Store the appliance in a cool, dry place.; Anomaly; No coffee comes out; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - Scarlett SC-CM33015 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

IM020 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                      SC-CM33015 

6 



Store the appliance in a cool, dry place.

Anomaly 

Possible cause

Solutions 

Water flows out of the side of 
the holder  

The filterholder is not fitted 
correctly.  
The Edge of the sieve is 
covered with coffee.  
The brewing group is dirty.  

See Section «filling coffee»  
Clean the sieve around the 
edge and clean the brewing of 
coffee group  
Clean With a damp cloth.  

No coffee comes out  

There is no water The water 
tank is not properly placed. The 
filter holes are clogged, the 
coffee is ground too fine or has 
been pressed too much  

Fill the water tank  
Make sure the tank is properly 
seated, pressing on the top 
Empty the filter basket and 
clean with water. Clean the 
brewing unit with a damp cloth. 
Fill the sieve again and press 
the coffee slightly  

The coffee comes out slowly or 
drop by drop  

The coffee grinding is too fine 
or too pressed  

Make sure grinding is OK and 
it’s not too pressed.  

The coffee comes without 
cream  

The used Coffee is out of date 
The Coffee has not been 
pressed enough. the Ground 
coffee is too coarse.  

Use Fresh coffee and once 
opened store in an airtight 
container. Press slightly the 
coffee. Grind finer the coffee  

The coffee comes out too fast  

The ground coffee is too 
coarse. There is not enough 
coffee in the sieve. The Coffee 
has not been pressed enough 

Ensure that it’s the right amount 
of coffee in the sieve. Press 
slightly the coffee 

No steam escapes from the 
evaporator tube  

The Tube is clogged  

Clean the steam tube with a 
damp cloth to remove any 
traces of milk have dried and 
unblock holes using a needle. 
Press the corresponding switch 
and remove steam until it goes 
out continuously  

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic 

units  and  battery’s  should  not  be  toss  in  the  garbage  with  ordinary  household  garbage.  These  units  should 
be pass to special receiving point.  
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  
Valid  utilization  will  help  to  save  valuable  resources  and  avoid  negative  work  on  the  public  health  and 
environment which happens with incorrect using  garbage. 

 
RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ  

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 



Внимательно  прочитайте  данную  инструкцию  перед  эксплуатацией  прибора  во  избежание  поломок 
при использовании. 



Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики, 
указанные на изделии, параметрам электросети. 



Неправильное  обращение  может  привести  к  поломке  изделия,  нанести  материальный  ущерб  и 
причинить вред здоровью пользователя. 



Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному Руководству по 
эксплуатации.  Прибор  не  предназначен  для  промышленного  и  коммерческого  применения,  а  также 
для использования: 



в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях; 



в фермерских домах; 



клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания. 



Если устройство не используется, всегда отключайте его от электросети.



Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости. Если это случилось, немедленно 
отключите  устройство  от  электросети  и,  прежде  чем  пользоваться  им  дальше,  проверьте 
работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов.  



Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными  физическими, 
сенсорными  или  умственными  способностями  или  при  отсутствии  у  них  жизненного  опыта  или