
к
утечкам
,
поражению
электрическим
током
или
возгоранию
.
•
В
случае
неисправности
,
например
появления
запаха
гари
,
немедленно
выключите
кондиционер
и
отключите
все
источники
питания
с
помощью
автоматического
выключателя
или
вынув
вилку
из
розетки
.
Затем
проконсультируйтесь
с
авторизованным
обслуживающим
персоналом
.
•
Соблюдайте
меры
предосторожности
,
чтобы
не
повредить
шнур
питания
.
Если
шнур
питания
поврежден
,
только
авторизованный
обслуживающий
персонал
имеет
право
выполнить
его
замену
.
•
В
случае
утечки
хладагента
проследите
,
чтобы
он
не
вступал
в
контакт
с
огнем
или
какими
-
либо
горючими
веществами
,
и
проконсультируйтесь
с
авторизованным
обслуживающим
персоналом
.
•
Если
вы
заметили
вспышку
или
услышали
гром
,
это
может
быть
удар
молнии
.
Во
избежание
поражения
электрическим
током
выключите
кондиционер
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
и
не
прикасайтесь
к
устройству
или
к
вилке
питания
,
пока
не
закончится
гроза
.
•
Не
устанавливайте
устройство
в
местах
,
заполненных
парами
минерального
масла
,
например
на
заводах
,
или
в
местах
с
большим
количеством
разбрызгиваемого
масла
или
пара
,
например
на
кухнях
.
•
Не
включайте
и
не
выключайте
изделие
,
вставляя
и
вынимая
вилку
питания
или
включая
и
выключая
автоматический
выключатель
.
•
Не
используйте
огнеопасные
газы
рядом
с
устройством
.
•
Не
подвергайте
себя
прямому
воздействию
потока
холодного
воздуха
в
течение
долгого
времени
.
•
Не
вставляйте
пальцы
или
предметы
в
выпускной
порт
,
открытую
панель
или
впускную
решетку
.
•
Не
прикасайтесь
к
устройству
мокрыми
руками
.
ОПАСНОСТЬ
•
Периодически
осуществляйте
проветривание
во
время
использования
кондиционера
.
•
Всегда
используйте
устройство
только
с
установленными
воздушными
фильтрами
.
•
Проследите
,
чтобы
электронное
оборудование
находилось
на
расстоянии
не
менее
1
м
от
внутреннего
или
внешнего
модуля
.
•
Отключите
кабель
питания
,
если
не
пользуетесь
внутренним
модулем
длительное
время
.
•
После
длительного
периода
использования
убедитесь
в
том
,
что
монтажный
кронштейн
не
поврежден
,
во
избежание
падения
устройства
.
•
При
использовании
в
помещении
с
детьми
,
пожилыми
или
больными
людьми
направление
потока
воздуха
и
температура
должны
выбираться
с
осторожностью
.
•
Не
ставьте
на
устройство
вазы
или
емкости
с
водой
.
•
Не
размещайте
какие
-
либо
другие
электротехнические
изделия
или
домашнее
имущество
под
внутренним
или
внешним
модулем
.
Капающий
из
модуля
конденсат
может
их
намочить
,
это
может
привести
к
повреждению
или
неисправности
имущества
.
•
Не
допускайте
попадания
воды
на
кондиционер
.
•
Не
используйте
устройство
для
хранения
продуктов
,
растений
или
животных
,
точного
оборудования
,
художественных
произведений
и
других
объектов
.
Это
может
привести
к
их
повреждению
.
•
Не
подвергайте
животных
или
растения
воздействию
прямого
потока
воздуха
.
•
Не
пейте
воду
,
вытекающую
из
кондиционера
.
•
Не
тяните
за
кабель
электропитания
,
чтобы
вынуть
вилку
из
розетки
.
•
Чтобы
избежать
травм
при
установке
или
обслуживании
устройства
,
не
прикасайтесь
к
алюминиевым
ребрам
теплообменника
во
внутреннем
или
внешнем
модуле
.
•
Не
направляйте
воздушный
поток
на
камины
или
нагревательные
приборы
.
•
Не
заграждайте
и
не
закрывайте
впускную
решетку
и
выпускной
порт
.
•
Не
прилагайте
больших
усилий
к
пластинам
радиатора
.
•
Не
залезайте
на
устройство
,
не
ставьте
на
него
и
не
подвешивайте
к
нему
предметы
.
Содержание
Меры
предосторожности
...............................................Ru-1
Обзор
и
эксплуатация
внутреннего
модуля
................Ru-2
Обзор
и
эксплуатация
пульта
дистанционного
управления
...Ru-3
Уход
и
очистка
...............................................................Ru-5
Поиск
и
устранение
неисправностей
...........................Ru-6
9332621006-02_OM.indb 1
9332621006-02_OM.indb 1
4/29/2014 10:29:26 AM
4/29/2014 10:29:26 AM
