Кофеварка Oursson EM1505/IV (слоновая кость) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

57
Atunci când aburul se eliberează de pe con
-
ductă, poate apărea o mică stropire cu apă
fierbinte. În plus, conducta atinge temperaturi
ridicate. Nu atingeți cu mâinile goale.
5.
Treceți treptat comutatorul de reglare a aburului în
poziția
. Fig D-10.
6.
După atingerea temperaturii necesare, opriți eliberarea
aburului prin rotirea comutatorului în sensul acelor de
ceasornic în poziția . Luați ceașca cu lichid încălzit.
CURĂȚAREA DUZEI DE ABURI,
Fig. E-1
Curățați toate părțile dispozitivului imediat după
utilizare.
• Deconectați dispozitivul și lăsați-l să se răcească
complet. Filtrele
2
,
4
, suportul pentru filtru
3
, lin-
gura de măsurare
5
, tava și tava grilajului spălați-
le cu apă caldă și detergent. Nu puteți spăla părțile
cafetierei în mașina de spălat vase.
• Nu scufundați niciodată unitatea aparatului cu
motorul în apă pentru a evita șocurile electrice.
• După curățare, uscați complet toate elementele dis
-
pozitivului.
CURĂȚAREA DUZEI DE ABURI,
Fig. E-1
Curățați duza de abur după fiecare utilizare.
1.
Așezați un recipient gol sub duza de abur. Butonul
trebuie apăsat. Treceți treptat comutatorul de
reglare a aburului în sens invers acelor de ceasornic
in poziția
şi apăsați butonul
. Lăsați apa sa
curgă 30 de secunde, apoi apăsați din nou butonul
. Rotiți comutatorul in poziția
.
2.
Apăsați butonul , apoi butonul
pentru a închide
cafetiera sau așteptați pana se închide automat.
3.
Așteptați câteva minute pentru răcirea conductei de
aburi. Scoateți duza din conducta de abur rotind puțin
în jurul axei. Spălați cu apă caldă și ștergeți.
4.
Asigurați-vă că toate orificiile nu sunt înfundate,
curățați-le cu un ac, dacă este necesar.
5.
Ștergeți țeava cu o cârpă moale uscată.
6.
Montați duză înapoi pe conductă. Asigurați-vă că este
instalata corect.
CURATAREA TAVII DE SCURGERE
Se recomandă curățarea periodică a tăvii de scurge
-
re. Idepartati cu grijă tava de scurgere. Scoateți
grila. Scurgeți lichidul acumulat. Clătiți grătarul și
tava cu apă caldă și detergent. Ștergeți cu o cârpă
uscată și puneți tava de scurgere cu grila înapoi în
cafetiera.
CURATAREA FILTRELOR SI MANERULUI
FILTRULUI
Se recomandă curățarea filtrelor aproximativ după fiecare
300 de căni de cafea. Scoateți filtrul din suportul filtrului.
Spălați-l cu apă fierbinte, ștergându-l cu o perie. Asigu
-
rați-vă că toate orificiile și suportul filtrului nu sunt înfun
-
date. Curățați-le cu un ac dacă este necesar, Fig. E-3.
Nu
le spălați în mașina de spălat vase.
PREPARAREA CAPPUCCINO-ULUI
1.
Luați o ceașcă mare pentru cappuccino și preparați
cafea conform articolelor 1-10.
2.
Apăsați butonul şi așteptați ca ledul galben
sa lu-
mineze. Rotiți comutatorul de reglare a aburului în sensul
acelor de ceas, in poziția
, Fig. D-10, pentru 10-15 se-
cunde pentru a elibera aburul și apoi mutați in poziția
0
.
Rotiți ușor butonul de comandă a aburului.
Atunci când aburul se eliberează de pe con
-
ductă, poate apărea o mică stropire cu apă fi
-
erbinte. În plus, conducta atinge temperaturi
ridicate. Nu atingeți cu mâinile goale.
3.
Luați un recipient separat și turnați aproximativ 90-100
ml. de lapte pentru o porție de cappuccino. Rețineți că
în procesul de preparare laptele va crește in volum cu
aproximativ 2-3 ori.
Laptele trebuie răcit.
4.
Așezați recipientul cu lapte sub conducte pentru a face
cappuccino, Fig. D-11.
5.
Îndepărtați conducta în lapte cu aproximativ 2 cm, rotiți
comutatorul de reglare a aburului în sens invers acelor
de ceasornic în poziția (pt ~1-1,5 min). Laptele va
crește în volum și va deveni asemănător unei creme.
Durata maximă recomandată de eliberare a
aburului nu este mai mare de 1,5 minute.
6.
Când laptele este dublat în volum, continuați să îl
încălziți. Temperatura ideală este de 60°С. După atin
-
gerea temperaturii necesare, opriți eliberarea aburului
prin rotirea în sensul acelor de ceasornic in poziția
0
.
7.
Se toarnă laptele în ceașcă cu cafea. Dacă este nece
-
sar, adăugați zahăr și presărați spumă de lapte cu
pudră de cacao sau ciocolată.
NOTĂ:
Dacă doriți să faceți cafea după folosirea laptelui, este
necesar să răciți boilerul, altfel cafeaua va fi fierbinte.
Curățați conducta de abur după fiecare utiliza
-
re. Urmați instrucțiunile pentru a evita arderea.
Î
ncălzirea apei (pentru ceai și altele)
1.
Conectați dispozitivul. Apăsați butonul
, pentru a
porni cafetiera, ledul rosu se va aprinde.
2.
Asigurați-vă ca butonul
nu este activat şi apăsați
butonul
. Apa va începe sa pompeze. Când apa va
începe sa curgă, apăsați încă o data butonul
.
3.
Apăsați butonul
şi așteptați ca indicatorul galben
pentru
sa se aprindă. Asta înseamnă că boilerul a
atins temperatura necesară.
4.
Luați un recipient sau o ceașcă cu lichid care trebuie
încălzit. Puneți paharul sub conducta de abur. Cu
-
fundați conducta în lichid aproximativ 2 cm.
Содержание
- 63 Переключатель управления паром,; Перед первым использованием; Не включайте устройство с пустой емко
- 64 Приготовление капучино:; Поворачивайте переключатель управле; Молоко должно быть охлажденным.; При выходе пара из трубки может про
- 65 Прина длежности; ОЧИСТКА ПОДДОНА ДЛЯ КАПЕЛЬ; Нельзя; ОЧИСТКА СЕТКИ бОЙЛЕРА,
- 66 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОбЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможная проблема Возможная причина
- 67 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; Информацию о сертификате соответсвия смотрите на сайте; го сервисного центра OURSSON AG.
- 69 Время работы горячей линии:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)