Компрессоры ELAND WIND 24A-1CO 24A1COEL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Р
ВАЖНАЯ ИНФО МАЦИЯ!
При работе следует соблюдать следующие правила:
Напряжение в сети должно соответствовать значению, указанному на паспортной
табличке инструмента.
Ремонты должны производиться только квалифицированными специалистами
в авторизованных сервисных центрах «ELAND».
Вскрытие или разборка инструмента прекращает действие бесплатного
гарантийного обслуживания (более подробно смотри в гарантийном талоне
изделия).
ВНИМАНИЕ!
Проверьте наличие в руководстве по эксплуатации гарантийного талона, отсутствие
механических повреждений.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены: штамп магазина, дата продажи и
подпись продавца.
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и разберитесь в нем
перед установкой и использованием данного оборудования.
Информация, содержащаяся в данной публикации, являлась верной на момент
о
в
а
р
п
й
о
б
о
с
а
з
т
е
я
л
в
а
т
с
о
я
и
т
и
в
з
а
р
х
а
с
е
р
е
т
н
и
в
я
и
н
а
п
м
о
К
.
ь
т
а
ч
е
п
в
я
и
н
е
л
п
у
т
с
о
п
и
н
е
м
е
р
в
т
н
е
м
о
м
й
о
б
ю
л
в
я
и
н
а
в
о
д
у
р
о
б
о
ю
и
ц
а
т
к
е
л
п
м
о
к
и
и
и
ц
а
к
и
ф
и
ц
е
п
с
ь
т
я
н
е
м
з
и
без предупреждения и без возникновения каких-либо обязательств.
Использование с автономными дизельными или бензиновыми генераторами
требует дополнительного внимания к условиям эксплуатации. Убедитесь, что
используемый генератор удовлетворяет требованиям по мощности и параметрам
электросети. Рекомендуем принять необходимые меры для сохранности
компрессора:
установка фильтров, стабилизаторов и т.д.
По всем возникшим вопросам, связанным с эксплуатацией и обслуживанием
компрессора, вы можете получить консультацию у специалистов нашей компании.
Производитель не
несет
ответственности
за
последствия использования
или
работу
компрессора
в случае неправильной эксплуатации или внесения изменений в конструкцию,
а также за возможные последствия по причине незнания или некорректного
выполнения условий эксплуатации, изложенных в руководстве.
Данное руководство поставляется в комплекте с аппаратом и должно сопровождать
его при продаже и эксплуатации.
Пользователь оборудования всегда отвечает за сохранность и разборчивость
данного руководства. Компания «ELAND» оставляет за собой право изменения
содержания руководства в любое время без предварительного уведомления.
Содержание
- 6 КОМПРЕССОРЫ ОДНОПОРШНЕВЫЕ; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; СОДЕРЖАНИЕ
- 7 ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ; РАБОЧЕЕ МЕСТО; Вы несете ответственность за безопасность на рабочем месте!
- 8 ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ; ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; Предотвращение поражения электрическим током!
- 9 ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ; Не изменяйте конструкцию компрессора!; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
- 10 Обеспечивайте защиту органов слуха!; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ, РЕМОНТЕ, ХРАНЕНИИ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- 12 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ; прессостат; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Параметры
- 13 Ручка для транспортировки; ВНЕШНИЙ ВИД; Ресивер
- 14 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ; регулировкам со стороны пользователя.
- 15 ПРИНЦИП РАБОТЫ; ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ; компрессионное масло до максимального уровня!; РАСПАКОВКА
- 16 ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА МАСЛА; не допускайте его падение нижу установленного минимума!
- 17 пыли и грязи, то масло необходимо менять чаще.; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОМПРЕССОРА; Каждый раз перед подключением следует проводить:
- 18 ПЕРВЫЙ ЗАПУСК; ВЫПОЛНЯЙТЕ ПЕРВЫЙ ЗАПУСК В СЛЕДУЮЩЕЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ:; Реле давления отрегулировано на заводе-изготовителе и не должно; ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ; КАЖДЫЙ РАЗ ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЯ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ:
- 19 в облегченном режиме нагрузки – не более 70% от его максимальной; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПНЕВМОИНСТРУМЕНТА
- 20 руководствах пользователя подключаемого пневмоинструмента.; ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОСНАСТКА; компрессора и не является неисправностью.
- 21 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; оты
- 22 ЗАМЕНА МАСЛА; концентрации пыли и грязи, то масло необходимо менять чаще.; НЕМЕДЛЕННО ЗАМЕНИТЕ КОМПРЕССОРНОЕ МАСЛО В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ:; случае работы инструмента без смазки поршневого блока.; ЗАМЕНУ МАСЛА НЕОБХОДИМО ПРОИЗВОДИТЬ В СЛЕДУЮЩЕЙ
- 23 СЛИВ КОНДЕНСАТА ИЗ РЕСИВЕРА; СЛИВ КОНДЕНСАТА ИЗ РЕСИВЕРА.; ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
- 24 Не запускайте компрессор без воздушного фильтра!; ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ И ХРАНЕНИЯ
- 25 вибрации, стука - прекратите работу и обратитесь в сервисный центр.
- 26 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; Ув ажаемый покупатель!
- 27 ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ; ELAND INDUSTRI KB; «ЭландБелИмпорт»; УТИЛИЗАЦИЯ; частей от аппарата может требоваться специальная утилизация.