Кофеварка VITEK VT-1504 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
ENGLISH
•
Do not use the unit if the coffee maker body,
the power cord or the power plug is damaged.
•
If the power cord is damaged, it should be
replaced by the manufacturer, a maintenance
service or similar qualified personnel to avoid
danger.
•
Do not repair the unit by yourself. Do not dis-
assemble the unit by yourself, if any mal-
function is detected or after it was dropped,
unplug the unit and contact any authorized
service center from the contact address list
given in the warranty certificate and on the
website www.vitek.ru.
•
Transport the unit in the original packaging
only.
•
Keep the unit in a dry cool place out of reach
of children and people with disabilities.
THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE
ONLY, ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE
IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS
PROHIBITED.
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at low
temperature keep it for at least three hours
at room temperature before switching on.
–
Take the coffee maker out of the package and
remove the packaging materials.
–
Check the unit for damages; in case of dam-
ages do not use the unit.
–
Make sure that operating voltage of the cof-
fee maker corresponds to the voltage of your
mains.
–
The unit is intended for operation with AC
system and 50 Hz or 60 Hz frequency. The
unit does not need any additional settings
for operating with the required nominal fre-
quency.
BEFORE USING THE UNIT
•
Make sure that all the control buttons (15, 17, 19)
are in the off position.
•
Make sure that the steam supply is closed. To
do this turn the knob (4) «OFF--- +» clockwise
until bumping «OFF».
•
Before the first use of the coffee maker wash
all the removable parts (3, 11, 12, 20) with
warm water and dry them.
•
Before switching the unit on, make sure that
the mains voltage corresponds to the voltage
specified on the unit body.
•
Remove the water tank (3), fill it with cold
water up to the MAX mark and install it back
to its place.
•
Insert the coffee filter (11) into the holder (12).
•
Install the filter holder into the coffee maker.
The holder (12) ledges should match the
grooves on the boiler «
», after that turn
the filter holder handle (14) to the right until
bumping «
».
•
Place a suitable cup on the tray (8) grid (9).
•
Insert the power plug into the mains socket.
•
Switch the coffee maker on by pressing the
on/off button (15) «
», the indicator (16) «I»
will light up.
•
To fill the boiler with water press the button
(17) «
», wait for 15-20 seconds, or at the
first signs of appearance of water in the cup,
switch the water supply off by pressing the
button (17) «
» again.
•
Wait until the indicator (18) «Ok» lights up,
then switch the water supply on by press-
ing the button (17) «
». After the cup is filled
with water, press the button (17) «
» again to
switch the water supply off and pour the water
out of the cup.
•
Depending on the cup capacity repeat this
procedure several times until the boiler is
clean.
AT TENTION!
–
Do not remove the filter holder (12) if the but-
tons (17), (19) are pressed.
–
Do not remove the filter holder (12) immedi-
ately after preparing coffee as there is redun-
dant water and steam pressure inside, let the
coffee maker cool down completely.
–
To remove the filter holder (12) turn the han-
dle (14) to the left «
» and remove the filter
holder (12).
MAKING ESPRESSO
•
Make sure that all the control buttons
(15, 17, 19) are in the off position.
•
Make sure that the steam supply is closed. To
do this turn the knob (4) «OFF--- +» clockwise
until bumping «OFF».
•
Remove the water tank (3), fill it with cold
water up to the MAX mark and install it back
to its place.
•
Insert the coffee filter (11) into the holder (12).
•
Put ground coffee in the filter (11), slightly
tamp the ground coffee with the back side of
the measuring spoon (20).
IM VT-1504.indd 4
31.05.2019 14:27:43
