Кофеварка Clatronic ES 2657 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Limpieza
Después de espumear la leche, debería quitarse al instante los restos de leche de
la tobera de vapor.
Si se espera hasta que se haya secado la leche, es más díficil quitarla. En caso de
que le haya ocurrido, ponga la tobera de vapor en un recipiente con agua durante
una noche para ablandar la capa de leche. Utilice un recipiente resistente al calor y
tenga atención que la tobera esté sumergida en el agua. Después gire el selector
de funciones a la posición vapor. Seque la tobera de vapor con un paño húmedo,
para evitar que la leche se endurezca de nuevo. El depósito de agua, la bandeja de
goteo, la cubierta para la bandeja de goteo, el filtro, el portafiltro y la placa calenta-
dora, lo puede lavar con la mano en un baño caliente de jabón. No utilice detergen-
tes agresivos. Limpie las piezas con regularidad. En caso de que esté atascada la
perforación del filtro, límpiela con un cepillo fino y suave.
No limpie la máquina.
Nunca limpie piezas o accesorios en el lavaplatos. La bandeja de goteo de su apa-
rato dispone de una protección contra derrame. En la parte delantera de la bandeja
se encuentra un „nadador„ marcado en rojo. Cuanto más agua tenga la bandeja de
goteo, más sube el nadador. Para vaciar la bandeja de goteo, puede desmontarla
por completo y retirar la rejilla sobrepuesta.
Este aparato responde a las directivas de CE para la supresión de interferencias y
la seguridad de baja tensión y ha sido construido según las últimas prescripciones
de seguridad técnica.
No reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas.
Garantía
Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una
garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra).
Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente de los defectos del
aparato y de los accesorios*), que se hayan originado por defectos del material o
de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una reparación
o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni se incia por
ello un período nuevo de garantía!
Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este com-
probante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta.
En el caso de garantía lleve el aparato base en el embalaje original y la factura de
compra a su concesionario.
*) Los accesorios se someten a la obligación legal de cambio (6 meses) y no conllevan
al cambio gratuíto del aparato entero.¡En este caso no se debería envíar el aparato
entero, sino, trás ponerse en contacto con su concesionario, solamente enviar o pedir
el accesorio defecto! ¡Respecto a roturas de cristal no se hará cargo el fabricante!
21
E
44681-05-ES 2657 22.05.2003 16:52 Uhr Seite 21
