Кофеварка Philips HD7562 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Nu puneţi iltru şi cafea măcinată în suport.
Lăsaţi aparatul să termine două cicluri de ierbere.
Vezi capitolul ‘Utilizarea aparatului’. Lăsaţi aparatul să se răcească timp de 3 minute înainte de a
începe al doilea ciclu de preparare.
Lăsaţi aparatul să funcţioneze încă de două ori cu apă proaspătă, rece pentru a elimina tot
agentul de detartrare şi reziduurile de calcar.
Spălaţi vasul şi suportul iltrului (consultaţi capitolul ‘Curăţare’).
Înlocuirea
Puteţi comanda un vas de sticlă la distribuitorul local Philips sau la un centru de ser vice Philips.
HD7562/35 şi HD7566/35: nr. comandă 4222 459 45334, liliac închis incl. inel de amor tizare.
HD7562/55 şi HD7566/55: nr. comandă 4222 459 45335, por tocaliu loarea-soarelui incl. inel de
amor tizare.
HD7565/80: nr. comandă 4222 459 45336, negru.
Protecţia mediului
Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare, ci predaţi-l
la un punct de colectare autorizat pentru reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului
înconjurător (ig. 27).
garanţie şi service
Pentru informaţii suplimentare sau în cazul altor probleme, vă rugăm să vizitaţi site-ul Philips la
www.philips.com
sau să contactaţi Depar tamentul Clienţi din ţara dvs. (găsiţi numărul de telefon în
garanţia internaţională). Dacă în ţara dvs. nu există un astfel de depar tament, deplasaţi-vă la
furnizorul dvs. Philips local.
Depanare
Acest capitol descrie cele mai frecvente problemele care pot apărea în utilizarea aparatului. Dacă nu
reuşiţi să rezolvaţi problema folosind informaţiile de mai jos, contactaţi centrul de asistenţă pentru
clienţi din ţara dvs.
Problemă
Soluţie
Prepararea cafelei durează mai mult decât de
obicei.
Aparatul trebuie detar trat (consultaţi
capitolul ‘Îndepăr tarea calcarului’).
Aparatul se opreşte înainte de golirea rezer vorului
de apă.
Aparatul trebuie detar trat (consultaţi
capitolul ‘Îndepăr tarea calcarului’).
Apa din iltru se revarsă când vasul este scos din
aparat în timpul preparării.
Nu scoateţi vasul mai mult de 30 de
secunde, pentru a preveni revărsarea apei
din iltru.
Cafeaua curge din iltru, dar nu curge corect în vas
sau nu curge deloc.
Veriicaţi dacă tubul de amestecare este
blocat.
-
-
-
-
roMână
6
Содержание
- 65 Подготовка прибора к работе; Установите прибор на ровную устойчивую поверхность.; использование прибора; Убедитесь, что сетевая вилка вставлена в розетку электросети.
- 66 распределение аромата
- 67 Подогревание кофе в микроволновой печи; печь даже с амортизирующим кольцом.; Очистка; с добавлением моющего средства или в посудомоечной машине.; стеклянный кувшин
- 68 Очистка от накипи; оптимальные результаты в течение длительного времени.; замена; или обратитесь в Центр поддержки потребителей Philips в вашей
- 69 Поиск и устранение неисправностей; Проблема