Vitek VT-1520 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

ENGLISH          

release position, release the steam for about 
1 minute, then close the steam by turning the 
knob (4) « / » clockwise until bumping «

—

» 

and switch the steam supply off by pressing 
the button (19) «

». 

13.  Switch  the  coffee  maker  off  by  pressing  the 

on/off  button  (15)  «

».  Wait  for  10-15  min-

utes.

14.  Perform the steps 10 and 11 at least 3 times.
15.  Repeat  the  cleaning  procedure  for  the 

steam  release  channels  described  in  the 
paragraph 12.

16.  With small intervals, repeat the boiler clean-

ing  procedure  (paragraph  10)  until  the  citric 
acid  solution  dissolves  in  the  tank  (3)  com-
pletely.

17. 

Switch  the  coffee  maker  off  by  pressing  the 
on/off button (15) «

».

18. 

Fill  the  tank  (3)  with  clear  water  up  to  the 
maximal  mark,  and  repeat  the  steps  10,  12 
not less than 3 times without the 10-15 min-
ute break.

19. 

Switch  the  coffee  maker  off  by  pressing  the 
on/off button (15) «

».

Notes:

– 

To remove the scale you can use special des-
caling  agents  for  coffee  makers  and  coffee 
machines,  strictly  following  the  instructions 
on their usage.

CLEANING

–  Cleaning  the  filter  (11):  –  you  can  wash  the 

filter in a dishwashing machine. If the openings 
are blocked with the rest of ground coffee, you 
can clean them with a small brush. To remove 
the filter (11) from the holder (12) turn the filter 
(11)  counter/clockwise  until  the  ledge  on  the 
filter  (11)  appears  in  the  groove  of  the  holder 
(12), remove the filter (11) pulling upwards.

–  Clean  the  coffee  maker  body  (5)  with  a  soft, 

damp  cloth  and  then  wipe  it  dry.  Do  not  use 
metal brushes, abrasives and solvents.

–  Do  not  immerse  the  coffee  maker  body  (5), 

the power cord and the power plug into water 
or other liquids.

–  Wash  the  removable  parts  (3,  11,  12,  21)  of 

the  coffee  maker  with  warm  water  and  mild 
detergent, then rinse them and dry.

Drip tray (8)

–  A red pop-up indicator (10) in the tray (8) grid 

(9) will show when the tray (8) is full.

–  Remove the grid (9) from the tray (8), remove 

the  tray  (8)  and  pour  out  water,  install  the 
tray  back  to  its  place,  put  the  grid  (9)  on  the 
tray (8).

–  If necessary, wash the tray (8) and the grid 

(9)  with  water  and  soft  detergent,  rinse 
and dry.

Troubleshooting

Malfunction

Cause

Solution

The coffee maker 
can’t be switched 
on

No voltage in the mains socket. 
The power plug is not completely 
inserted into the socket.

Make sure that the mains socket is operat-
ing.
Check whether the plug is completely 
inserted into the socket.

Water leaks from  
the lower part  
of the coffee maker

The water tray is full.

Pour the water out of the tray

Coffee leak-
age from the filter 
holder 

Untight connection of filter and 
boiler gasket, ground coffee got 
on the edges of the filter.

Clean the edges of the filter.

Ready coffee has 
a foreign smell

Wrong process of scale removal in 
the coffee maker boiler

Improper storage of coffee

See the chapters «Before using the unit», 
«Descaling» and repeat them several times.

Use fresh ground coffee. Keep coffee in a 
dry cool place.

Steam doesn’t froth 
milk

Low temperature of outgoing 
steam.
The tank is too big or of improper 
size.
You used skimmed milk

Froth milk only after the indicator (20) lights 
up.
Use narrow high container for frothed milk.
Use only whole milk with fat content 4-6%.

IM VT-1520.indd   7

8/23/19   5:00 PM