Clatronic KA 3213 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

2

D

E

U

TS

C

H

DEUTSCH

Allgemeine Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. 
Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton 
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte 
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.

•  Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und 

den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für 
den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es 
nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonnen-
einstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten 
tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät 
nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass geworde-
nem Gerät sofort den Netzstecker ziehen. 

•  Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den 

Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht 
am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehörtei-
le anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.

•  Betreiben Sie das Gerät 

nicht 

unbeaufsichtigt. Sollten Sie 

den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus. 
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

•  Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig auf 

Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird 
eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr 
benutzt werden.

•  Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie 

bitte einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen 
zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, 
unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualifi zierten 
Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.

•  Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
•  Beachten Sie die nachfolgenden „Speziellen Sicherheitshin-

weise“.

Kinder und gebrechliche Personen

•  Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungstei-

le (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.

 WARNUNG! 

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. 
Es besteht 

Erstickungsgefahr

!

•  Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-

schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung 
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, 
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person 
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das 
Gerät zu benutzen ist.

•  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle 
und Schäden am Gerät zu vermeiden: 

 WARNUNG: 

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche 
Verletzungsrisiken auf.

 ACHTUNG: 

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere 
Gegenstände hin.

HINWEIS: 

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Inbetriebnahme des Gerätes

•  Vor der ersten Kaffeezubereitung führen Sie bitte 2-3 Koch-

vorgänge mit kaltem Wasser (ohne Kaffeepulver) zwecks 
Reinigung durch. Lassen Sie das Gerät zwischen den 
einzelnen Durchlauf-Vorgängen ca. 5 Minuten abkühlen.

•  Reinigen Sie den Filtereinsatz und die Glaskanne in einem 

Spülbad.

Elektrischer Anschluss

•  Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Be-

triebsschalter auf 

O

).

•  Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken prüfen 

Sie bitte, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit 
der des Gerätes übereinstimmt. Die Angaben dazu fi nden 
Sie auf dem Typenschild.

•  Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig 

installierte Schutzkontakt-Steckdose, 230 V/50 Hz an.

Kaffee-Zubereitung

1.  Klappen Sie den Wassertankdeckel auf. 
2.  Füllen Sie nun frisches kaltes Wasser entsprechend der 

gewünschten Tassenzahl ein. Sie können den Füllstand an 
der Wasserstandsanzeige am Gerät ablesen. Das Gerät 
bitte nicht überfüllen (max. 12 Tassen).

3.  Schließen Sie den Wassertankdeckel.
4.  Schwenken Sie den Filter nach links aus. Legen Sie einen 

Papierfi lter (Größe 1x4) in den Filtertrichter und füllen Sie 
ihn mit Kaffeemehl (ca 1 Teelöffel für 2 Tassen. Schließen 
Sie den Schwenkfi lter bis er einrastet.

5.  Stellen Sie die Kanne auf die Heizplatte.
6.  Schieben Sie den Schalter in Position 

I

. (Die Kontroll-Leuch-

te im Schalter leuchtet jetzt auf). Der Brühvorgang dauert 
ca. 10-15 Minuten. Nach Beendigung des Brühvorganges 
warten Sie bitte, bis auch der Filter leer gelaufen ist. Nach-
dem kein Kaffee mehr in die Kanne läuft, können Sie die 
Kanne entnehmen.

7.  Das Gerät verfügt über eine Nachtropf-Sicherung, welche 

verhindert, dass Kaffee auf die Heizplatte tropft, wenn die 
Kanne entfernt wird. Stellen Sie die Kanne zurück und die 
Sicherung wird wieder geöffnet.

Wollen Sie den restlichen Kaffee warm halten, muss der Schal-
ter in der 

I

 - Stellung bleiben. Die Heizplatte hält den Kaffee 

warm, bis Sie auf 

O

 schalten.

05-KA 3213 Neu.indd   2

05-KA 3213 Neu.indd   2

19.11.2008   10:07:22 Uhr

19.11.2008   10:07:22 Uhr